Brașov

Brașov
Brasão de brasov
Heráldica
Bandeira
Brașov
No centro da cidade, encontram-se o Monte Tampa, a Igreja Negra , a Câmara Municipal e a Igreja de São Nicolau .
Administração
País Romênia
Județ Brasov (capital)
Mandato do prefeito
 Allen Coliban ( d )
de2020
Código postal 500001–500670
Demografia
Legal Brasiliense
População 290.743  hab. (2016)
Densidade 1.089  hab./km 2
Geografia
Informações de Contato 45 ° 39 ′ norte, 25 ° 36 ′ leste
Altitude 600  m
Área 26.700  ha  = 267  km 2
Fuso horário +02: 00 (horário de inverno)
+03: 00 (horário de verão)
Localização
Geolocalização no mapa: Romênia
Veja no mapa administrativo da Romênia Localizador de cidade 14.svg Brașov
Geolocalização no mapa: Romênia
Veja no mapa topográfico da Romênia Localizador de cidade 14.svg Brașov
Conexões
Local na rede Internet https://www.brasovcity.ro/

Braşov ( / b r tem ʃ o v /  ; em alemão  : Kronstadt , "cidade da coroa"; em húngaro  : Brassó ) é uma cidade no centro da Romênia , até a curvatura dos Cárpatos , tendo o status de município (administração local capital). É a sede do condado de Judeţ Braşov .

Está localizada no país de Bârsa , uma região histórica da Transilvânia , e se estende ao redor do morro do Tâmpa . As fortificações de madeira que datam do XI th  século, durante o reinado de Stephen I st da Hungria foram concedidos com o reduto da Barsa por seu sucessor Andrew II da Hungria em 1211 com a Ordem Teutônica  ; com a ordem de construir em troca um conjunto de fortificações poderosas para limitar o efeito destrutivo das invasões mongóis e tártaras da estepe pôntica (atual Ucrânia ). Após estas invasões, a Ordem Teutônica mudou-se para o norte da Europa , mas um comerciante da burguesia origem alemã correram para o XIII th  século Saxon ou alemão , que fez Braşov um centro comercial às portas do Oriente grego e turco eo vizinho principado romeno , Valáquia . Até o início do XX °  século, Brasov tinha uma população de língua alemã maioria e minoria romena.

Em 2011 , de acordo com o censo oficial, a população era de 253.200 habitantes para a própria cidade e 549.217 para o município de Brasov . A cidade tornou-se um importante centro turístico e a maior estância de esqui da Europa de Leste . É também um importante centro industrial com, em particular, uma indústria aeronáutica .

Etimologia do nome

Os nomes romenos Brașov e Húngaro Brassó são mencionados em documentos latinos do início do segundo milênio nas formas de Barasu e Brasu . Esses mesmos documentos também mencionam o nome latino de Corona , o equivalente latino de Kronstadt . Kronstadt provavelmente evoca a doação real da cidade à Ordem Teutônica por André II . Barasu e SARO são provavelmente da palavra Barsa que designa o antigo romeno em um berço ( latim bercium ), sala (anteriormente de madeira) que une as duas partes de um arado para arar (a cormana que levanta terra e anda ou plaz ). Este nome, Bârsa (às vezes Bărsa) também designa um rio, mencionado em 1360 sob o nome de Fluvium Brassou , e a região histórica circundante. Brașov seria, portanto, a “cidade do berço” em romeno.

A partir da etimologia latina bercium , empréstimos em Old eslava poderia evoluir Brasa  Dragoş Moldoveanu salientou que o sul da Transilvânia e Braşov pertencia à búlgara do Danúbio antes do IX th  século) e húngaro Barca (leia-se "Bartsa" a região tornou-se o húngaro XI th  século) e German Burzen  : o nome da cidade segue então de Brasa . Outros autores presumem que Braša deriva de Bratoslav ("irmandade gloriosa" em eslavo).

Existem também etimologias lendárias. Uma mostra o Rei Salomão da Hungria "coroando uma árvore" (como no brasão de armas), na Coroana pe brad romena que teria dado Kronstadt e Brașov . A partir daí, G. Kis escreveu em 1929 que na origem do nome alemão haveria o antigo Krun eslavo que significa "pequena árvore", que seria dito em romeno brădișor , daí Bra (d) seu (na verdade, "Pequena árvore" ”Diz brăduț ). Os protocronistas , por outro lado, apelam para as origens dos Dácias  : bradzŭ (“floresta de abetos”). Outra lenda se deve a F. Philippide que imaginou em 1874 que o nome viria de uma antiga cidade de Brasóvia, no morro do Tâmpa, destruída por Jean Hunyadi . Seguindo-o, G. Treiber e E. Jekelius usam essa hipótese em 1928 , para afirmar que em eslavo a palavra baras significa “cidade” ou “verdade”, e estaria na origem de Brașov .

Termos derivados

Brasões

Em 1353 , o brasão da cidade era uma coroa de flores em forma de crinolina e crinolina . Em 1429 também apareceu o grande carvalho com suas raízes. O brasão de armas hoje tem treze raízes que remetem aos treze municípios do Pays de la Bârsa . A coroa de ouro tem três lóbulos, simbolizando o poder. O brasão é composto por uma coroa de parede de prata formada por sete torres que é o signo específico de todos os concelhos . No brasão de armas está a inscrição "Municipiul Brașov" em romeno e abaixo, em latim Deo vindici Patriæ (A Deus, Defensor da Pátria). O significado do brasão de armas é Sabedoria e poder conduzir a cidade para sempre . Este brasão, oficial em Brasov, não é validado pela Comissão Heráldica Romena porque derroga a regra de neutralidade religiosa.

A par deste brasão municipal, existe outro brasão datado de 1600 , proposto pelo Presidente do Conselho da Magistratura de Bra ofov e que seria aprovado pela Comissão Heráldica da Roménia. Este brasão, oferecido como um presente por Michael I st Admirável a dinastia Basarab ao imperador alemão da Áustria e Rudolph II de Habsburgo , no meio, provavelmente, a fonte de "vermelhos" (vermelho) e delimitado por dois "fasces“(bandas) “ouro ”(Amarelo) na parte superior e inferior, está em um círculo “ azul ”(azul) delimitado por uma coroa de “ prata ”(branco ou cinza claro) . Embaixo está escrito "Corona" em letras góticas. Do círculo central iniciam fasces "dourados" para os lados. Hoje em dia, este brasão está exposto em frente ao Palais de Justice, na Torre Branca e não muito longe da Torre Negra (no Belvédère). Este brasão tem uma iluminação noturna como a bandeira romena que se encontra no Monte Tâmpa do outro lado.

História

As escavações indicam a presença de culturas neolíticas ( cultura Noua, Tei, Dealu-Melcilor) no atual território de Brasov.

Posteriormente, descobertas arqueológicas atestaram a existência de templos Dacianos ao redor do local conhecido como “Pedras de Salomão”, de alguns armazéns de alimentos no mercado municipal (no coração da cidade), de algumas habitações e fortificações. a colina Dealul Melcilor ("Colina de caracóis") e no distrito Valea Cetă quartierii ("Vale da cidadela"). A maioria desses sites foi danificada durante a ditadura , como parte do programa de sistematização.

Antes da XIII th  século AD, nenhum documento fala de Braşov. No entanto, a presença é contínua, principalmente nos bairros de Șchei e Bartolomeu. A comuna atual foi formada pela união de várias localidades: Bartolomeu ("Bartolomeu"), Brașovul Vechi ("Velho Brașov"), Coroana ("A Coroa"), Șchei ("Os Eslavos" ou "Os Búlgaros  "), Blumenau ( “flor do prado”), Noua ( “Faubourg Neuf”), Dârstea ( “  Silistrienne   ”) e Stupini ( “  Apiaries  ”).

Foi por iniciativa do Rei André II da Hungria que Hermann von Salza liderou uma expedição aqui contra os cumanos e seus vassalos da Valáquia . Os Cavaleiros Teutônicos então se estabeleceram no sudeste da Transilvânia , o princípio vassalo da Hungria , e governaram o país de Bârsa de forma autônoma. No XIII th e XIV th  séculos, BraÅŸov foi atacada por tártaros e turcos . Paredes grandes foram erguidas para defendê-la, que permanecerão em serviço até o XVII º  século .

No XVI th  século , a cidade, a metrópole Saxões da Transilvânia , gozava de grande crescimento econômico, graças à sua localização na rota entre o Báltico e Constantinopla e seus privilégios fiscais. De âmbar , peles, peles, tecendo na direção norte-sul, a seda , mel, especiarias , metais e pedras preciosas na direção sul-norte, passam com tarifas baixas. Isso é para querer o aumento que o Wallachian príncipe Vlad III foi representado pelo monstro sanguinário, Empalador, canibal e vampiro pelas libelos de comerciantes Brasov, que ármin vámbéry dado a conhecer ao XIX °  século para Bram Stoker em busca 'um título para sua gótico romance Drácula .

Histórica e culturalmente, Brașov, assim como Sibiu, era um centro militar e político tradicional dos saxões da Transilvânia. Naquela época existiam 45 empresas diferentes, e a prosperidade permite a construção de muitos monumentos, alguns dos quais ainda hoje visíveis. É também o século em que Johannes Honterus , um humanista alemão, reside e trabalha em Brasov. Os primeiros livros em romeno serão impressos lá pela Coresi . Mas em 1688 , um incêndio devastou a cidade e a população teve que enfrentar uma epidemia mortal.

No XIX th  século , no momento Austro-Húngaro , a demolição das paredes permite um aumento na atividade, com a construção de usinas e fábricas. Publica a Gazette de Transylvania , um jornal que faz campanha pela manutenção (no âmbito da Áustria-Hungria) do Grão-Ducado da Transilvânia , que, no entanto, foi abolido em 1867 e diretamente ligado à Hungria .

Tendo a Transilvânia votado para se juntar à Romênia no final da Primeira Guerra Mundial , Braov se torna o segundo centro econômico romeno depois de Bucareste , mas será submetido, como todo o país, ao meio século de regimes carlistas ditatoriais , fascistas e comunistas deFevereiro de 1938 no Dezembro de 1989. A cidade está parcialmente destruída pelos bombardeios da Segunda Guerra Mundial . Em 1945 , Brașov foi ocupado pelo Exército Vermelho e entre os saxões da cidade e da região, suspeitos de terem apoiado a Wehrmacht , muitas famílias foram deportadas para a União Soviética . Um pequeno número conseguiu retornar após a desestalinização ( 1956 ).

Entre o 8 de setembro de 1950 e 24 de dezembro de 1960, a cidade foi nomeada Orașul Stalin (cidade de Stalin) em homenagem a Joseph Stalin . Durante este período, na encosta do Monte Tâmpa , a floresta foi "cortada" para aí se incrustar com árvores de diferentes espécies, em toda a encosta as letras "  STALIN  ": os últimos vestígios destas letras quase desapareceram no início do século XXI  século th .

A região de Brașov experimentou a maior resistência contra o totalitarismo em toda a Romênia. Alimentados pela população rural, os guerrilheiros armados viviam nas montanhas. A maioria deles foi capturada e executada em 1962 durante uma grande batida nas tropas da Securitate ( polícia política do regime comunista romeno ), mas os restos mortais dos outros combatentes da resistência ainda não foram encontrados desde 1989 (queda da ditadura comunista ) Observe também a resistência significativa dos camponeses à coletivização forçada da terra.

O 15 de novembro de 1987, uma revolta espontânea da população faminta de Brașov foi reprimida (houve várias mortes) e os envolvidos foram severamente torturados e, em sua maioria, assassinados. As pessoas conseguiram entrar na Câmara Municipal, dividiram entre si todas as reservas de alimentos da nomenklatura e jogaram os arquivos da Securitate local nos esgotos .

Dois anos depois, durante a libertação de 1989 , Brașov é a segunda cidade romena a se rebelar contra o regime comunista , depois de Timișoara , mas antes de Bucareste . Apesar da ordem de atirar contra a população, a maioria dos tiros foi disparada para o ar, limitando assim o número de vítimas. Uma parte significativa das vítimas vivia nas colinas mais altas. No total, foram 66 mortos , a maioria por balas perdidas.

Após essas duas revoltas, a cidade recebeu o título de "cidade mártir", simbolizada na forma de um monumento na entrada da cidade.

A cidade ainda tem uma minoria de húngaros , um colégio magiar e outro alemão, embora devido à emigração para a Alemanha ou Israel muito poucos alemães e judeus de língua alemã permaneçam em Brasov.

Cronologia

Com o tempo, a cidade sofreu muitas calamidades sem interromper seu desenvolvimento:

Geografia

Brașov está localizado no centro da Romênia, a 166  km de Bucareste , rodeado pela cordilheira dos Cárpatos . Faz parte da região histórica da Transilvânia , mais precisamente a região da Terra da Bârsa .

Tâmpa

A cidade situa-se à volta do monte do Tâmpa ou Tempe que tem 960 metros de altura.

Waters

Na cidade ou perto dela correm uma grande quantidade de rios. O mais importante é o fluxo de enxerto, chamado de Pedras de Salomão (em romeno Pietrele lui Solomon ).

Os outros são Valea Tei (Vale do Cal), Valea Răcădău (Vale Răcădău), Valea Plopilor (Vale do Poplar) cu Valea Scurtă (Vale Curto), Valea Florilor (Vale das Flores), Valea Gorganu (Vale Gorgan), Râul Timișul Sec ( Rio Timiș Sec) e Canalul Timiș (o canal Timiș).

Banco misterioso

Debaixo do templo, entre os bancos de madeira, encontra-se um pequenino banco de pedra. Diz-se que ele caiu do céu enquanto dois amantes se beijavam. Esta explicação encontra-se num documento de 1817 que especifica o nome da jovem, Ana Maria.

Pedras de salomão

As Pedras de Salomão (romeno: Pietrele lui Solomon ) estão localizadas a 2  km da cidade. São duas grandes rochas ou montanhas, uma ao lado da outra.

Diz a lenda que Salomão foi um rei húngaro que foi repudiado por sua mãe por matar seu irmão e condenado à morte assim que conheceu um homem comum. Salomão então se refugiou nesta parte do país em uma alta montanha. Ao ver um pastor romeno e com medo de morrer, ele disparou para trás, mas seu cavalo perdeu o equilíbrio e ele caiu do topo da montanha.

No local onde ele caiu, o monte se partiu em dois e assim apareceram as duas pedras. Nos últimos segundos de sua vida, Salomão adquiriu um alto grau de sabedoria e, em sua queda, agarrou-se às raízes de uma árvore. Naquela época, ele colocou sua coroa na raiz da árvore, pois não acreditava mais que era digno de usá-la.

Segundo o juni , o brasão da cidade ilustra essa lenda. O nome de Salomão ficou na consciência das pessoas por se referir ao personagem bíblico, mas essa semelhança de nome é apenas uma coincidência e, segundo a lenda, não é a mesma pessoa.

Sete degraus

Não muito longe da cidade há uma passagem muito estreita na rocha, onde uma nascente lança uma cachoeira de 120  m . Este lugar bastante perigoso para crianças e adultos inexperientes está equipado com sete escadas de metal, cada uma das quais sobe verticalmente, às vezes sendo bastante úmidas.

A viagem dura cerca de 10 horas de ida e volta, o que pode ser feito em um dia. Todos os dias no verão, recebe turistas da cidade. O local é conhecido como șapte scări, ou seja, as sete escadas.

Castelo do drácula

Não muito longe da cidade está o Castelo de Bran conhecido como "Drácula".

Bairros

Clima

A cidade está localizada em um planalto na curva das montanhas dos Cárpatos e, portanto, registra as temperaturas mais baixas do país durante o inverno. Normalmente, todo inverno tem seus períodos em que as temperaturas podem cair para -10 ou às vezes até abaixo de -20 graus Celsius por alguns dias ou semanas. No entanto, sua posição montanhosa o protege contra os fortes ventos de neve que se formam na Moldávia a leste dos Cárpatos e em Muntênia ao sul dos Cárpatos. Durante o verão, as temperaturas podem ultrapassar 30 graus Celsius, como é o caso em outras cidades da Romênia. Essa diferença de temperatura entre o inverno e o verão se deve ao clima continental.

Cultura e tradições

Cervo Dourado

Desde 1968, o festival e competição internacional de música Cerbul de Aur ou le Cerf d'Or é realizado em Brasov com participantes como Céline Dion , Gilbert Bécaud , Joséphine Baker , Toto Cutugno , James Brown , Christina Aguilera , Kenny Rogers , Ray Charles , UB40 , INXS , Scorpions , Ricky Martin , Pink , Sheryl Crow , The Kelly Family , tATu , Julio Iglesias (que é o cantor estrangeiro mais vendido na Romênia), assim como muitos outros.

Juni

Veja também junimea .

Os Juni de Brașov, também chamados de jovens juni (romeno: junii tineri ), june no singular, são romenos que desejam manter uma tradição muito antiga de origem pagã. Embora o nome seja semelhante ao nome jovem, esse nome não significa mais nada em romeno moderno. No entanto, na Transilvânia, tem o significado tradicional de um jovem solteiro. Tradicionalmente, os jovens que queriam se tornar juni tinham que fazê-lo entre as idades de 16 e 18 anos e eles absolutamente tiveram que deixar esta organização uma vez que se casaram (isso não é mais verdade hoje).

“O juni deve ser considerado como um resquício dos tempos pagãos, uma festa ancestral da primavera, [...] a supremacia do sol sobre o rigor e o frio do inverno [...]. Deve ser considerado um culto pré-cristão que sempre ocorre nas colinas, um hábito também conhecido pelos dácios  ” ( Julius Teutsch , cronista saxão)

Existem os juni que estão em Șchei e os do Élder Brașov. Os dois já foram unidos, mas o último teve que se separar gradualmente após a chegada dos saxões e a construção da cidade (Coroa). Foi apenas em 1918 que os juni do ex-Brașov foram autorizados a retornar a Șchei e se juntar aos outros. Existem poucas cidades hoje que continuam a praticar esse tipo de tradição, sendo Brașov uma das mais importantes.

No XIX th  século Junimea foi um movimento cultural influente na Roménia, pelo menos, o seu nome é inspirado na velha juni . Grandes escritores como Mihai Eminescu eram conhecidos por esta empresa.

Festividades da primavera

No primeiro domingo após a Páscoa , no final da Semana Iluminada (em romeno Săptămâna luminată ), os cidadãos de Brașov e turistas podem assistir a um show com elementos de mito , rituais e cerimônias, bem como magia .

Domingo de manhã, os cavaleiros Juni vão para a Union Square. Lá eles cercam três vezes a estátua do soldado desconhecido em frente à Igreja de São Nicolau , a mais antiga igreja ortodoxa conhecida em Bra deov, datada de 1292 . Lá, eles rapidamente receberam um discurso do padre da igreja. Nesse ponto, eles deixam o distrito de Șchei que, embora seja o distrito mais antigo da cidade, antes não fazia parte da cidade saxônica Corona e sua administração. Eles então vão para as Pedras Salomão.

Os sete grupos de juni (cerca de 200 pessoas hoje em dia) formarão uma coluna e partirão, mas farão uma nova parada no local chamado " A pequena Tróia do Capitão Ilie Birt  " onde cada grupo canta "Jesus ressuscitou" antes de partir definitivamente para o Pedras de Salomão. O que é chamado de pequeno Troy ou Troiță é em romeno um pequeno edifício localizado na encruzilhada e que geralmente representa uma cruz e ícones.

Nas Pedras de Solomon a festa começa com as meninas e outros convidados saindo ao ritmo da hora e jogando "buzdugans" (uma grande bola de metal com espinhos). Antes do pôr do sol, os sete grupos partem para a cidade na mesma ordem em que chegaram e são recebidos com as portas abertas.

Eles então se dispersarão, mas não antes que as pessoas façam um desejo para eles: “  Să ne trăiesti, vătafe!  »Que é traduzido palavra por palavra por« Que nos viva por muito tempo, senescal! "Ou" Viva sua vida, chef! "

Outros eventos culturais

Pressa

A imprensa em Brasov começa no XVIII th  século. Em 1838 , apareceu o primeiro jornal romeno de Brasov, „Gazeta Transilvaniei”, dois anos depois de „Foaia pentru mintre inimă și literatură”. O primeiro ainda existe hoje.

Entre as publicações escritas dignas de menção estão Kronstadter Zeitung , Brassói Lapok , Bună ziua Brașov , revista Chip , Dacia Jurnal Brașov , Gazeta de Transilvania , Monitorul Expres , Transilvania Expres , revista Zile și Nopți (a revista do dia e da noite) e outras .

As televisões e rádios locais apareceram depois de 1990 . Em sua maioria, são estúdios territoriais das grandes redes nacionais. Como televisores podemos citar Antena 1 Brasov , Mix TV Brasov , Nova TV , Pro TV Brasov , RTT Brasov e TVS Brasov , e como rádios: Radio 21 Brasov , Radio Antena Brașovului , Radio Brașov , Radio Dinamic FM Brașov , Radio Impuls FM Brașov , Rádio Beijo FM Brasov , Rádio Pro FM Brasov e Rádio Especial .

Software grátis

Nesta cidade teve lugar em maio de 2007 o maior evento de TI sobre software livre na Romênia em 2007: eLiberatica é uma conferência sobre software livre organizada por "Agora Media" e "Open Source and Free Software Initiative romeno".

Demografia

Evolução da população de Brașov
1850 1890 1930 1948 1972 1992 2002 2011
21 782 30 781 59.232 82.984 192 205 355.593 283.901 253.200

Etnias

Etnias 1850 1930 2011
Romenos 8.727 (40%) 13.014 (22,0%) 219.019 (86,5%)
Alemães 8.874 (40,7%) 19.372 (32,7%) 1.188 (0,5%)
húngaro 2.939 (13,4%) 23.269 (39,3%) 16.551 (6,5%)
Roma 780 (3,6%) - 845 (0,3%)
judeus 67 (0,3%) 2.267 (3,8%) 70
Outros / não especificado 1.242 - 15.527 (6,1%)

línguas

línguas 1930 2011
romena 19.378 (32,7%) 219.965 (86,9%)
alemão 13.276 (22,4%) 1.104 (0,4%)
húngaro 24.977 (42,2%) 16.469 (6,5%)
Iídiche 537 (0,9%) 13
Outros / não especificado 1.064 (1,8%) 15.649 (6,2%)

Religiões

Religião 1930 2011
Ortodoxo 17.763 (30,0%) 205.642 (81,2%)
Católicos 13.207 (22,3%) 11.821 (4,7%)
Luteranos 13.050 (22,0%) 1.427 (0,6%)
Reformado 8.237 (13,9%) 5.218 (2,1%)
judeus 2.594 (4,4%) 71
Católicos gregos 2.049 (3,5%) 2.130 (0,8%)
Unitaristas 1.905 (3,2%) 1.877 (0,7%)
Outros / não especificado 427 (0,7%) 25.014 (9,9%)

Educação

Veja a Universidade Transilvania

Quarenta e seis creches com um programa normal ou estendido estão localizados no município, vinte e oito escolas gerais (equivalentes a escolas primárias e secundárias), sete faculdades nacionais (um tipo específico de escola secundária com grande reputação), sete escolas secundárias, um seminário teológico, onze grupos escolares, uma universidade estadual com quatorze faculdades (uma espécie de ramos por tipo de atividade) e quatro faculdades, uma academia da força aérea e outras seis outras universidades privadas e várias escolas de pós-graduação. Além disso, em Brasov organizamos periodicamente cursos de língua estrangeira e (re) qualificação por várias empresas ou pelo "Gabinete para a força de trabalho de Județ".

O nível de escolaridade em Bra l'enseignementov é muito alto, tendo em suas instituições os melhores executivos do país. Muitos alunos puderam comprovar suas habilidades em competições internas e internacionais, levando muitas medalhas, diplomas e troféus.

Economia

Até 1989 , a cidade era uma das cidades mais industrializadas da Romênia . Todos os tratores da Romênia foram construídos lá (marca Universal, algumas unidades foram vendidas na Europa Ocidental) e, em geral, a indústria pesada. A fábrica de tratores, hoje desativada, em breve se tornará um shopping center.

As fábricas dilapidadas fizeram com que, a partir de 1989 , a cidade se tornasse incompetente a nível internacional. Apesar dos subsídios significativos, as fábricas foram fechando gradativamente. Agora é uma cidade principalmente de serviços e turismo, com ainda alguns vestígios da velha indústria que tendem a desaparecer, substituídos por PME.

É a cidade mais importante da região central (Alba, Brasov, Covasna, Harghita, Mures e Sibiu) que registou em 2006 um crescimento de 12,5%, o nível mais elevado de toda a economia romena (segundo estudo da National Forecast Comissão). O judeţ Braşov teve um crescimento de mais de 20% da produção industrial durante o mesmo tempo, o que mostra que a privatização e a modernização da antiga indústria pesada estão começando a dar frutos.

Dentro dezembro de 2009, A Kraft Foods mudou sua fábrica de confeitos de Brașov para a cidade de Svoge, na Bulgária . Esta mudança leva à perda de 220 empregos no site romeno.

Política e administração

Desde 1918 , os prefeitos sob administração romena foram escolhidos, o primeiro dos quais, D r . Carol Schnell, até 1926 , quando começou a administração local em romeno. Durante a Segunda Guerra Mundial, a cidade teve uma administração militar conduzida a partir da capital.

Lista de prefeitos

Sobrenome Deixou Início do prazo Fim do termo
Adrian Moruzi PNL 1992 1998
Ioan Ghișe PNL 1998 2004
George Scripcaru PNL 2004 2020
Beija-flor Allen USR-PLUS 2020 2024


Resultados das eleições municipais de 2020
Deixou Assentos
Aliança USR-PLUS (USR-PLUS) 12  /   27 de
Partido Liberal Nacional (PNL) 11  /   27 de
Partido Social Democrata (PSD) 4  /   27 de

Lugares notáveis ​​e locais turísticos

A sua localização central torna o município de Brasov um importante ponto de partida para turistas romenos e estrangeiros. A partir daqui, pode-se fazer viagens para o Mar Negro , para Bucovina com seus famosos mosteiros, para Maramureș , para as montanhas dos Cárpatos , para a área das antigas cidades da Dácia que estão em Țara Hațegului , etc.

A melhor vista da cidade é a partir do Morro do Tâmpa (960  m ) que pode ser alcançado a pé ou de teleférico.

Centros mais importantes

Museus

Igrejas e templos

Você pode visitar as igrejas fortificadas das aldeias ao redor da cidade de Brasov.

Igreja negra

Construída por volta de 1380 no provável pedestal de uma velha capela destruída durante a invasão mongol em 1241 , a igreja negra no centro da cidade em estilo gótico permite a entrada de cerca de 5.000 pessoas.

Ele inclui um sino de seis toneladas, que é o maior da Roménia e o maior órgão na Europa Oriental com 4000 tubos, um dos órgãos mais antigas e maiores do mundo.

Todas as semanas há um concerto de órgão.

Outros edifícios e praças

  • o portão de Catherine , 1559
  • Portão de Șchei (Poarta Șchei), 1827
  • os pequenos altares de Șchei (Troițele din Șchei) (o mais antigo de 1291 )
  • o beco de acordo com as paredes (Aleea După ziduri)
  • praça do conselho (Piața Sfatului)
  • rua da república (Strada Republicii)
  • rua de (família de) Mureșeni (Strada Mureșenilor)
  • o Passeio sob o Templo (Promenada de sub Tâmpa)
  • Bel-vue (Belvedere)
  • Casa dos Negociadores (Casa Negustorilor) - Pont des Battants ou Veado Carpatin (Podul Bătușilor sau Cerbul Carpatin)

Parques e reservas naturais

  • Parque Nicolae Titulescu
  • o parque do Conselho da Europa (Consiliul Europei)
  • o parque das Rosas (Parcul Trandafirilor)
  • o parque de trator (Parcul Tractorul)
  • jardim zoológico do distrito de Noua (Grădina Zoologică din Noua)
  • o Templo ( Tâmpa )
  • Poiana Brasov
  • Scuarul Berzei, Scuarul Mihai Eminescu
  • Pedras de Salomão (Pietrele lui Solomon)

Transporte

Transporte interno

Brașov tem mais de 550 ruas nominais, com mais de 260  km de extensão, crescendo rapidamente. A malha viária é bem desenvolvida, contando com iluminação elétrica noturna, iluminação em todos os principais cruzamentos, um eficiente sistema de dutos e um sistema cada vez mais eficiente de remoção de neve e gelo no inverno. Os viajantes podem escolher entre ônibus, trólebus e várias empresas de táxi.

Em Brasov, existem 46 linhas de ônibus e trólebus. Até recentemente, havia uma linha de bonde, operada em23 de agosto de 1987(linha 101). Devido aos problemas relacionados com este meio de transporte, foi substituído por autocarros (linha 8) desde18 de novembro de 2006.

Em Brasov, há sete grandes empresas de táxi.

É possível usar locadoras de veículos. A rede rodoviária está bem desenvolvida.

O transporte por cabo é desenvolvido. Há um teleférico que sobe até o Tempe e mais dois que sobem de Poiana Brașov a duas das montanhas mais altas do maciço Postăvaru  : Kanzel e Capra Neagră . Em Poiana Brasov também há uma tele gôndola e seis teleféricos. Outra pequena TV de gôndola começa do outro lado da cidade.

Transporte ferroviário

A cidade de Brasov possui um dos centros de transporte ferroviário mais importantes e abriga quatro estações: central, Bartolomeu, Triaj e Dârste.

Existem três auto-estações com micro-ônibus e ônibus que se conectam com a maior parte do país.

Transporte rodoviário

Em 2004 , iniciaram-se as obras de construção da autoestrada da Transilvânia , passando por Bucareste - Brașov - Tg. Mureoca - Cluj-Napoca - Oradea - Budapeste , que deverá acolher a grande parte do tráfego automóvel do leste da União Europeia . No entorno do município, a rodovia seguirá o caminho Predeal - Râșnov - Cristian - Ghimbav - Codlea - Făgăraș . Da mesma forma, as últimas partes da estrada circular da cidade foram concluídos, passando por Dârste - Hărman - Sânpetru - Ghimbav , onde a junção com a auto-estrada será feita.

Aeroporto Internacional

Dentro junho de 2013, em Ghimbav , foram retomadas as obras de construção do aeroporto internacional que vai servir Brașov. Ronald Weissberger, canadense nascido em 1944 em Tărlungeni , perto de Brașov, fugiu do país no início da ditadura comunista . Actualmente é presidente do grupo canadiano IntelCan, aliás o único grupo que respondeu ao concurso para a construção de um aeroporto internacional em Brasov. A IntelCan retirou-se do projeto, que agora é executado pelas autoridades públicas locais.

Até a Segunda Guerra Mundial havia um aeroporto militar em Braov, próximo às fábricas de aviões do IAR . Destruídos pelo Exército Vermelho , todos os equipamentos técnicos e aviões foram enviados para a União Soviética como compensação de guerra. Bem no lugar das antigas pistas de pouso hoje fica a Estação Central, restando apenas a torre de controle do antigo aeroporto.

Relações internacionais

A cidade de Brasov está geminada com:

Brașov também mantém acordos de parceria com:

Consulados:

  • Conselho Honorário do Reino Hachemita da Jordânia .

Associações ou redes europeias das quais Brașov é membro:

  • Les Rencontres - associação cultural;
  • COM - Aliança das Cidades Europeias da Cultura ( Alianța Orașelor Europene de Cultură );
  • Energy-Cites.

Personalidades

Galeria

  • La Tempe com o centro da cidade.

  • Praça central de Bra Placeov.

  • Igreja Negra.

  • Fábricas de aeronaves IAR em 1940 antes dos bombardeios.

  • O edifício da Câmara Municipal à noite.

  • A cidade em 1976.

Notas e referências

  1. Pronúncia padrão do romeno transcrita fonemicamente de acordo com o padrão API .
  2. Nicolae Drganu, Romanii în veacurile IX-XIV pe baza toponimiei şi onomasticei , Braşov 1933 e Vasile Oltean, Cartea istoricului tradiţiilor din Scheii Brasovului , Braşov 1933.
  3. N. Drăganu, Dacoromania , t. VII, pág.  236 .
  4. Dragoș Moldovanu, Toponímia de origem romana în Transilvania și în sud-vestul Moldovei , em: Anuarul de lingvistică și istorie literară, XLIX-L, Bucareste 2009-2010, p.  59 .
  5. Miklosics Ferenc, Die Bildung der Ortsnamen aus Personennamen im Slavischen , Brassó 1897.
  6. Sever Pop, Acta Philologica , vol.  4, 1966 Lista de palavras romenas com origens possíveis Dacian  (em) .
  7. (ro) "  Brașov: Pietrele lui Solomon, a loc pe cât de sălbatic pe atât de frumos  " , em www.agerpres.ro ,4 de julho de 2014(acessado em 2 de dezembro de 2015 ) .
  8. http://www.turistic.ro/7scari/ site com fotos: http://www.turistic.ro/7scari/img/mari/A7S12.jpg .
  9. http://www.cerbuldeaur.ro/ site oficial do festival Cerf d'Or.
  10. http://www.folclor-bv.ro/romana/obiceiuri/juni.htm fotos com juni.
  11. http://www.iubescbrasovul.ro/ziare-reviste/ Publicações Brasov.
  12. http://www.iubescbrasovul.ro/radio/ Brașov radios.
  13. http://eliberatica.ro/2007/ eLiberatica.
  14. (ro) “  Tab8. Populația estabilă după etnie - județe, municipii, orașe, comune  ” , em Institutul Național de Statistică din România (acessado em 25 de agosto de 2015 ) .
  15. (ro) "  Populaţia STABILA după Limba Materna - judete, municipii, Oraşe, comune  " em recensamantromania.ro (acesso em 25 de agosto de 2015 ) .
  16. (ro) “  Tab13. Populația estabilă după religie - județe, municipii, orașe, comune  ” , em Institutul Național de Statistică din România (acessado em 25 de agosto de 2015 ) .
  17. (ro) "  În urmă cu 20 ani a fost ales primul primar al Brașovului  " , em brasovultau.ro ,24 de fevereiro de 2012.
  18. (ro) "  Primarii Brașovului  " , em brasovcity.ro .
  19. http://www.etnobrasov.ro site Museu da Etnografia.
  20. Em romeno  : Biserica Sfântul Barolomeu .
  21. Em romeno: Biserica Sfântul Gheorghe .
  22. (ro) "  Aeroportul Internaţional Braşov - Duce Zborul se você aduce  " em aeroportbrasov.ro (acessado em 1 st agosto 2019 ) .
  23. http://www.brasovcity.ro/documente/municipiu/infratiri-parteneriate.pdf .

Veja também

Artigo relacionado

Lista de cidadãos honorários da cidade de Brasov

links externos