Este artigo apresenta a lista de submissões para a 86 ª Oscar para melhor filme em língua estrangeira .
Os 76 filmes selecionados para o Oscar foram anunciados em 7 de outubro de 2013. O20 de dezembroforam anunciados os 9 filmes que concorrem às seleções de janeiro, última shortlist antes das nomeações finais que foram anunciadas em16 de janeiro de 2014.
País | Título | Título usado pela Academia | Título original | Línguas) | Diretor | Resultado |
---|---|---|---|---|---|---|
Afeganistão | Wajma | Wajma (uma história de amor afegã) | وژمه | Dari | Bartender Akram | Sem nome |
África do Sul | Quatro cantos | Afrikaans , Tsotsitaal | Ian Gabriel | Sem nome | ||
Albânia | Agon | Albanês , grego | Robert Budina | Sem nome | ||
Alemanha | De uma vida para outra | Zwei Leben | alemão | Georg maas | Lista de preferidos de janeiro | |
Arábia Saudita | Wadjda | وجدة | árabe | Haifaa al-Mansour | Sem nome | |
Argentina | O médico de família | O médico alemão | Wakolda | Espanhol , alemão , hebraico | Lucia Puenzo | Sem nome |
Austrália | O foguete | Lao | Kim Mordaunt | Sem nome | ||
Áustria | A parede invisível | A parede | Varinha de morrer | alemão | Julian Pölsler | Sem nome |
Azerbaijão | Homem das Estepes | Çölçü | Azeri | Shamil Aliyev | Sem nome | |
Bangladesh | Televisão | টেলিভিশন | bengali | Mostofa Sarwar Farooki | Sem nome | |
Bélgica | Alabama Monroe | The Broken Circle Breakdown | The Broken Circle Breakdown | holandês | Felix van Groeningen | Nomeado |
Bósnia e Herzegovina | Um episódio na vida de um catador de ferro | Um episódio na vida de um catador de ferro | Epizoda u životu berača željeza | Bósnio , romani | Danis Tanović | Lista de preferidos de janeiro |
Brasil | Sons vizinhos | O Som ao Redor | Português , mandarim , inglês | Kleber Mendonça Filho | Sem nome | |
Bulgária | A Cor do Camaleão | Цветът на Хамелеона | búlgaro | Emil Hristov | Sem nome | |
Camboja | A imagem que falta | A foto que falta | francês | Rithy Panh | Nomeado | |
Canadá | Gabrielle | francês | Louise Archambault | Sem nome | ||
Chile | Gloria | espanhol | Sebastián Lelio | Sem nome | ||
China | De volta a 1942 | 一九 四 二 | Mandarim , inglês | Feng xiaogang | Sem nome | |
Colômbia | La Playa DC | espanhol | Juan Andrés Arango | Sem nome | ||
Coreia do Sul | Infrator juvenil | 범죄 소년 | coreano | Kang Yi-kwan | Sem nome | |
Croácia | Caminho de Halima | Halimin colocar | Bósnio | Arsen Anton Ostojić | Sem nome | |
Dinamarca | A caçada | A caçada | Jagten | dinamarquês | Thomas Vinterberg | Nomeado |
Egito | Inverno de descontentamento | الشتا إللى فات | árabe | Ibrahim El Batout | Sem nome | |
Equador | Cavalo de porcelana | Mejor No Hablar (de Ciertas Cosas) | espanhol | Javier Andrade | Sem nome | |
Espanha | 15 anos e um dia | 15 años y un día | espanhol | Gracia Querejeta | Sem nome | |
Estônia | Free Range | Ar livre: Ballaad maailma heakskiitmisest | estoniano | Veiko Õunpuu | Sem nome | |
Finlândia | Discípulo | Lärjungen | sueco | Ulrika Bengts | Sem nome | |
França | Renoir | francês | Gilles Bourdos | Sem nome | ||
Georgia | Eka and Natia, Chronicle of a Georgian Youth | Em flor | გრძელი ნათელი დღეები | Georgiano | Nana Ekvtimishvili e Simon Groß | Sem nome |
Grécia | Menino comendo a comida do pássaro | Το Αγόρι Τρώει το Φαγητό του Πουλιού | grego | Ektoras Lygizos | Sem nome | |
Hong Kong | O grande mestre | 一代 宗師 | Cantonês , mandarim | Wong kar-wai | Lista de preferidos de janeiro | |
Hungria | O caderno | Um füzet nagy | húngaro | János Szász | Lista de preferidos de janeiro | |
Islândia | Cavalos e homens | De cavalos e homens | Hross í oss | islandês | Benedikt Erlingsson | Sem nome |
Índia | A boa estrada | Guzerate | Gyan Correa | Sem nome | ||
Indonésia | Sang Kiai | Indonésio , japonês | Rako Prijanto | Sem nome | ||
Irã | O passado | O passado | گذشته | Francês , persa | Asghar Farhadi | Sem nome |
Israel | Belém | בית לחם | Hebraico , árabe | Yuval Adler | Sem nome | |
Itália | A grande bellezza | A grande beleza | italiano | Paolo Sorrentino | Laureado | |
Japão | A grande passagem | 舟 を 編 む | japonês | Yuya Ishii | Sem nome | |
Cazaquistão | O velho homem | Шал | Russo , cazaque | Ermek Tursunov | Sem nome | |
Letônia | Mãe eu te amo | Mammu, es tevi mīlu | letão | Jānis Nords | Sem nome | |
Líbano | Cruzamentos Cegos | قصة ثواني | árabe | Lara Saba | Sem nome | |
Lituânia | Conversas sobre tópicos sérios | Pokalbiai rimtomis temomis | lituano | Giedrė Beinoriūtė | Sem nome | |
Luxemburgo | Ponto cego | Doudege Wénkel | Luxemburguês , francês | Christophe Wagner | Sem nome | |
Marrocos | Cavalos de deus | Cavalos de deus | يا خيل الله | árabe | Nabil Ayouch | Sem nome |
México | Heli | espanhol | Amat Escalante | Sem nome | ||
Moldova | Todos os filhos de deus | Toti Copiii Domnului | Romeno , italiano | Adrian Popovici | Sem nome | |
Montenegro | Ás de espadas: destino ruim | As pik - loša sudbina | Servo-croata | Draško Đurović | Sem nome | |
Nepal | Soongava: Dança das Orquídeas | सुनगाभा | nepalês | Subarna Thapa | Sem nome | |
Noruega | Eu sou seu | Jeg er din | Norueguês , urdu , sueco | Iram haq | Sem nome | |
Nova Zelândia | mentirinha | Tuakiri Huna | maori | Dana Rotberg | Sem nome | |
Paquistão | Zinda Bhaag | زندہ بھاگ | Punjabi | Meenu Gaur e Farjad Nabi | Sem nome | |
Palestina | Omar | عمر | árabe | Hany Abu-Assad | Nomeado | |
Países Baixos | Borgman | holandês | Alex van Warmerdam | Sem nome | ||
Peru | O limpador | El limpiador | espanhol | Adrián Saba | Sem nome | |
Filipinas | Transito | Filipino , tagalo , hebraico , inglês | Hannah Espia | Sem nome | ||
Polônia | O homem do povo | Walesa. Homem de esperança | Wałęsa. Człowiek z nadziei | polonês | Andrzej Wajda | Sem nome |
Portugal | Wellington Lines | Linhas de Wellington | Wellington linhas | Português , francês , inglês | Valeria Sarmiento | Sem nome |
República Dominicana | Quem é o chefe? | ¿Quién Manda? | espanhol | Ronni Castillo | Sem nome | |
República Checa | The Don Juans | Donšajni | Tcheco | Jiří Menzel | Sem nome | |
Romênia | Mãe e filho | Pose de criança | Poziţia Copilului | romena | Călin Peter Netzer | Sem nome |
Reino Unido | Metro Manila | Filipino , tagalo | Sean Ellis | Sem nome | ||
Rússia | Stalingrado | Сталинград | russo | Fyodor Bondartchuk | Sem nome | |
Sérvia | Círculos | Кругови | sérvio | Srdan Golubović | Sem nome | |
Cingapura | Ilo Ilo | 爸妈 不 在家 | Mandarim , Hokkien , Filipino , Tagalo , Inglês | Anthony Chen | Sem nome | |
Eslováquia | My Dog Killer | Môj pes Killer | Eslovaco | Mira Fornay | Sem nome | |
Eslovênia | Inimigo de classe | Razredni sovražnik | esloveno | Rok Biček | Sem nome | |
Suécia | Comer dormir morrer | Äta sova dö | Sueco , croata | Gabriela Pichler | Sem nome | |
suíço | Abelhas e homens | Mais que mel | Alemão , mandarim , inglês | Markus Imhoof | Sem nome | |
Taiwan | Bêbado | 失魂 | Mandarim | Chung Mong-hong | Sem nome | |
Chade | Grigris | Francês , árabe | Mahamat Saleh Haroun | Sem nome | ||
Tailândia | Contagem regressiva | เคา ท์ ดาวน์ | Tailandês , inglês | Nattawut Poonpiriya | Sem nome | |
Peru | O sonho da borboleta | Kelebeğin Rüyası | turco | Yılmaz Erdoğan | Sem nome | |
Ucrânia | Paradjanov | Параджанов | ucraniano | Serge Avédikian , Olena Fetisova | Sem nome | |
Uruguai | Anina | espanhol | Alfredo Soderguit | Sem nome | ||
Venezuela | Violação do Silêncio | Brecha en el silencio | espanhol | Luis Rodríguez , Andrés Rodríguez | Sem nome |