Leinster

Leinster
(ga) Laighean
Leinster
Brazão
Bandeira

Localização da província de Leinster na Irlanda.
Administração
País Irlanda
Condados Carlow , Dublin , Kildare , Kilkenny , Laois , Longford , Louth , Meath , Offaly , Westmeath , Wexford , Wicklow
Demografia
População 2.504.814  hab. (2011)
Densidade 127  hab./km 2
línguas inglês , irlandês
Principais cidades Dublin , Wexford , Drogheda , Dundalk , Swords
Geografia
Altitude Min. 0  m
máx. 925  m ( Lugnaquilla )
Área 1.980.000  ha  = 19.800  km 2

O Leinster (em irlandês Laighean em latim Lagenia ) é uma das quatro províncias tradicionais da Irlanda . Cobrindo a parte oriental da ilha, seu território tem como pólo urbano a metrópole irlandesa, Dublin .

Demografia

Leinster é de longe a província mais populosa da Irlanda. O renascimento econômico irlandês trouxe crescimento para Dublin, seus subúrbios (notavelmente Dún Laoghaire , Fingal , South Dublin que foram erguidos em condados) e outras cidades vizinhas ( Bray , Drogheda ). A população da província à época do censo de 2006 era de 2.295.123 habitantes (2.105.449 habitantes em 2002, um aumento de 9,0%).

Evolução demográfica
1659 1821 1831 1841 1851
153.534 1.757.492 1.909.713 1.974.181 1.672.738
1881 1911 1961 Mil novecentos e oitenta e um 2011
1.278.989 1 162 044 1 332 149 1.790.521 2 501 208

divisões administrativas

O forte desequilíbrio demográfico causado pela polarização de quase um terço dos habitantes da república em torno de Dublin levou, em 1994, a reagrupar os doze condados de Leinster,

- no Center East região ,

- na região Centro ,

- com três outros condados de Munster , na região Sudeste ,

Por outro lado, County Dublin , também conhecido por Áth Cliath , que se tornou Region Dublin , foi dividido em

O Louth , Lú , foi anexado à fronteira da região , que inclui os municípios de Ulster .

História

Pré-história

O Neolítico não se destaca em Leinster do resto da Irlanda, mas os vestígios da civilização megalítica que aí se encontram testemunham um centro religioso e comercial de primeira ordem:

Leinster também possui sites secundários:

Primeiro Reino de Leinster

Antiguidade Heroica (76-407)

As tradições coletadas XVII th  século conectado com a fundação de Leinster na lenda do Rei com orelhas de cavalo Labraid Lorc o Exilado , um manuscrito do XII th  século situado trezentos anos antes de Cristo. AD . Bisneto do Rei Supremo da Irlanda Huon, o Grande, saqueado por seu tio-avô, ele retorna do exílio com o exército de Munster , recupera sua herança graças à magia da harpa do bardo Craiftine, então realiza sua vingança por assassinando seu tio-avô durante uma festa. A fantástica etimologia dos primeiros celtisantes explica o nome de Leinster, "Laighin" em gaélico , pelas pontas de lança, "láigne", do exército de reconquista do príncipe Labraid .

As genealogias das famílias soberanas de Leinster distinguem três povos:

  • o povo de Laigin propriamente dito, que deu seu nome a Leinster,
  • os Gáilióin , invasores liderados pelo lendário Slane na atual Wexford ,
  • os Dumnonii , que vivem no norte da futura província, em torno do aber Malahide , anteriormente denominado "Inber Domnann".

Na época de Domiciano , os Laigin , derrotados em 76 na batalha de Achal  (in) , cederam o território de Tara , erigido como capital, ao lendário rei Túathal , que talvez fosse o príncipe armado, segundo Tácito , em 81 por General Agricola para reconquistar seu trono irlandês.

Em 367, sob o reinado de Valentiniano I e seu golfinho Gratien , os "  escoceses  ", termo que então designa os guerreiros da Irlanda , montaram uma expedição contra a Bretanha . Eles foram repelidos pelo general Teodósio, mas dezesseis anos depois, um espanhol, Maxime , célebre pela lenda de Macsen Wledig , foi aclamado imperador pelas legiões da Bretanha . Diz a lenda que ele veio da cidade de seu sogro, Segontium  (en) , a atual Caernarfon e então uma importante guarnição da legião de Victrix , a mais ocidental do Império . Esta cidade está localizada em um território denominado hoje Lleyn , cuja etimologia Legin se refere à de Leinster. A arqueologia revela várias inscrições Ogham espalhadas pela costa oeste da Grã-Bretanha .

A lenda dos santos (408-458)

A missão liderada contra o pelagianismo por Palladius , filho do prefeito dos gauleses Exuperantius e diácono do bispo de Auxerre Saint Germain , foi um semi-fracasso. Desembarcou em 431 em Hy-Garchon, um lugar chamado futuro Wicklow , foi mal recebido lá pelo rei de Leinster Nath Mac Garchon , fundou três igrejas, em Tigroney  (in) perto do atual Arklow , em Killfinn, provavelmente perto de Glendalough , em Donard , em seguida, partiu novamente no mesmo ano com dois dos seus quatro companheiros Augustin e Benoît, deixando no entanto para Clonard Sylvestre e Solin para liderar a missão. São Patrício , uma figura quase mitológica mais ou menos confundida com Palladius , chega à Irlanda no ano seguinte via Dublin  (in) e se estabelece inicialmente em Donaghmore .

As últimas hagiografias ilustram a evangelização de Leinster pelas figuras obscuras dos Santos:

De acordo com uma tradição mantida por muitas lendas, o príncipe Eochu fundada no início da V ª  século, a primeira dinastia histórica Leinster, a de Kinsella , vingando o pai e assassinar o Rei Supremo da Irlanda na época, Niall dos reféns Nove , o ancestral dos O'Neills e muitos governantes do Ulster . Em 458, seu irmão , campeão convertido por São Patrício , libertou seu país do “  boroma  ”, homenagem instituída em 76 pelo mítico rei Túathal em benefício da função de rei supremo da Irlanda exercida pelos O'Neills .

Asilos monásticos (459-650)

Seguindo Saint Finien , fundador da Abadia de Clonard , Santa Colomba fundou os mosteiros de Durrow e Kells em 553 e 554 em um contexto sangrento de expansão de O'Neill que viu o surgimento, na pessoa de Áed Dibchine , uma nova dinastia reinante , o Uí Máil , ancestrais dos O'Tighe . Sob o reinado do filho deste último, uma nova geração de monges, sublimados ou inventados por seus hagiógrafos , criou em Leinster instituições que iluminariam o início da Idade Média  :

Guerras de clãs (650-810)

No VII th  século, Colmán e Slane , dois ramos de O'Neill , que agora apresentar será chamado Deisi de Tara e empurrar para o leste, para além das montanhas de Wicklow , o Uí Eneschglaiss . Na parte norte da conquistada Laigin , eles constituem para seu benefício os reinos de Meath e Brega .

No VIII th  século, talvez depois de ter expulso o Deisi o O'Dowling ramo mais jovem que governa o território em torno de Kildare abandonada pelo mesmo Uí Eneschglaiss , caça Kinsella do Vale Liffey para o sul e do vale du Slaney , na atual Wexford , e se dividiu em dois clãs rivais, o O'Fealy e o O'Muiredaig , ancestrais do O'Toole , cada um reivindicando a supremacia sobre o Leinster. No mesmo movimento, os Kinsella caçam o Uí Bairrche de Carlow, por um lado, mais a jusante no vale Barrow , por outro lado, em direção à costa leste.

Em 744, durante os anos de quase guerra civil do reinado de Cellach , São Máelruain  (in) fundou a abadia de Tallaght  (in) e ali acomodou o culdee de Clonenagh , santo Óengus  (in) , no final de sua campanha de reforma. Em 806, os pais que lutavam contra o paganismo proibiram os Jogos Tailtic .

Invasões vikings

A Rebelião Ossory (811-871)

Graças ao saque exercido desde 795 pelos vikings da Ilha de Lambay , como o saque de Tallaght  (in) em 811 ou o sequestro de Howth em 821, depois do porto de Wicklow , o forte de Dublin fundado por Thorgils em 841 ou o de Waterford estabelecido em 853, o Kinsella anexou a Leinster o reino vizinho de Ossory em 848.

Seu ex-ditador, Cerball mac Dowling , 853 assassinatos no Taoiseach de Kinsella . Ele devastou seu território em 858 ao lado do norueguês Ivarr e, em 859, o de Meath em concerto com Amlaíb Conung . Ele participou de expedições dinamarquesas e juntou forças com o Rei O'Neill Áed Findliath para invadir duas vezes, em 870 e 874, Leinster defendido por Muiredach mac Brain . Vencedor em 870 na batalha de Dunboyke , ele favorece os noruegueses de Dublin que mataram em 871 o rei de Leinster Ailill mac Dúnlainge . Igrejas, incluindo o mosteiro Glasnevin , as abadias de Finglas , Clondalkin e Glendalough, bem como o centro religioso e político de Naas , foram queimadas.

As predações do Reino de Dublin (872-997)

Em 917, os vikings liderados por Sihtric, o cego , rei de Dublin , mataram os seiscentos homens do exército de Leinster, bem como seu rei Augaire mac Aililla na batalha de Confey  (in) , perto de Leixlip . Em 946, Olaf , o filho Vermelho de Sihtric, saqueou as abadias de Clonmacnoise e Kilcullen . Em 951, Gothfrith , outro filho de Sihtric , saqueou Kells , onde resgatou trezentos reféns , Donaghpatrick , Ardbraccan  (em) , Carnaross , Kilskeer e outras igrejas em Meath .

Em 970, Olaf , de volta, saqueou novamente a abadia de Kells . Em 971, alguns descendentes dos "estrangeiros negros" instalados sob o reinado de Ragnall por Ottir em Waterford incendiaram o mosteiro de Saint-Mullin . Em 979, o novo rei de Leinster Dómnall "Le Louche" foi capturado e levado como refém para Dublin . Ele foi libertado no ano seguinte após a vitória em Tara sobre Olaf pelo líder do Colmán , Malaquias , o Grande . Três anos depois, ele envia o filho e sucessor de Olaf , Gluniarian , que também é seu meio-irmão, para saquear Glendalough enquanto, por sua vez, ele devasta Leinster e derrota o mesmo Dómnall "A Concha" , desta vez. Apoiado pelo Vikings de Ivarr de Waterford , saqueador de Kildare no ano anterior.

O próprio Glúniairn foi assassinado em 989 por um certo Colbain mantido na escravidão. Em 995, seu irmão Sigtryggr Barbesoie , agora sobrinho do rei “evangelizador” da Noruega , Olaf Tryggvason , pelo novo casamento de sua tia, a rainha de Dublin Gyda, saqueou Kells e Donaghpatrick  (in) . Dois anos depois, ele fez isso novamente em Kells e Clonard .

Sujeição a Leath Moga (997-1014)

Enquanto isso, em 996, Malaquias , o Grande , Rei de Meath, tornou-se Rei Supremo da Irlanda , aliado a seu rival Brian Boru para liderar as represálias contra Dublin . Em 997, Brian Boru , pretendente dos Petits Déisi aliado de O'Neill e ancestral dos O'Brien , anexou Leinster a Munster , bem como parte de Connaught , unificando todo o sul da Irlanda no que constitui, oposto ao poder dos O'Neills , "  metade de Moga  ".

Após a Batalha de Glenmama e entrando em Dublin em 1 ° de janeiro de 1000, ele capturou o ouro Barbesoie e o Reino de Dublin . Já em 1002, ele reivindicou o título de Rei Supremo da Irlanda . No ano seguinte, ele demitiu o Uí Dúnchada , um ramo do O'Dowling na origem do Fitz Dermot , depondo o rei de Leinster Donchad  (em) . A substituição deste último por Máel Mórda mac Murchada para personificar a resistência à hegemonia de Brian Boru consagra o ramo rival dentro da linha de O'Dowling , os O'Fealy, ancestrais dos O'Byrne .

As relações entre Mael Morda e Brian Boru , mestre efetivo e contestado de toda a Irlanda a partir de 1008, pioraram e este último repudiou a Princesa de Leinster Gormflaith em 1010. Assassinado nos últimos movimentos de sua vitória de Clontarf na Sexta-feira Santa de 1014, está enterrado em Dublin .

Escravidão (1015-1041)

Depois de uma epidemia de peste que devastou Leinster em 1015, o saque de Barbesoie e as represálias que se seguiram recomeçaram:

  • A campanha de Meath em 1017,
  • massacre e invasão de Kells em 1018,
  • Raid of Delgany  (em) em 1021,
  • parada contra uma coalizão na Batalha Naval do Boyne em 1022,
  • Raid Staholmock  (em) e batalha contra Lickblaw em 1027,
  • matando Ardbraccan  (en) em 1035.

A corrida de reféns mais lucrativa se desenvolveu por um quarto de século. Dublin , a primeira cidade da Irlanda a cunhar moedas, tornou-se um importante mercado de escravos, onde floresceu o artesanato de luxo, e Leinster se tornou um reservatório para a população da Islândia .

Restauração Kinsella

Surgimento da modernidade (1042-1166)

O chefe de Kinsella , Dermot "filho de Bootes", tendo conseguido conduzir os vikings de Waterford em 1037, levou o O'Dowling o título de rei de Leinster em 1042, com a morte do rei Murchad e anexou em 1052 o Dublin Viking ocupada desde 1046 pelo Rei das Ilhas Margad Ragnaldson e subjugada pelo Homem em 1061.

Em 1148, seu bisneto, o rei Dermot Mac Murrough , que havia massacrado todos os oponentes políticos sete anos antes, introduziu a reforma gregoriana , pela qual a igreja tendia a se libertar dos clãs, proprietários hereditários dos lucros eclesiásticos, e a estabelecer uma nova ordem social baseada na autoridade romana dos bispos das cidades e não mais no prestígio dos abades missionários . Os cistercienses instalados por Malachie O'Mongoir na grande abadia de Mellifont absorvem os Savigniens da abadia de Dublin e se estabelecem em Bective e Baltinglass .

Quatro anos depois, o Sínodo de Kells criou para Leinster, como uma extensão do Sínodo de Ráth Breasail , uma única diocese que reúne a Igreja Nórdica de Dublin e a Abadia de Glendalough . A regra agostiniana , já presente entre os arrousiens de Trim  (in) , é imposta com canto gregoriano pelo abade então arcebispo Laurent O'Toole na Abadia de Sainte Marie construída na capital do rei Dermot, Ferns . Seguirá os Arrousian priories da Catedral da Santíssima Trindade e Toussaints  (in) em Dublin , o Victorine Abadia de Santo Tomás Becket mártir, construída em um alleu Frank  (em) de Dublin  (in) , o agostiniano Abbey Graça Dieu  (em ) reservado para a nobreza, a de Selskar  (em) ...

Invasão normanda (1167-1175)

Expulso de seu trono em 1166, o rei Dermot o recupera quatro anos depois, durante o cerco de Wexford, com a ajuda dos barões normandos com quem se casou e possuiu em Leinster, em particular:

Em sua morte, em 1171, esses barões, inferior em número, mas superiores em seu cavalheirismo moderno e unidos atrás de um deles que se tornou o filho-de-lei do falecido rei, Richard de Clare , enfrentou um levante geral durante o qual a O 'Byrnes destruiu Kilkenny . Seu suserano Henri Plantagenêt aproveitou a oportunidade para intervir militarmente e impor pelo Tratado de Windsor sua suserania à Irlanda .

O anglo-normando Leinster

A ordem Plantagenêt (1176-1314)

Clare é confirmado o título de Lorde de Leinster e concedido o de "  Vice-rei da Irlanda  ". Leinster se torna o pólo da dominação normanda dentro de uma senhoria da Irlanda, cuja única base legal é a bolha Laudabiliter  ( fr ) . A arquitetura de pedra substituiu imediatamente os edifícios religiosos e militares construídos em madeira. Uma zona de exclusão, a Pale , é composta por grande parte de seu território. O Parlamento da Irlanda , que não trata dos assuntos dos Brehons , está sob sua jurisdição, inicialmente em Castledermot em 1264, depois com mais frequência em Drogheda , em Kilkenny em 1366 e depois de 1455 em Dublin . Os novos mestres, como Geoffroy de Joinville , administraram suas propriedades em desacordo com as regras do clã e mantiveram feudos familiares em todo o império Plantagenêt. Eles circulam e ali se casam, levando à imigração e emigração de todo um pessoal militar, administrativo e religioso.

A partir de 1189, Guillaume le Maréchal , conde-marechal da Inglaterra e novo senhor de Leinster, inaugura a arquitetura de mottes em Ross , imitada, por exemplo, dez anos depois por Richard Tuite (in) em Granard . A muito jovem esposa do Marechal , Isabelle de Clare , herdeira do Rei Dermot , libertada por este casamento de sua prisão na Torre de Londres , reconstruiu Kilkenny em 1192. Em 1204, o juiz da Irlanda Meiler Fitz Henry (in) , que luta para controlar as brigas entre os barões que lutam pelo resto da Irlanda, construiu o Castelo de Dublin . No outono de 1208, recentemente demitido do cargo, queimou o Velho Ross na ausência do Marechal, mas foi derrotado por Isabelle . O casal reinante multiplicou as inaugurações de abadias. Leinster irá abranger gradualmente estabelecimentos beneditinos , franciscanos , dominicanos  : o Priorado Negro (em) , o convento São Malaquias de Carlingford ... Em 1311, uma universidade é aberta em Dublin .     

Resistência de Bruce e Kavanagh (1315-1477)

Apesar de sua derrota em Innermallan e depois a de Roger Mortimer em Kells em 1315, os normandos Jean de Bermingham , Conde de Louth e Edmond Butler  (em), três anos depois, puseram fim à carreira de independência de Edward Bruce , descendente de Brian Boru e mais jovem do rei da Escócia , em Faughart, na fronteira norte do Pale .

Em 1390, Art the Great , descendente do filho mais velho do último rei do independente Leinster , após ter sido espoliado em aplicação dos estatutos de Kilkenny por ter contraído um casamento "inter-racial", restaura a soberania com o apoio de seus aliados O'Toole. Da linha de Kavanagh  (en) , descendente de Kinsella , em Leinster. Em 1401, por ocasião da derrubada de Henry II , ele se recusou homenagem a Henry de Lancaster e obteve em 1409, após anos de guerra de guerrilha, o reconhecimento da situação de facto na forma de uma anistia.

Essa independência insurrecional se torna insuportável quando, em 1442, os ingleses matam Muirceartach, neto e herdeiro aparente de Art, o Grande . O pai de Muirceartach, Donnchad, abdica treze anos depois.

Leinster géraldin (1478-1535)

Em 1478, o rei Eduardo de York confiou a Fitz Gerald , Garret Mor , o cargo de Lorde Deputado . Um poderoso conde de Kildare, um vizinho de Pale , ele é mais apto do que um lorde tenente inglês e ausente dos negócios. Preso na Batalha de Stoke à frente de um exército de 4.500 irlandeses na tentativa de restaurar a Casa de York ao trono da Inglaterra , ele permaneceu por muito tempo até que uma desgraça durante a qual seu sucessor, Édouard Poynings , iniciou o “  Tudor reconquista da Irlanda  ”, promulgando, em 1495, os estatutos de Drogheda  ( fr ) . Em julho, o Fitz Gerald repele o cerco de Waterford liderado por Perkin Warbeck , reivindicando o trono de York , por instigação de seu inimigo jurado, o Conde de Desmond . No ano seguinte, Garret Mor , de volta à graça, recebe um triunfo real em Dublin .

A política de seu filho e sucessor, Garret Og , que foi criado como refém na corte de Henri Tudor , é de repressão contra os feudos estabelecidos em grandes propriedades inacessíveis, cuja autonomia é assegurada por verdadeiros exércitos de clãs, os dos O ' More  (en) em Leix em 1514, o O'Toole em Imaal em 1516.

Pouco depois de sua prisão em 1534, seu filho, Thomas Silky investe Dublin com cento e quarenta cavaleiros, continuou o Arcebispo  (em) e o Chanceler John Alen  (em) por dois assassinos contratados que assassinaram e então se refugiaram no Castelo Maynooth . Aí, a guarnição recebeu do novo Lord Deputado , "  William the Gunner  ", o "Pardon de Maynooth", ou seja, todos os sobreviventes foram executados por enforcamento. O próprio conde de Kildare foi posteriormente preso e enforcado em 1537 em Tyburn com cinco de seus tios.

A ditadura Tudor (1536-1570)

No ano seguinte, o Ministro da Justiça  (in) Gerald Aylmer  (in) , juntamente com o novo Chanceler John Alan  (in) , inicia pela Abadia de Saint-Wolstan de Celbridge o processo de confisco de cerca de quatrocentos mosteiros irlandeses, o primeiro ato jurídico que impõe a reforma  ( fr ) . Em agosto de 1539, a Liga Geraldine , reunindo os principais clãs da Irlanda para a restauração de seus direitos a Gerald FitzGerald , meio-irmão ainda adolescente de Thomas de Kildare , tentou um ataque contra os Pale e foi esmagado em Monaghan .

A repressão militar, iniciada sob o governo de Gray  (in) , continua sob o de Saint Léger , contra o Kavanagh , o O'Byrne , o Fitz Patrick  (in) . Juntamente com uma política de "  renúncia e restituição  ", resultou no desaparecimento de Tanistria e, assim, possibilitou o exercício direto da soberania por Henrique VIII . Em 1556, o novo Lord Lieutenant Thomas Radclyffe  (in) escolheu Leinster para inaugurar, em nome da católica Queen Mary , o sistema de plantação criando o assentamento de Maryborough , que ratificou a pilhagem da propriedade O'More  (in) começou em 1548 sob o governo de Edward Bellingham , terrível senhor do "  Castelo Negro  (em)  ".

A excomunhão da herdeira de Henrique VIII , Elisabeth , pronunciada pelo papa em 1570 e promulgada pela bula Regnans em Excelsis agrava, especialmente no Pale e nos condados vizinhos, o antagonismo entre antigos ingleses e gauleses de um lado, novos ingleses anglicanos por outro, e fixa no nascimento, pelo baptismo , a pertença ou não à categoria de potencial inimigo do Estado.

Leinster nas guerras de extermínio

Da rebelião de Glenmalure à guerra religiosa (1571-1593)

Em 1572, o senescal de Wexford liderou uma expedição punitiva nas montanhas de Wicklow,  na qual dezesseis aldeias foram queimadas. Em retaliação, Fiach McHugh O'Byrne , cúmplice na fuga dos rebeldes de Desmond de Fort Dublin em 1569, assediou as aldeias do condado de Glenmalure com quatrocentos homens. Cinco anos depois (ou antes, dependendo das fontes) Francis Cosby  (em) , um dos soldados, colonos Maryborough agindo sob as ordens do Lorde Tenente Henry Sidney ansioso para eliminar uma aristocracia no centro da resistência, usando o pretexto de um show para perpetrar o massacre Mullaghmast sem acabar com a guerrilha O'More  (em) .

Estes se juntam em julho de 1580 em Glenmalure à resistência renovada por Fiach Mac Hugh com desta vez os Kavanaghs , os O'Tooles e o inglês James Eustace  (em) , reunidos pelo catolicismo . Creon Mac Murrough, descendente legítimo de Art the Great , é proclamado Rei de Leinster. A coordenação com a rebelião de Desmond é negociada no início de agosto em Baltinglass por Nicholas Sanders , um padre próximo do cardeal Allen e da Liga estipulada por Filipe II da Espanha em nome do sobrinho do papa prometido ao trono da Irlanda. Produziu apenas algumas expedições de curta duração no Vale Barrow . Em 25 de agosto, parte dos seis mil homens do Lord Deputy Arthur Gray  (em) foram empurrados para trás em um desfile na Batalha de Glenmalure . Ao final de uma retirada dificilmente protegida pela retaguarda do Capitão Stanley  (em) , oitocentos deles terão morrido em emboscadas. As tropas de Fiach O'Byrne queimam as casas inglesas de Wexford, mas seu líder não sabe como explorar a vantagem adquirida.

Imediatamente Gray  (in) responde com uma perseguição cega durante a qual muitos ingleses antigos , até então fiéis, são enforcados como traidores no interior de Wexford . Em 5 de julho de 1581, os "  mártires de Wexford  (em)  ", um padeiro, um leigo e quatro marinheiros condenados por terem organizado a fuga de James Eustace  (em) , sofrem a punição "  enforcado, esquartejado e esquartejado  " . Agitação e excitação em torno de Dublin obriga Gray  (em) a chamar de volta as tropas Stanley  (em) dentro das fronteiras de Pale . Desembarcado clandestinamente no porto de Holmpatrick no outono de 1583, o arcebispo de Cashel Dermot O'Hurley foi escondido pelos O'Reilly em sua fortaleza de Slane com o Barão Thomas Flemyng. Preso a caminho de sua diocese e preso em 8 de outubro, ele foi torturado na prisão de Dublin . Seu enforcamento na Praça Verde Hoggen em 20 de junho de 1584 escandalizou toda a catolicidade. Seu enterro na Igreja de Saint Kevin em Dublin se torna um local de peregrinação. Vários outros "  praemunire  ", cuja "  Lady Mayoress  (em)  " Margaret Ball , sofrem na mesma prisão o martírio ou sobem ao cadafalso em oração. Em 1592, um dos torturadores, o chanceler Adam Loftus , fundada nas instalações confiscou o Priorado de Todos os Santos  (in) do Trinity College Dublin .

A Guerra dos Nove Anos em Leinster (1594-1603)

Durante a Guerra dos Nove Anos , os primeiros dois mil homens da força expedicionária de Robert Devereux desembarcaram em Dublin em 15 de abril de 1599, revistaram em Drogheda e marcharam para Kilkenny detida por Thomas Butler . Para enfrentar Ulster , cinco mil homens foram arranjados na fronteira do pálido , mas para sua campanha contra o insurgente Desmond , Robert Devereux não beneficiou do apoio direto dos dezoito chefes de Meath e Fingal reuniram pela 13 ª Conde de Kildare , William Fitzgerald, todos morreram afogados durante a travessia. Saiu em 9 de maio de Dublin à frente de dois mil e quinhentos soldados de infantaria e trezentos cavalaria para a planície de Curragh , ele tira Athy de lá, onde é assediado pelos O'More  (em) e retorna para Kilkenny após ter sofrido de leves perdas em sua descida para Cashel no “Desfile das Plumas”. Sua conexão com a base de Dublin, que garante seu senescal Henry Harrington, é cortada quando em 29 de maio este é assaltado nas montanhas de Wicklow pelos O'Byrnes liderados por Phelim Mac Feagh.

De volta a 22 de junho de sua expedição infrutífera a Munster com uma força de trabalho reduzida em mais da metade, Devereux ateou fogo na costa de Leinster durante uma retirada perigosa. Ele limpa um grande revés contra mil O'Byrne cruzando o rio Clonnough ao sul de Arklow e Dublin alcançou 2 de julho após oito semanas de campanha. Uma segunda expedição por Maryborough e Philipstown resultou em um confronto laborioso no Capitão Richard Tyrell, uma nova retirada para Dublin e o que um detrator, o Secretário de Estado Robert Cecil , denunciou ser o mais desastroso de todos os feitos ingleses de armas na Irlanda. Saiu de 1º de setembro Kells com três mil setecentos de infantaria e trezentos cavaleiros para o Ulster , Robert Devereux retorna a Drogheda três semanas depois com o mesmo resultado.

Em 1600, seu sucessor, Montjoie , começou investindo Maryborough atacada pelos O'More e então partiu para conquistar o Ulster pelo desfiladeiro que protegia Leinster. É a batalha do Passe Moyry . Ele assinou três anos depois em Mellifont uma paz humilhante para todas as partes, os ingleses viram os derrotados tratados com honra, viram o gaélico , os bardos e o Brehon proscritos. O líder dos sete dos Kavanagh , Domhnall Mac Murrough conhecido como O Espanhol, por causa de sua exfiltração para a Espanha via Wexford organizado quando criança, em 1568, pelo corsário Thomas St concepts , recebe uma pensão e obtém o reconhecimento de seus títulos para suas terras nos negros Marchas montanhas , norte de Enniscorthy . Em troca, ele renuncia à transmissão do título de rei. Este é o depoimento do último rei de Leinster.

Leinster no impasse político dos Stuarts (1604-1640)

Em 1606, o condado de Wicklow foi erguido como uma colônia de frente para os seiscentos e vinte quilômetros quadrados de O'Byrne fortificado , onde nenhum xerife poderia operar.

Imagem do estado da sociedade de Leinster e reflexo do declínio do poder, em maio de 1609 uma partida de tênis disputada no extinto mosteiro de Saint Thomas Beckett entre o jovem nobre Ranelagh e o intrigante Howth , homem odiado pelo deputado anti- recusantes Arthur Chichester  (en) degenera em uma briga entre novos e antigos ingleses que deixa um morto. Em 1610, sob o reinado de Jacques Stuart sem dinheiro, uma segunda plantação foi criada em detrimento dos Kavanaghs no norte do condado de Wexford . Em 1621, o rei reivindicou, como herdeiro dos Condes de Clara , quase todas as terras em Haut Ossory e tornou-se inimigo de Fitz Patrick , barões de Haut Ossory , ao estabelecer uma terceira plantação ali em 1626 .

Depois de não conseguir banir os padres, o deputado das Falkland , o espantalho do affairist Buckingham , se envolve em uma competição deletéria na captura de acusações e receitas relacionadas com o chanceler Loftus . A acusação deste último em 1628 por ter conspirado durante seus assizes com os O'Byrne falhou e, portanto, o estabelecimento de uma quarta plantation no território destes últimos. Os assuntos de Leinster, junto com aqueles ligados à colonização de Ulster e Connaught , tornaram-se o pretexto para a tirania. O substituto das Falkland , Strafford , depois de ter desapontado as esperanças de "  Graças  " colocadas na Rainha Henrietta da França , fez com que o xerife de Dublin prendesse qualquer parlamentar papista recalcitrante e fosse condenado pela sinistra Câmara do Castelo , tribunal de justiça onde triunfava a arbitrariedade, Francisco Annesley por ter defendido a causa dos O'Byrnes , Adam Loftus por ter favorecido o Fitz Gerald .

A destruição de Leinster (1641-1660)

Leinster foi um dos principais campos de batalha da Guerra dos Onze Anos . O complô de 1641 foi frustrado em Dublin e os insurgentes liderados pelo sexto visconde de Gormanstown fracassaram na frente de Drogheda, mas o general reuniu muitos apoiadores dentro do Pale . No sudeste, um exército é criado por Richard Butler, mas é derrotado em Kilrush por seu primo leal James Butler . Após a severa derrota infligida pelos seis canhões deste último em New Ross em 1643, o exército de Leinster liderado por Thomas Preston , filho mais novo do falecido visconde de Gormanstown, venceu o cerco de Duncannon em 1645 . Em 1646 , os confederados , dezoito mil homens impossíveis de alimentar, ficaram presos no cerco de Dublin e o exército de Leinster foi destruído no ano seguinte no Monte Dungan por parlamentares liderados por Michael Jones .

Dois anos depois, Olivier Cromwell aproveitou o massacre de Michael Jones de quatro mil sitiantes durante a Batalha de Rathmines para desembarcar no preservado porto de Ringsend , com o objetivo de unir definitivamente a Irlanda com a Inglaterra . Durante sua conquista , os quinze mil veteranos de seu "  Exército de um novo tipo  " arruinaram o país (um contemporâneo, William Petty , estima a diminuição da população em 40%), semeando a peste bubônica , especialmente em Leinster por três operações em duas anos:

O coronel John Hewson organiza a fome nos condados de Wicklow e Kildare e o coronel Cork em Wexford . As montanhas de Wicklow e os relevos de difícil acesso, como o pântano ou drumlins de Allen , tornaram-se áreas de maquis para os "  Conservadores  " contra os quais o general Henry Ireton liderou em junho de 1650 uma fútil expedição punitiva. Em abril de 1651, um decreto declarou o condado de Wicklow como zona de guerra, autorizando disparos à vista de qualquer suspeito, bem como o confisco de seus rebanhos e propriedades. Em maio de 1652, John Fitz Patrick , líder confederado da resistência de Leinster, se rendeu com seus colegas de Munster e Connaught em Kilkenny . A Lei de Ocupação exclui os católicos do Parlamento, mas reconhece os combatentes como soldados e os autoriza a servir em exércitos estrangeiros que não estejam em guerra com a República . Um grande número foi para a Espanha e França .

Leinster na Irlanda ocupada

Disputas de terras e disputas sobre acusações sob a Restauração (1661-1689)

Durante a Restauração , Carlos II tentou implementar uma política de tolerância e em 1662 uma segunda Lei de Ocupação despojou as cabeças redondas que Cromwell havia pago em terras irlandesas. O "descontentamento irlandês" reúne proprietários atrás saquearam o aventureiro Thomas sangue , mas seu plano para invadir o castelo de Dublin e tomar resgate do senhor tenente James Butler falhar. Aqueles que não são capturados nas montanhas de Wicklow e executados juntam-se às fileiras holandesas de Corneille de Witt , "Ministro do Interior" dos Estados Gerais da Holanda encarregados da guerra contra a Inglaterra .

A nomeação em 1669 do jesuíta Pierre Talbot para o ministério da Arquidiocese de Dublin provocou debates públicos lá, que resultaram em um relatório de queixas dirigidas ao rei Carlos II . No ano seguinte, o novo primaz de toda a Irlanda, Olivier Plunkett, inaugurou um colégio jesuíta em Drogheda , a primeira escola a receber alunos de ambas as religiões. Os novos anglicanos ingleses, por sua vez, protestaram e obtiveram em 1673 novas medidas de perseguição , a Lei para prevenir os perigos que poderiam advir dos não-papistas , bem como o exílio do arcebispo , que Tito Oates incriminará cinco anos depois no Trama papista com o primata Olivier Plunket . Ele se escondeu em 1678 em Killartry, mas foi preso em dezembro de 1679 em Dublin . Indicado em Dundalk , ele foi transferido para a prisão de Newgate em Londres . Ele sofreu o martírio “  enforcado, desenhado e esquartejado  ” em Tyburn em 11 de julho de 1681.

Uma das primeiras medidas tomadas em 1685 pelo irmão e sucessor de Carlos II , o absolutista Jaime II , foi nomear o irmão mais novo do odiado arcebispo dos novos ingleses , Richard Talbot , comandante-em-chefe do exército na Irlanda . Este, por sua vez, nomeia um grande número de oficiais católicos . Promovido em 1687 Lord Deputy , são os cargos civis que ele distribui, de modo que quatro anos depois, quando o rei é expulso pela Revolução Gloriosa , Leinster se mantém fiel a ele, ao contrário do Ulster onde os colonos são mais numerosos. Desembarcado em Kinsale em 12 de março de 1689 com uma força expedicionária francesa de seis mil homens para reconquistar seu trono, Jacques II foi aclamado em Dublin por um “  parlamento patriótico  ”.

Leinster na conquista Willamita (1689)

Em 24 de maio, a Lei de Tolerância votada pelo Parlamento da Inglaterra , ao excluir os católicos, consolida a maioria dos residentes de Leinster em seu legitimismo. A guerra willamita é travada pelo desembarque dos Orangemen no Ulster , em 11 de junho em Derry sitiado por quase dois meses e depois em Carrickfergus no dia 24. É decidido em 11 de julho no território de Leinster, a montante de Drogheda , durante a batalha de la Boyne , onde cerca de sessenta mil lutadores se enfrentam. Essa derrota dos monarquistas , em número inferior e sem tropas equipadas ou treinadas, resultou na perda de cerca de 1.500 homens. A causa jacobita foi irreversivelmente perdida em 31 de julho na Batalha de Newtownbutler . Saindo de Dublin , dois mil dos recrutas de Justin MacCarthy , pouco experientes, são mortos ao grito de "Não Papo".

Dois meses depois, o Tratado de Limerick organizou o exílio de dez mil “  gansos selvagens  ” para a corte de Saint-Germain-en-Laye . Os soldados de infantaria de Dillon e os cavaleiros de Butler , dois regimentos de leinsterois de cinco da Brigada irlandesa chegaram à França desde maio anterior para compensar a força expedicionária francesa na guerra contra a Grande Aliança , são doados três novos sob o comando único Dubliner Patrick Sarsfield . A pequena nobreza de Leinster, misturada com burgueses juramentados e despossuídos, refugiou-se nos portos da Bretanha, cuja legislação permite, sem derrogação, viver de uma "  bolsa comum  " na profissão de armador , como o Walsh em Saint-Malo ou o O'Shiell e o Lukers coletados pela comunidade irlandesa de Nantes .

Embargo, espoliação e fome (1690-1766)

Desde 1692, o prefeito de Dublin Francis Brewster  (in) denunciava perante a Câmara e depois, através da imprensa, a ruína de proprietários de terras, produtores de manteiga salgada , e manufaturados, exportadores de curados ou linho , organizados em benefício da EIC pelas Leis de Navegação . Obtidos pela corrupção, estes, para promover o algodão das colônias com liberdade de importação, tributam a exportação de lã para a Inglaterra . Esse embargo foi sistematicamente denunciado em 1698 pelo deputado da Universidade de Dublin , William Molyneux , em uma tentativa subversiva, que foi queimada em público. Retomando os argumentos de seu falecido sogro, o procurador-geral William Domville  (no) , ele também leva o caso à Câmara dos Comuns .

Como toda a Irlanda, Leinster vê desde 1703 as espoliações organizadas pela Lei para impedir o desenvolvimento do papado . A cada sucessão, a herança da terra retorna a um anglicano indígena, membro da sucessão convertido ou parente por casamento, ou então alienado como uma anuidade a um senhorio inglês, ausente mas representado por um mordomo . Uma agricultura de subsistência é substituída por uma agricultura de exportação em que a remuneração dos indígenas é ajustada de acordo com o preço de mercado. Em 1719, o caso Sherlock versus Annesley, proprietários em Naas , deu o pretexto da resolução Sexta de George I pela qual o Parlamento da Grã-Bretanha se estabeleceu como um censor das decisões da Irlanda , em particular aquelas que poderiam refrear exportar.

O dispositivo é reforçado por todo um arsenal legislativo, as leis penais . Foi nesse contexto repressivo que em 1724 as Cartas de Drapier , um panfleto publicado anonimamente pelo reitor da Catedral de Dublin , Jonathan Swift , denunciou a conivência do governo inglês em um tráfico de moeda falsa destinada à Irlanda. Além das medidas econômicas, a lei de privação de direitos em 1728 acrescentou a perda civil ao reduzir os católicos à condição de súditos incapazes de exercer funções públicas. Um certo número deles, bem como títulos de cortesia , são distribuídos em favor de cortesãos ingleses, raramente presentes, se não irlandeses, por causa de sua influência, como James Fitzgerald em benefício de quem o Ducado de Leinster será restaurado . Em junho de 1731, a Royal Society of Dublin foi fundada na Maison du Leinster para promover o desenvolvimento econômico.

O episódio muito incomum de "  Grande Resfriado  " de dezembro de 1739 continuou até o verão, levando a uma fome de vinte meses, o "  ano da matança  ". A partir de janeiro, mercados e lojas em Dublin foram saqueados. A mortalidade triplica em fevereiro. Em meados de abril, um navio carregado de aveia no porto de Drogheda foi descarregado à força pelos habitantes, e o Almirantado resolveu proibir a exportação, que estava limitada desde 19 de janeiro para a Grã-Bretanha . No último sábado de maio, rumores de uma conspiração de padeiros em Dublin , onde famintos do campo se refugiaram, geraram um motim de três dias em que o pão foi saqueado ou distribuído. As fábricas vizinhas foram invadidas e os grãos vendidos a preços baixos até que o exército reprimisse o tumulto com sangue. Como os preços não caíram, os motins se repetiram em toda parte durante o verão, quando os navios foram abordados por corsários pagos pela Espanha .

Uma estação chuvosa termina com a enchente de 9 de dezembro de 1740. Em 15 de dezembro, o prefeito de Dublin Samuel Cooke, o arcebispo Hugh Boulter , o presidente do Parlamento Henry Boyle e o chanceler Robert Jocelyn realizam conselho e decidem sobre a ajuda, com fundos limpos, aos pobres de sua cidade e um censo das unidades populacionais. O inverno de 1741 viu o Liffey e a costa congelarem, blocos de navios confinadores de gelo no porto de Dublin . O censo revela a relevância da suspensão das exportações. Os únicos 1.655 agricultores do condado de Louth mantêm, cada um, em média, mais de 51 barris de grãos. Durante a "Primavera Negra" de 1741, filantropos , como Katherine Conyngham, distribuem dinheiro e tentam organizar uma política de grandes obras, monumentos, canais, drenagem de terras, limpeza de portos, construção de estradas, pavimentação de ruas. Em Drogheda , o juiz Henry Singleton , amigo de Jonathan Swift , deixa sua fortuna lá. A volta ao normal só acontece em julho. Mais de um terço da população desapareceu.

Dublin, coração do movimento de emancipação (1767-1797)

A morte em 1766 do pretendente Jacques Stuart , seu sucessor Bonnie Prince Charlie não mais reconhecido pela França sob o Tratado de Aix-la-Chapelle , libertou os jacobitas de sua lealdade pessoal e deu origem à esperança de reforma. Dois anos depois, o deputado por Callan , Henry Flood , obtém a lei Octonal que limita a duração do mandato dos parlamentares. Em 1772 e 1773, publicou a Baratariana , um persianismo que denuncia a tirania e o sistema de corrupção do Parlamento da Irlanda .

Em 16 de abril de 1782, uma manifestação sem precedentes em Dublin acompanhou seu sucessor à frente do Partido Patriótico Irlandês Henry Grattan até os portões do Parlamento , de onde obteve a Constituição de 1782 um mês depois . Em novembro de 1783, seu parceiro na Câmara dos Lordes , James Caulfeild , assumiu o comando da milícia irlandesa de voluntários . Por se desacreditar ao apoiar uma Revolução Francesa aliada contra a Grã-Bretanha na guerra pela independência dos Estados Unidos , a “Convenção Nacional” inaugurada por seus membros no dia 10 deste mês em Dublin não obteve do Parlamento sobre as reformas propostas.

Em 1791, o advogado de Dublin Wolfe Tone publicou sucessivamente um apelo à independência e um apelo secular , o Argumento em nome dos Católicos , texto fundador da Sociedade dos Irlandeses Unidos . Após sua proibição em 1792, seus duzentos e oitenta mil membros se esconderam. Sua propaganda contra os "  notórios Orangemen " é disseminada em Dublin por meio da campanha de pôsteres da Union Star , o equivalente underground do jornal Northern Star . A agitação revolucionária também está se espalhando na Grã-Bretanha . O habeas corpus está suspenso lá em 1794 e o coronel de Dublin Edward Despard  (in) , servido por suas origens, foi preso em 1798 em Londres e arbitrariamente preso por quatro anos.

A Revolução Irlandesa em Leinster (1798-1800)

Desencadeada precipitadamente em 23 de maio de 1798 em Dublin pela Sociedade dos Irlandeses Unidos , a Revolução Irlandesa começou com um fracasso, em grande parte por causa da prisão de alguns de seus líderes, seu líder por Leinster, Olivier Bond  (em) e seus deputados em março , e em 18 de maio o quinto filho do duque de Leinster , Edward Fitz Gerald , figura carismática da rebelião denunciada por um agente duplo.

em 24 de maio, várias centenas de insurgentes negociaram sua rendição após a Batalha de Kilcullen . Eles serão massacrados no dia 29, quando se encontrarem em Gibbet Rath . Vitorioso no mesmo dia 24 em Prosperous e Ballymore-Eustace , o exército rebelde ocupou Naas e no condado de Kildare, mas essas vitórias provocaram a morte de Dunlavin e Carnew como reação . Doze dias depois, em retaliação, a última aldeia foi incendiada por partidários do coronel Perry  (no) . No dia 25, os rebeldes que marcham na cidade conquistada são pegos em uma emboscada dupla em Carlow . Os tiros por trás das venezianas das casas deixaram cerca de quinhentos mortos, civis e soldados. Outros cento e cinquenta serão sumariamente executados nos dez dias seguintes. No campo do Condado de Laois , as vilas dos colonos são atacadas e duramente defendidas por seus alabardeiros .

Depois de sua vitória fácil na colina de Ulart no dia 27 e da ocupação da própria Wexford , os dez mil rebeldes de Wexford experimentaram uma série de derrotas, infligidas por vinte mil adversários:

A força expedicionária francesa do general Humbert , enviada para apoiar e desembarcou em 22 de agosto na curta República de Connaught , foi derrotada durante sua marcha para Dublin pelo contra-almirante Cornwallis na fronteira de Leinster durante a batalha Ballinamuck , 8 de setembro.

A repressão contra os "  tosquiados  ", reconhecível pela sua penugem sem calcinha , é conduzida casa a casa por aldeões segundo um protocolo que inclui açoites , piquetes de tortura , semi-enforcamento e especialmente inventado para a ocasião, piche de tortura . A resistência refugiou-se nas montanhas de Wicklow, onde sua equipe foi cercada em 15 de fevereiro de 1799 na fazenda de Derrynamuck . O sacrifício heróico de seus oficiais permite ao capitão Michael Dwyer escapar e continuar a ação clandestina.

Leinster no Reino Unido

Resistência à anexação em Leinster (1801-1803)

Contrariamente às promessas iniciais do primeiro-ministro Pitt the Younger , a União em 1801 da Irlanda e da Grã-Bretanha resulta na dissolução do Parlamento de Dublin . O rei George , príncipe alemão ansioso para se afirmar como líder da Igreja da Inglaterra , recusou-se a emendar o Ato de Supremacia e decepcionou todas as esperanças de emancipação católica .

Em Leinster, um acantonamento penetrante de quartéis eretos em Glencree , Laragh , Glenmalure e Aghavannagh, a "  Estrada Militar  ", foi construído em uma jornada que cruza de norte a sul a área de resistência das montanhas de Wicklow . O sistema de controle é estendido por uma rede de estradas com pedágio .

Em outubro de 1802, Robert Emmet , um sobrevivente do United Irish que obteve o apoio de Napoleão através de Arthur O'Connor , voltou do exílio para sua Dublin natal. Retransmitido por James Hope , ele prepara com John Allen uma insurreição em coordenação com Thomas Russell , escondido no Ulster em Loughinisland  (in) . Os apoiadores de Michael Dwyer, que tinham vindo para obter armas dele, ficaram desapontados e planejavam participar da revolta marchando para Dublin de sua base nas montanhas de Wicklow . Apesar dessas dissensões, o ataque ao Castelo de Dublin foi desencadeado em 23 de julho de 1803, mas, em meio à indisciplina, transformou-se em um simples motim na Thomas Street , reprimido durante a noite. Trinta soldados e cinquenta rebeldes, bem como o chanceler Kilwarden , perderam suas vidas.

Preso na casa de sua noiva secreta em 25 de agosto, Sarah Curran , Robert Emmet foi condenado e executado "  enforcado, desenhado e esquartejado  " , na verdade enforcado e decapitado após sua morte em 20 de setembro. Seu discurso final, o Discurso do cais , tornou-se, como o de William Orr  (in) , um programa de propaganda amplamente difundido nas décadas seguintes. Não tendo o corpo reclamado, por medo de prisão, o local do seu sepultamento ainda é objeto de especulação hoje. Anne Devlin  (in) , prima de Michael Dwyer que ele usou como disfarce em Dublin , é torturada em vão por meio de enforcamento . Todos os seus familiares estão presos com ela na prisão panóptica de Kilmainham e aí sofrem violência policial. Seu irmão doente de nove anos não sobreviveu. Ela própria será libertada em 1806 e se tornará um ícone da resistência , ajudada financeiramente por simpatizantes. Thomas Russell também foi preso em Dublin e executado algumas semanas depois, em 21 de outubro. Em dezembro, Michael Dwyer se rendeu e foi deportado para a Austrália .

“Quando meu país ocupar o seu lugar entre as nações da terra, então, e não antes, você escreverá meu epitáfio: Eu fiz isso!  "

- Reformulação retida para divulgação da última frase
do Discurso do cais de Robert Emmet .

O Leinster da "pré-fome" (1804-1844)

Em fevereiro de 1831, Patrick "Patt" Lalor  (in) , um fazendeiro de Tinnakill, discursa contra a multidão de Maryborough e pede uma campanha de desobediência civil , a guerra do dízimo  (in) .

Bibliografia

  • (pt) FJ Byrne , Reis irlandeses e grandes reis , Londres, Batsford,1987( 1 st  ed. 1973) ( ISBN  0-7134-5882-8 ).
  • (en) TM Edwards , Early Christian Ireland , Cambridge, UK New York, Cambridge University Press ,2000, 707  p. ( ISBN  0-521-36395-0 ).
  • J. Godkin  (en) , The Landwar in Ireland , Macmillan & Co., Londres, 1870.

Referências

  1. G. Keating , Foras Feasa ar Éirinn 1,29 - 1,30
  2. Livro de Leinster : "Orgain Denna Ríg"
  3. Trad. RA Stewart Macalister , Lebor Gabála Érenn : O Livro da Tomada da Irlanda , V, p.  275-277 , Irish Texts Society, 1956.
  4. Dicionário da Língua Irlandesa baseado principalmente em materiais do Irlandês Antigo e Médio , L 26-18 , Royal Academy of Ireland , Dublin , 2012.
  5. Dáibhí Ó Cróinín, Irlanda, 400-800 , em dir. Dáibhí Ó Cróinín, Uma Nova História da Irlanda , vol. 1, pág.  182-234 , 2005.
  6. lebor gabála érenn §49
  7. S. Fergusson, Ogham Inscriptions na Irlanda, Gales e Escócia , David Douglas, 1887.
  8. PF Moran, St. Palladius em The Catholic Encyclopedia , vol. XI, Robert Appleton Company, Nova York, 1911.
  9. O'Rahilly  (in) , The Two Patricks , Dublin 1942.
  10. V. Rice, G. Rev, Christianity in Slane "Archived Copy" ( Internet Archive version 24 de agosto de 2012 ) , Slane History & Archaeology Society, Slane , [nd].
  11. S. & G. McAirt McNiocaill, Annals of Ulster , p.  46 , 458: 1 , DIAS , Dublin, 1983.
  12. (in) Sean Duffy , Medieval Ireland: an encyclopedia , New York, Routledge ,2005, 271  p. ( ISBN  0-415-94052-4 ).
  13. S. & G. McAirt McNiocaill, Annals of Ulster , p.  276 , 821: 3 , DIAS , Dublin, 1983.
  14. Annals dos quatro mestres .
  15. Annals of Inisfallen , AI 1003.5.
  16. C. Lennon, Irlanda do século XVI - a conquista incompleta p.  151 , Gill & Macmillan, 1994.
  17. JA Froude , História da Inglaterra da Queda de Wolsey à Morte de Elizabeth , vol. XI, ch. 27, pág.  264 , Longmans, Green & Co., London, 1870.
  18. J. Kenyon e J. Ohlmeyer, The Civil Wars , p.  278 , Oxford , 1998, ( ISBN  0-19-866222-X ) .
  19. (in) James Wheeler , Cromwell na Irlanda , Dublin, Gill & Macmillan,1999, 279  p. ( ISBN  978-0-7171-2884-6 ).
  20. Comemorado no dia 12 , ao mesmo tempo que a Batalha de Aughrim .
  21. Portaria Ducal de 19 de dezembro de 1455.
  22. Sir Francis Brewster , Um discurso sobre a Irlanda e os diferentes interesses da mesma em resposta às petições da Exon e Barnstaple mostrando que, se uma lei fosse promulgada para impedir a exportação de manufaturas de lã da Irlanda para o exterior, quais seriam as consequências para a Inglaterra e Irlanda , Thomas Nott, Londres, 1697.
  23. E. Burke , pensamentos na causa dos descontentes atuais , J. Dodsley, Londres, 1770.
  24. W. Molyneux , o caso de Ireland que está sendo limitado por atos do parlamento em Inglaterra , Joseph Ray, Dublin, 1698.
  25. P. Kelly, Sir William Domville, uma dissertação que toca aquela grande questão se uma lei do parlamento feita na Inglaterra vinculará o reino e o povo da Irlanda sem sua permissão e aceitação de tal lei no reino da Irlanda , em Analecta Hibernica  (pt ) N o  40, p.  19-69 , Irish Manuscripts Commission , Dublin, 2007.
  26. Sir H. Langrische, Baratariana, uma coleção selecionada de peças políticas fugitivas, publicada durante a administração de Lord Townshend na Irlanda , Dublin , 1773.
  27. Th. W. Tone , argumento em nome dos católicos da Irlanda, novembro de 1791.
  28. PB Shelley , na sepultura de Robert Emmet - 1812. , em E. Dowden , a vida de Percy Bysshe Shelley , p. 135, Kegan Paul , Londres, 1887.
    G. Crayon , The Broken Heart , em Essays and Sketches , CS Van Winkle, Nova York, julho de 1819.
    Th. Moore , Oh , não respire seu nome. , em melodias irlandesas, p. 10, J. Power, Londres, 1821.
    Th. Moore , Ela está longe da terra. , opus citado, p. 91.
    D. Boucicault , Robert Emmet ; McVicker's Theatre, Chicago, 1884.
  29. TD Sullivan  (em) , AM Sullivan & DB Sullivan Speeches From the Dock ou Patriotism Protests of Irish , Dublin, em 1882.

Artigos relacionados

links externos