Pugey | |||||
![]() Rua principal . | |||||
Administração | |||||
---|---|---|---|---|---|
País | França | ||||
Região | Bourgogne-Franche-Comté | ||||
Departamento | Doubs | ||||
Borough | Besançon | ||||
Intercomunalidade | Grand Besançon Metropolis | ||||
Mandato do prefeito |
Frank Laidié 2020 -2026 |
||||
Código postal | 25720 | ||||
Código comum | 25473 | ||||
Demografia | |||||
Legal | Pugelots | ||||
População municipal |
739 hab. (2018 ![]() |
||||
Densidade | 101 hab./km 2 | ||||
Geografia | |||||
Informações de Contato | 47 ° 11 ′ 04,27 ″ norte, 5 ° 59 ′ 27,51 ″ leste | ||||
Altitude | Min. 340 m máx. 494 m |
||||
Área | 7,32 km 2 | ||||
Unidade urbana | Comuna rural | ||||
Área de atração |
Besançon (município da coroa) |
||||
Eleições | |||||
Departamental | Cantão de Besançon-6 | ||||
Legislativo | Primeiro eleitorado | ||||
Localização | |||||
Geolocalização no mapa: Bourgogne-Franche-Comté
| |||||
Conexões | |||||
Local na rede Internet | pugey.fr | ||||
Pugey é uma comuna francesa localizada no departamento de Doubs na região de Bourgogne-Franche-Comté . Faz parte do arrondissement de Besançon , cantão de Besançon-6 e Grand Besançon Métropole . Pertence ao primeiro dos cinco distritos de Doubs e à Academia de Besançon (zona A). Seus habitantes são chamados de Pugelots e Pugelotes .
A cidade, com uma área de 732 ha, situa-se no planalto Saône - Bouclans 8 km a sul de Besançon . É coberto em sua parte sul pelo Bois des Ordons e o Grand Bois em parte que cobre 47% da área municipal. A altitude média é de 410 m com um máximo de 494 m no forte e um mínimo de 340 m no lugar de Lune .
Antiga aldeia de agricultores e viticultores, a vila ocupa o fundo e o flanco ocidental de um vale dominado a norte pelo sinal de Arguel (503 m), e apresenta sete vãos : Clairons, Gare, Bonnet-Rond, Bévalots, Lhomme, petite Suisse e Chalet d'Arguel.
Pugey foi inicialmente mais restrito e quase sem litoral na antiga comuna de Arguel . Em 1830, as terras pertencentes às aldeias de Clairons e ao Chalet d'Arguel foram transferidas de Arguel para Pugey. Esta é a razão pela qual o segundo povoado ainda leva o nome da antiga cidade vizinha hoje.
Resultante do desabamento de um anticlinal , o vale ocupado pela aldeia está virado de norte a sul e enquadrado por duas arribas calcárias. Seu solo é margoso e termina em clusa na parte sul. Pode-se descobrir, nos prados e bosques, dolinas e lapiaz característica do relevo cárstico .
A presença de cardumes de xisto marga, ou falso ardósia , lave o precipício do vale deu esperança, o XIX th século, descobriu carvão perto, mas as escavações revelaram-se infrutíferas.
A ribeira de Pugey nasce num arvoredo situado na localidade de Arguel e atravessa o talvegue do vale recolhendo a água do escoamento canalizado, depois um emissário, alimentado por duas nascentes, na altura do lavadouro. Desaparece na perda da Cruz, 220 m após a sua passagem sob o D.104.
Outro resíduo, localizado no ponto baixo do trajeto, que coletava o escoamento dos prados circundantes, é utilizado desde 1986 para a evacuação dos resíduos da estação de tratamento.
A Gruta da Sogra abre em um ralo localizado em frente à entrada da propriedade do chalé Arguel no local de mesmo nome. Seus 78 m de desenvolvimento por 18 m de queda atrai espeleologistas.
Perto do Lhomme , uma pedreira de calcário é explorada de tempos em tempos.
Dada a latitude da cidade, o plano do equador celeste está localizado a 42 ° 49 '. Esse ângulo corresponde à altura do sol em seu ponto mais alto durante os equinócios . Durante os solstícios de inverno e verão , os ângulos do sol em seu ponto mais alto são, respectivamente, 19 ° 23 'e 66 ° 15'.
Para saber a hora legal , uma correção deve ser feita na hora lida em um relógio de sol .
Na época gaulesa , o vale de Pugey era atravessado por um caminho que subia de Beure, cruzava o riacho Mercureaux logo acima da cachoeira Bout du Monde , chegava a Arguel e dava acesso ao primeiro planalto e ao vale de Loue. Cruzando a eclusa de Pugey .
Pugey foi mais tarde cruzado pela rota 85 imperial e depois pela rota real 67 de Saint-Dizier a Lausanne . Esta rota subia de Beure a Maltournée , um vilarejo de Larnod , e dirigia-se à aldeia antes de seguir em direção a Mérey-sous-Montrond via Bonnet-Rond e Verte-Montagne (município de Arguel). A rota foi rebaixada em 1848 em favor de Besançon- Tarcenay por Morre e o túnel Trou-au-Loup perfurado em 1846.
Os departamentos 9, 104 e 141 agora cruzam a cidade:
A cidade é servida pela linha 86 da rede de transporte público Ginko .
O telefone chegou à aldeia pouco antes da Primeira Guerra Mundial , com uma cabine pública sendo inaugurada em 1912.
Desde 1975, um prédio próximo ao mercado municipal abriga equipamentos fixos de telecomunicações para a cidade e seus arredores. Atualmente (abril de 2021), a Internet fixa está disponível, dependendo das operadoras, com as tecnologias FTTH , ADSL e VDSL2 , 159 dos 276 edifícios do município (o mais próximo do edifício Telecom), podem ter velocidade superior a 30 Mbits / s , até 8 Gbits / s .
Um poste localizado em um lugar chamado Les Renchots, acomoda as antenas GSM . operadoras de telefonia móvel . 98,27% das edificações do município são cobertas pelo padrão 4G ou mesmo 4G + por pelo menos uma operadora.
A cidade é atravessada pelo oleoduto do sul da Europa que corre paralelo ao D 104 . Houve duas fases de colocação em campos em 1961 e 1971.
Pugey, com os 15 outros municípios de Grand Besançon Métropole membros do Syndicat des Eaux de la Haute-Loue, deixou-o em fevereiro de 2018. No final do contrato de affermage que vai até 2028, serão aplicadas as taxas da cidade.
As águas residuais são purificadas na estação que foi colocada em serviço em 1986 em um local chamado La Lune . A água purificada é descartada em um resíduo , 140 m mais adiante. Um projeto para construir uma nova estação está em estudo em 2019.
Pugey é um município rural, pois faz parte dos municípios com pouca ou muito pouca densidade, no sentido da malha de densidade municipal do INSEE .
Além disso, o município faz parte da área de atração de Besançon , da qual é um município da coroa. Essa área, que inclui 312 municípios, está categorizada em áreas de 200.000 a menos de 700.000 habitantes.
O zoneamento do município, conforme refletido na base de dados de ocupação biofísica europeia do solo Corine Land Cover (CLC), é marcado pela importância dos terrenos agrícolas (47,8% em 2018), no entanto, abaixo em relação a 1990 (50,6%). A repartição detalhada em 2018 é a seguinte: florestas (47,7%), áreas agrícolas heterogêneas (34,7%), pastagens (13,1%), áreas urbanizadas (4,6%).
O IGN também fornece uma ferramenta online para comparar a evolução ao longo do tempo do uso do solo no município (ou em territórios em diferentes escalas). Várias épocas são acessíveis como mapas aéreos ou fotografias: o mapa Cassini ( XVIII th século), o mapa de pessoal (1820-1866) eo período atual (1950 a presente).
O nome da localidade é atestado na forma latinizada Pugiaco em 1133.
É uma formação toponímica gaulesa ou galo-romana em - (i) acum , um sufixo de origem gaulesa que marca a localização, depois a propriedade. É precedido por um antropônimo . É talvez o nome pessoal gaulês Pugius , que se encontra nesta parte da Gália em Pugieu (Ain, Pugiacum em 1256).
Em relação Bonnet-Round , diz Madeira Noiron no mapa Cassini da XVIII th século. É talvez um antigo * Bosc-Neiron "bosque de Neiron", pronunciado "Bô-Neiron", depois "Bo-Neiron", mais tarde reinterpretado em Bonnet-Rond por mecoupe e atração paronímica da palavra francesa bonnet . Neiron provavelmente representa um antropônimo derivado de neir “noir” em francês antigo, cf. Néron, Nérot (Normandia, Leste) derivado de neir antiga forma de preto , apelidos que significam "noiraud", a menos que você veja uma "madeira negra" como em O Capacete de Néron, montanha perto de Grenoble que era um Neiron , isto é " Montanha negra".
Vários artefatos, incluindo duas pulseiras celtas que datam do meio-final Hallstatt (ou seja, 500-400 aC), foram descobertos durante as escavações no "cemitério de Pugey".
Ocorreu a ocupação do local por um povo germânico no final do Império Romano, conforme evidenciado pela inscrição em caracteres rúnicos descobertos em 1921 em Arguel, uma cidade vizinha. É datada V th século.
Na XII th século, comunidades de Pugey Arguel e dependem senhorias Arguel seguida, Chalon-Arlay . Os senhores de Noironte e Bouclans assumir o XVI th e XVII ª séculos. Joseph Le Bas de Clévans, nascido em 1697, casou-se com Marie Thérèse Hermand de Varignolle, viúva de Jean Fernand Lampinet, Senhor de Bouclans e Pugey. Ele se tornou Barão de Pugey, Senhor de Osse , Glamondans , d'Aigremont, Varignolle ... mas principalmente Marquês de Bouclans em 1749. Ele foi admitido no parlamento de Besançon em 1729.
Pugey é devastado pelos suecos de Bernardo de Saxe-Weimar no início desta guerra . Em 1639, um cronista descreve uma aldeia em ruínas e deserta: “A aldeia era tão insignificante que nunca havia duas empenas inteiras de pedra, nem um telhado coberto de telhas ou lava. Quatro anos se passaram antes que os moradores começassem a reconstruir suas casas ”.
O 10 de novembro de 1639, Pierre Mareschal, Senhor de Pugey, obtém do Governador Geral do Condado de Borgonha, permissão para fortificar sua casa com a construção de uma torre com ponte levadiça e canhoneiras . A partir de 1641 a obra contava com 14 defensores, sendo 2 mirantes os responsáveis por sinalizar a aproximação dos inimigos.
O 6 de janeiro de 1640, os habitantes de Pugey "escaparam por pouco de guerras e pragas" e cujo número havia sido dividido por quatro no espaço de 4 anos, pediram ao Arcebispo de Besançon autorização para usar os restos da cura para a reforma da igreja.
Durante esta guerra, ocorreram combates, em Janeiro de 1871, nas cidades vizinhas de Vorges e Busy . De26 de janeiro no 7 de março de 1871, o chalé de Arguel serve de hospital para os enfermos e feridos do Exército do Oriente . Cerca de cinquenta deles morrem no local, principalmente de doença, e são enterrados no cemitério comunitário.
Um reitor (master) escola, recrutado pela autoridade religiosa é baseada em Pugey no início do XVIII th século. O conselho municipal recrutou um primeiro professor republicano em 1801. As crianças de cinco a doze anos iam às aulas sete horas e meia por dia.
1910 vê a reunião das escolas para meninas e meninos após uma queda na população (e, portanto, crianças) de 30% em 60 anos.
De trincheiras e posições de fogo apontadas em agosto-Setembro de 1914 para a defesa de Besançon ainda são parcialmente visíveis ao norte do forte, em La Malpierre, em La Cluse ...
A cidade acolhe civis da aldeia de Ronvaux no Mosa que fogem dos combates.
Cerca de quarenta Pugelots foram mobilizados durante este conflito; o memorial de guerra traz os nomes de dez deles (nascidos e / ou morando em Pugey em 1914), que morreram pela França .
As tropas alemãs entraram nos celeiros com seus cavalos durante o inverno de 1940-1941.
Em 1942, membros do grupo Guy Mocquet realizaram testes de explosivos no forte. O exército alemão está engajado em exercícios de tiro de canhão nas canhoneiras orientais do forte.
Após a libertação de Besançon, alguns prisioneiros alemães foram colocados temporariamente à disposição dos camponeses. Eles eram trancados todas as noites na sala de queijos da leiteria (que virou biblioteca municipal até 2018).
Uma casa de campo pastoral ocupada neste site XVII th século para que a empresa construiu aqui pela comunidade de habitantes da cidade de celeiros Arguel será chamado a casa de Arguel. Em 1813, uma lei impõe aos municípios a venda de suas propriedades não atribuídas ao serviço público por meio de um fundo de amortização que lhes pagará uma anuidade; os celeiros são privatizados.
Os descendentes dos Condes de Arguel construíram um pavilhão de caça nas proximidades . Em 1829, o chalé de la Chapelle foi construído com base em um edifício religioso.
O ano de 1830 marca o apego da aldeia a Pugey como parte de uma mudança cadastral .
Em 1919, o Dr. Henri Bon adquiriu o pavilhão de caça dos Condes de Arguel e aí instalou, com a sua esposa, uma clínica especializada no tratamento de doenças digestivas. Após sua aposentadoria em 1951, a clínica passará a tratar da anorexia e da depressão (curas para dormir). A partir de 1994, as Irmãs da Compaixão de Villersexel fizeram dela uma casa de convalescença até 2002, quando a atividade foi transferida para Besançon. Os prédios agora abrigam uma firma de contabilidade e apartamentos.
Período | Identidade | Rótulo | Qualidade | |
---|---|---|---|---|
Março 2014 | Em andamento (a partir de 1º de junho de 2020) |
Frank Laidié Reeleito para o mandato 2020-2026 |
SE | Professor docente |
Os dados ausentes devem ser preenchidos. |
Além do Grand Besançon Métropole , Pugey adere a:
A evolução do número de habitantes é conhecida através dos censos populacionais realizados no município desde 1793. A partir de 2006, as populações legais dos municípios são publicadas anualmente pelo Insee . O censo passa a ser feito com base na coleta anual de informações, sucessivamente sobre todos os territórios municipais, ao longo de um período de cinco anos. Para os municípios com menos de 10.000 habitantes, é realizado um inquérito censitário a toda a população de cinco em cinco anos, sendo as populações legais dos anos intervenientes estimadas por interpolação ou extrapolação. Para o município, o primeiro censo exaustivo enquadrado no novo sistema foi realizado em 2006.
Em 2018, a cidade tinha 739 habitantes, queda de 5,74% em relação a 2013 ( Doubs : + 1,53%, França sem Mayotte : + 2,36%).
1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
236 | 218 | 273 | 293 | 288 | 330 | 365 | 343 | 350 |
1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
331 | 329 | 310 | 258 | 297 | 267 | 292 | 307 | 256 |
1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
241 | 225 | 195 | 193 | 222 | 232 | 233 | 211 | 208 |
1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2016 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
230 | 267 | 453 | 495 | 517 | 665 | 739 | 793 | 748 |
2018 | - | - | - | - | - | - | - | - |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
739 | - | - | - | - | - | - | - | - |
Bassand, Besvoues, Carmille, Clement, Coulon, Froissard, Gros, Jonot, Lapierre, Leonard, Lomme, Maisierre, Pareschal, Rebillet, Toussay, Vieille.
O " Cemitério de Pugey " é o nome dado a um grupo de túmulos distribuídos entre Fontain e Pugey. Ainda visível no meio do XIX ° século, uma dúzia deles localizados nas localidades tem ux latinos Campos e seres humanos foram escavados em 1862 pelo bibliotecário e arqueólogo Besançon Auguste Castan . Suas observações permitiram identificar um rito celta ( Civilização de Hallstatt ) a partir da estrutura dos montes e da análise da cerâmica. Duas pulseiras de bronze também foram descobertas. Apesar de uma antecipação de vários séculos, isso levou o arquiteto Alphonse Delacroix a imaginar que a batalha de Vesontio tivesse ocorrido aqui em 68 dC. JC, e que os mortos gauleses foram enterrados lá. Em 1933, um pastor descobriu, em um assassinato perto de Bonnet-Rond, uma moeda de ouro romana datada de 51, o que para alguns tendia a confirmar essa hipótese.
A rota ferroviária métrica Besançon- Amathay Vésigneux , da Companhia Ferroviária de Doubs , funcionou de 1910 a 1951. Ele passou pelo município; o lugar denominado Estação marca a localização desta última. O edifício, que era idêntico aos de Reugney e Beure, foi posteriormente demolido para construir uma habitação. Você ainda pode ver em alguns lugares as trincheiras e aterros da ferrovia que, vindo de Larnod , passou pelos Clairons e o Bonnet-Rond antes de se juntar a Montrond-le-Château pela Verte Montagne (município de Arguel).
O memorial de guerra está localizado em frente aos prédios municipais. Traz , em seu topo, uma estátua em grafite de Joseph Carlier, na base da qual está escrito " Nós não passamos! ", Uma homenagem ao povo cabeludo que lutou em Verdun em 1916 . No cemitério encontram-se duas praças comuns , uma para 6 dos poilus que morreram entre 1914 e 1918 e outra para 3 do fuzilado em setembro de 1943, do grupo Guy Mocquet .
O edifício que hoje alberga a Câmara Municipal data da década de 1750. Adquirido pela vila em 1845, serviu de escola até 1988, como está sempre indicado na sua fachada. É uma leiteria que ocupou a esquerda local até a década de 1970.
As salas que albergavam a escola até 2018 fazem parte de um edifício agrícola propriedade do município desde 1982 e mobilado entre 1986 e 1988. Estão a ser estudados novos usos para o edifício, incluindo a biblioteca que aí foi transferida em setembro de 2018.
O antigo colégio feminino encontra-se abandonado desde 1910. Este edifício, depois de ter sido privado, foi reabilitado pela autarquia em 2014 para permitir a instalação de um consultório médico e dois apartamentos. O edifício apresenta no lintel o ano de construção: 1832.
O presbitério foi edificado entre 1867 e 1869. O último sacerdote alojado (Abade Putot) ocupou apenas uma parte, deixando o resto à disposição da casa rural , cujo início foi em 1975. Um projecto de reabilitação de habitação social é em curso, lançado em 2001, concluído em 2007 e concluído no ano seguinte. Hoje, Les Vergers de la cure pode acomodar quatro famílias.
A sala polivalente (casa dos tempos livres) data de 1986. É gerida pelo sindicato intercomunitário (Arguel-Pugey) des Grands Prés.
A localidade disponibilizou (no final de 2015) à associação " Pugey fait son marché " um salão que acolhe uma feira de produtores todos os sábados.
Pugey preservou, ao longo da rota de Levier, a sua casa de lavagem que estava originalmente coberta e as instalações da sua ponte de pesagem . Em 2012, o município voltou a operar a cisterna municipal de 250 m 3 localizada sob a antiga escola para meninas, ainda abastecida com água da chuva do telhado e escoamento e atendendo às necessidades de serviços municipais.
O memorial de guerra erguido em 1923 foi inicialmente localizado no cruzamento das estradas de Levier e Maltournée antes de ser transferido para sua posição atual em frente à antiga escola. Tem os nomes de dez soldados da Primeira Guerra Mundial que morreram pela França. A estátua de spelter que adorna o topo do monumento é de Joseph Carlier ; glorifica a defesa de Verdun, resumida na frase inscrita na base do pedestal: " Não passamos !"
A antiga casa fortificada de Pierre Mareschal chamado Chateau Bassand, era propriedade do VIII th Marquês Jouffroy d'Abbans na segunda metade do XIX ° século. Foi alugado antes de ser adquirida por proprietários privados, cuja família Bassand que ocupou durante a maior parte do XX ° século. Você pode ver o brasão de Chalon-Arlay no vão de uma das janelas. A existência de uma passagem subterrânea entre a torre e o castelo de Arguel é lendária.
Do seu passado agrícola, a cidade manteve vários edifícios agrícolas Comtois (grandes com telhados de quatro lados), alguns dos quais ainda estão ativos em Bonnet-Rond e Chalet d'Arguel .
Des Tuileries decorreu entre o XVII º e XIX th séculos. Na rua de mesmo nome, é possível ver a construção de uma delas transformada em moradia.
O Dr. Henri Bon adquiriu, em 1919, o castelo dos descendentes dos Condes de Arguel. A partir de 1922 realizaram-se várias adaptações interiores e ampliações incluindo o solário , o pavilhão do vice-director e, em 1981, o edifício Combe, o que permitiu aumentar a capacidade de acolhimento dos doentes.
Uma zona artesanal foi estabelecida em Bonnet-Rond com a adoção do nome "Les Bonnets ronds" .
A altura de Pugey foi construída no ponto mais alto do cume que separa Pugey Larnod entre 1890 e 1892.
Faz parte do arraigado acampamento de Besançon e, mais geralmente, do sistema Séré de Rivières , um vasto conjunto de acampamentos e linhas de defesa construídas ao longo das fronteiras norte e leste, após a derrota de 1871 . As suas particularidades consistem em ser cavada numa gruta , arranjo único no local de Besançon e possuir casamatas para defesa das valas de betão da fortaleza , cujo ligante acabava de ser desenvolvido.
O domínio militar do forte foi cedido pelo exército no final da década de 1950. É o município que detém a estrutura e também o raro sistema de captação de águas pluviais que lhe é adjacente. Parte dos marcadores de limite do terreno ainda são visíveis. O município mostra as partes externas e internas do forte durante eventos como os Dias do Patrimônio .
Sucedendo na parte superior da cidade, em um primeiro edifício do XVII º século fortemente danificada pela passagem do sueco para 1638 a Igreja da Assunção e São Andrew foi construída entre 1777 e 1783, com exceção da torre sineira erigida em 1841 e equipado com sua cúpula imperial .
As relíquias de Santo André são traduzidas na Itália em 1782, mas a consagração do edifício considerou que o30 de setembro de 1787. As três comunidades envolvidas (Larnod, Arguel, Pugey) não concordaram com o custo da construção ou com a sua distribuição. A disputa foi submetida a Charles de Lacoré, intendente de Franche-Comté . Uma portaria de 1783 fixou o preço do leilão em 12.450 libras, às quais foram acrescidas 592 libras de aumentos devido ao atraso. A portaria especificava que as comunidades de Larnod e Arguel deviam pagar concomitantemente com a de Pugey suas cotas "de acordo com a liquidação que será feita de forma contraditória entre as partes". Quando a Revolução estourou, ainda não havia acordo sobre a distribuição. A disputa finalmente terminou com uma deliberação da Câmara Municipal de Pugey21 de abril de 1805 aceitando as propostas dos municípios de Larnod e Arguel.
A torre sineira alberga dois sinos cada um accionado por corda, o que se tornou raro no departamento, sendo a automação aí quase generalizada com excepção dos sinos individuais.
O edifício foi restaurado em 1971; é cercada por seus cemitérios novos e antigos; o último inclui cerca de 170 cemitérios e possui um columbário e um jardim da memória.
No interior, vários objetos religiosos são classificados como monumentos históricos ; há duas pinturas sobre madeira do XVI th século, que faziam parte de um tríptico : St. Anthony e o Anjo da Anunciação , uma estátua de mármore de Madonna e Criança do XVI th e um Cristo com madeira laços do 17o século .
O órgão , anteriormente instalado no coração da catedral de Saint-Jean em Besançon , foi adquirido pelo Padre Putot em 1982 e colocado à disposição do local de culto.
Uma estátua de uma virgem, inicialmente localizada no cruzamento da Cruz (Setembro de 1946), foi transferido em 1957 para sua localização atual na escarpa oeste do Cluse. Embora o simbolismo seja da virgem de Lourdes , a estátua é dedicada a Notre-Dame de Boulogne . Até a década de 1970, uma procissão foi organizada em15 de agosto entre a igreja de Pugey e o local da estátua.
Uma cruz de missão foi erguida em 1950 no topo da rue des Planches. Uma estátua da Virgem com o Menino e um oratório ( Virgem de Lourdes ) são erguidos no parque privado da antiga clínica de Arguel.
Plano de 1636, parte direita.
Plano de 1636, parte esquerda.
Local de arma do forte.
Porta de entrada em barril do forte.
"Cemitério gaulês" de Pugey.
Bilhete de Identidade de Marcel Reddet.
Ex-clínica Arguel.
Chalet anexo à antiga clínica Arguel.
Vista geral da vila.
Antigo café-hotel "Bresson".
Vista geral da aldeia no passado.
Rua principal no passado.
Virgem.
Placa inaugural da Virgem
Visão geral.
Alterna.
Lavandaria e ladrilhos.
Perda da Cruz.
Perda da estação de tratamento de águas residuais
Sul da aldeia.
Entrada para o fosso da sogra
Estátua da Virgem no Chalet d'Arguel
Uma das duas sequoias da cidade