| Relações entre Alemanha e Japão | |
|
Alemanha Japão | |
| Embaixadas | |
|---|---|
| Embaixada da Alemanha no Japão | |
| Embaixador | Hans Carl von Werthern |
| Endereço | 4 Chome-5-10 Minamiazabu, Minato-ku, Tóquio 106-0047, |
| Embaixada Japonesa na Alemanha | |
| Embaixador | Takeshi Yagi |
| Endereço | Hiroshimastraße 6, 10785 Berlim |
Depois de seus contatos primeiro conhecidos datam do XVII ° século e tradicionalmente amigável, se algumas vezes volátil, a relação entre a Alemanha eo Japão começou em 1860 com a primeira visita de embaixadores Japão na Prússia , um nações co-fundadores do Império Alemão em 1871. após um período de intenso intercâmbio de estudantes no final do XIX ° século, políticas imperialistas do Japão e da Alemanha causou um esfriamento das relações devido ao conflito aspirações hegemônicas, a situação atingiu o seu clímax quando os dois estados foram inimigos durante a Primeira Guerra Mundial .
Na década de 1930, os dois países desenvolveram novamente interesses mútuos e posições antidemocráticas e expansionistas, levando a uma reaproximação e, em última instância, a uma aliança política e militar durante a Segunda Guerra Mundial . Este " Eixo Berlim-Tóquio " foi, no entanto, uma simples amizade de conveniência limitada pela grande distância geográfica entre o Leste Asiático e a Europa . Na maioria das vezes, o Japão e a Alemanha lutaram separadamente e se renderam separadamente.
Após a Segunda Guerra Mundial, as economias dos dois países se recuperaram rapidamente e as relações bilaterais, agora focadas em questões econômicas, foram rapidamente restabelecidas. Atualmente, o Japão e a Alemanha são, respectivamente, a terceira e a quarta maiores economias do mundo (depois dos Estados Unidos e da China ), e cooperam amplamente nas áreas política, acadêmica, científica e econômica.
| Alemanha | Japão | |
|---|---|---|
| População | 82 175 700 | 127 103 388 |
| Área | 357.021 km 2 | 377.944 km 2 |
| Densidade populacional | 229 hab./km 2 | 344 hab./km 2 |
| Capital | Berlim | Tóquio |
| A maior cidade | Berlim - 3.513.026 habitantes (aglomeração de 6.000.000) | Tóquio - 13.185.502 habitantes (aglomeração de 35.682.460) |
| Governo | República constitucional parlamentar federal | Monarquia constitucional parlamentar unitária |
| Línguas oficiais | Alemão ( de facto e de jure ) | Japonês ( de fato ) |
| Religiões principais | 58% cristianismo , 37% nenhuma religião , 4% islamismo , 1% outro | 83,9% xintoísmo , 7,14% budismo , 2% cristianismo , 7,8% outro |
| Grupos étnicos | 80% alemães , 3,7% turcos , 16,3% outros europeus na maioria | 98,5% japoneses , 0,5% coreanos , 0,4% chineses (en) , 0,6% outros |
| PIB (nominal) | $ 3.874 trilhões ( per capita : $ 41.267 ) | $ 4.602 trilhões (per capita: $ 33.223 ) |
| Populações de expatriados | 5.971 pessoas nascidas na Alemanha e vivendo no Japão | 35.725 pessoas nascidas no Japão e vivendo na Alemanha |
| Gastos militares | $ 46,7 trilhões | $ 59,3 trilhões |
As relações entre o Japão e a Alemanha remontam ao Xogunato Tokugawa (1603-1868), quando alemães a serviço dos holandeses vieram ao Japão para trabalhar para a Companhia Holandesa das Índias Orientais (VOC). Os primeiros casos conhecidos são os dos médicos Engelbert Kaempfer (1651-1716) e Philipp Franz von Siebold (1796-1866) durante os anos de 1690 e 1820, respectivamente. Von Siebold teve permissão para viajar livremente por todo o Japão, apesar da política de isolamento do Shogunato a partir da década de 1630. Siebold escreveu Nippon, Archiv zur Beschreibung von Japan (Nippon, Arquivos para a Descrição do Japão), uma das fontes de informação mais valiosas sobre Japão até o XX th século; desde 1979, seu trabalho é homenageado com um prêmio alemão em sua homenagem, o Philipp Franz von Siebold-Preis , concedido a cada ano a um cientista japonês.
Em 1854, o Japão foi pressionado a assinar a Convenção de Kanagawa pelos Estados Unidos . O isolamento do Japão foi assim encerrado, mas foi considerado um " tratado desigual " pelo povo japonês, uma vez que os Estados Unidos não tinham as mesmas concessões a fazer que o Japão para privilégios superiores. Em muitos casos, o Japão foi efetivamente forçado por um sistema extraterritorial que previa a submissão dos residentes estrangeiros às leis de seus próprios tribunais consulares, em vez do sistema de leis japonês. Os portos foram abertos ao comércio e, mais tarde, até missionários cristãos puderam entrar no país. Pouco depois do fim do isolamento do Japão, durante o período conhecido como Bakumatsu (幕末, "Fim do Shogunato"), chegaram os primeiros comerciantes alemães. Em 1860, o conde Friedrich Albrecht zu Eulenburg liderou a expedição de Eulenburg ao Japão a serviço da Prússia, um dos principais estados da Confederação Germânica na época. Após quatro meses de negociações, outro "tratado desigual", oficialmente dedicado à amizade e ao comércio, foi assinado em janeiro de 1861 entre a Prússia e o Japão.
Embora considerada uma das muitas negociações injustas então impostas ao Japão, a Expedição de Eulenburg, com as consequências de curto e longo prazo do Tratado de Amizade e Comércio, é hoje celebrada como o início das relações oficiais entre a Alemanha e o Japão. Para comemorar o 150 º aniversário, cerimônias foram realizadas na Alemanha e no Japão no outono de 2010 a cair de 2011 na esperança "para" manter os tesouros de nosso passado comum "para construir uma ponte para o futuro."
Em 1863, dois anos após a expedição Eulenburg em Tóquio , um xogunato de legação veio à corte do rei prussiano Guillaume I er e foi recebido em uma grande cerimônia em Berlim . Além disso, imediatamente após a assinatura do tratado, Max von Brandt tornou-se o representante diplomático no Japão - o primeiro da Prússia, depois, em 1866, da confederação da Alemanha do Norte e posteriormente, em 1871, do novo Império Alemão .
Em 1868, o xogunato Tokugawa foi derrubado e o Império do Japão no imperador Meiji foi estabelecido. Após este retorno ao poder para a dinastia Tennō , o Japão exigiu a revogação dos "tratados desiguais" com as potências ocidentais e uma guerra civil se seguiu . Durante este conflito, o traficante de armas alemão Henry Schnell aconselhou e forneceu armas ao daimyō de Nagaoka , um senhor da guerra leal ao Shogunato. Um ano depois, a guerra terminou com a derrota de Tokugawa e a renegociação dos “tratados desiguais”.
No início da era Meiji (1868-1912), muitos alemães vieram ao Japão para trabalhar como conselheiros do novo governo, ou "Oyatoi gaikokujin" (お 雇 い 外国人, "estrangeiros engajados") e contribuíram para a modernização da Japão., Particularmente nos campos da medicina ( Leopold Mueller , 1824-1894; Julius Scriba , 1848-1905; Erwin Bälz , 1849-1913), direito (KF Hermann Roesler , 1834-1894; Albert Mosse , 1846-1925) e militar (KW Jacob Meckel , 1842-1906). Meckel foi convidado pelo governo japonês em 1885 para se tornar conselheiro do Estado-Maior do Japão e professor da Academia Militar . Ele passou três anos no Japão, associando-se a pessoas influentes como Tarō Katsura e Kawakami Sōroku , e assim fazendo uma contribuição decisiva para a modernização do Exército Imperial Japonês . Meckel foi muito admirado por alguns japoneses, que após sua morte ergueram uma estátua de bronze dele em frente à sua antiga academia militar em Tóquio, que foi, no entanto, removida em 1945 após a Segunda Guerra Mundial . Em geral, o Exército Imperial Japonês orientou sua organização no modelo prusso-alemão para fundar um exército moderno durante a década de 1880. O modelo francês eventualmente o suplantou no final do Shogunato, mas o primeiro governo Meiji foi gradualmente substituído pelo Modelo prussiano de Tarō Katsura, Maresuke Nogi e outros governantes.
Em 1889, foi promulgada a Constituição do Império do Japão, um documento muito influenciado pelos juristas alemães Rudolf von Gneist e Lorenz von Stein , e pelo oligarca Meiji e futuro primeiro-ministro do Japão Hirobumi Itō (1841-1909) que foi em Berlim e Viena em 1882. A pedido do governo alemão, Albert Mosse também se encontrou com Hirobumi e seu grupo de funcionários e especialistas do governo, e deu uma série de palestras sobre direito constitucional , convencendo Hirobumi de que a monarquia modelo constitucional no modelo prussiano era o mais adequado para o Japão. Em 1886, Mosse foi convidado ao Japão pelo governo, em um contrato de três anos como um "estrangeiro contratado" para ajudar Hirobumi e Kowashi Inoue a redigir a constituição Meiji . Posteriormente, ele trabalhou em outros projetos jurídicos importantes, acordos internacionais e contratos e atuou como assessor do gabinete do Ministério do Interior, ajudando assim o primeiro-ministro Aritomo Yamagata a estabelecer os projetos de lei e os sistemas do governo. Por outro lado, dezenas de estudantes e oficiais militares japoneses foi para a Alemanha no final do XIX ° século para estudar o sistema militar alemão e receber treinamento das academias militares alemães, na maioria das vezes prussiana. Por exemplo, o famoso escritor Rintarô Mori ( Ōgai Mori ), originalmente médico do exército, entre 1872 e 1874 teve aulas particulares de alemão , que era então a língua dos estudos médicos. De 1884 a 1888, Ōgai visitou a Alemanha e teve um grande interesse pela literatura europeia, produzindo as primeiras traduções japonesas das obras de Goethe , Schiller , Ibsen , Hans Christian Andersen e Gerhart Hauptmann .
No final do XIX ° século, as relações entre a Alemanha eo Japão esfriou por causa das aspirações imperialistas da Alemanha, e geralmente da Europa , Ásia Oriental. O Tratado de Shimonoseki no final da Primeira Guerra Sino-Japonesa em abril de 1895 incluiu várias cessões de terras da China ao Japão, como Taiwan e a parte oriental da baía da Península de Liaodong, onde Port Arthur estava localizado . No entanto, Rússia , França e Alemanha estavam preocupados com a expansão da esfera de influência japonesa e queriam aproveitar as más condições da China para expandir suas próprias possessões coloniais. As tensões chegaram ao auge durante a " Intervenção Tripla " em 23 de abril de 1895, quando as três potências "convidaram" o Japão a abster-se de adquirir suas possessões na Península de Liaodong. O medo nebuloso de Guilherme II da Alemanha de um " perigo amarelo " - uma Ásia unida sob o domínio japonês - levou a uma recessão entre os dois países. Guilherme II também introduziu regulamentos com o objetivo de limitar o número de soldados do exército japonês que vinham à Alemanha para estudar o sistema militar.
Um novo nível de tensão entre as duas nações foi cruzado com a guerra russo-japonesa de 1904-1905, durante a qual a Alemanha apoiou fortemente a Rússia, por exemplo, fornecendo carvão para navios de guerra russos. Essa circunstância levou o Ministério das Relações Exteriores do Japão a proclamar que qualquer embarcação que entregasse carvão a navios russos na zona de guerra seria afundada. Após a Guerra Russo-Japonesa, a Alemanha insistiu na reciprocidade na troca de oficiais militares e estudantes, e nos anos seguintes vários oficiais militares alemães foram enviados ao Japão para estudar o exército japonês, que após sua vitória sobre o exército do czar tornou-se um organização promissora. No entanto, o poder do Japão e sua crescente influência também aumentaram a desconfiança do lado alemão.
O início da Primeira Guerra Mundial na Europa mostrou o quanto a relação entre a Alemanha e o Japão havia realmente se deteriorado. Em 7 de agosto de 1914, apenas dois dias após a Grã-Bretanha declarar guerra ao Império Alemão, o governo japonês recebeu um pedido oficial do governo britânico para ajudar a destruir os navios alemães da Marinha Kaiserliche nas águas chinesas e ao redor dela. O Japão, ansioso por reduzir a presença de potências coloniais europeias no Sudeste Asiático , particularmente na costa da China, enviou à Alemanha um ultimato em 14 de agosto de 1914, que ficou sem resposta. O Japão então declarou oficialmente guerra ao Império Alemão em 23 de agosto de 1914, aliando-se assim à Grã-Bretanha, França e ao Império Russo para tomar os territórios coloniais alemães do Sudeste Asiático.
A única grande batalha entre o Japão e a Alemanha foi o cerco de Tsingtao na baía de Kiautschou . As forças alemãs resistiram por quase dois meses, de agosto a novembro de 1914, sob bloqueio anglo-japonês total, mas a inferioridade numérica (6 para 1) foi fatal. Depois que as tropas japonesas invadiram a cidade, cadáveres alemães foram enterrados em Tsingtao e os prisioneiros foram transportados para o Japão, onde foram tratados bem e com respeito em campos de prisioneiros de guerra como Bandō. Em 1919, quando o Império Alemão assinou oficialmente o Tratado de Versalhes , todos os prisioneiros de guerra foram libertados e devolvidos à Europa.
O Japão foi um dos signatários do tratado, estabelecendo condições difíceis para a Alemanha. No Pacífico , o Japão ganhou as ilhas da Alemanha ao norte do equador ( Ilhas Marshall , Carolinas , Ilhas Marianas , Palau ) e Kiautschou / Tsing-Tao na China. O artigo 156 do tratado também transferiu as concessões alemãs de Shandong para o Japão, em vez de de volta para a China, o que logo se tornou o " problema de Shandong ". A indignação contra a China causou manifestações culturais chamadas Movimento 4 de maio, que levou a China a não assinar o tratado. A China declarou o fim de sua guerra com a Alemanha em setembro de 1919 e assinou um tratado separado com ela em 1921. Como resultado, a Alemanha tendeu a apoiar a China ( cooperação sino-germânica (1911-1941) ), e não o Japão, tornando é seu parceiro estratégico no Leste Asiático.
Depois que a Alemanha foi forçada a ceder a maior parte da antiga Nova Guiné alemã e Kiautschou (Tsing-Tao) ao Japão, e com a intensificação da cooperação sino-alemã, as relações entre Berlim e Tóquio quase morreram. Por iniciativa de Wilhelm Solf , Embaixador da Alemanha no Japão de 1920 a 1928, o intercâmbio cultural foi fortalecido, levando ao restabelecimento da "sociedade germano-japonesa" em 1926, a fundação da "sociedade cultural germano-japonesa". No ano seguinte, e, finalmente, o do "instituto de pesquisa alemão-japonês" em 1934.
Após a Primeira Guerra Mundial, o Japão e a Alemanha adotaram sistemas democráticos de governo durante a década de 1920, com relações recíprocas limitadas ao intercâmbio cultural. No entanto, o governo parlamentar não estava profundamente enraizado em nenhum dos dois países e, subsequentemente, não pôde resistir ao Crash de 1929 , durante o qual as visões antidemocráticas tornaram-se cada vez mais influentes em ambos os países. Essas mudanças de poder foram em parte possibilitadas pela ambigüidade e imprecisão da constituição Meiji no Japão e a constituição de Weimar na Alemanha, particularmente no que diz respeito aos poderes do imperador japonês e do Reichspräsident alemão em relação às suas respectivas constituições. Com a ascensão do militarismo no Japão e do nazismo na Alemanha na década de 1930, os laços políticos entre os dois países se estreitaram ainda mais, intensificando as trocas culturais já existentes. Do lado japonês, o oficial Hiroshi Ōshima defendeu um relacionamento mais próximo com a Alemanha e, junto com o ministro das Relações Exteriores alemão Joachim von Ribbentrop , trabalhou para uma aliança após sua nomeação como adido militar em Berlim em 1934. Durante a década seguinte, Ōshima foi duas vezes (1938 -39 e 1941-45) para ser embaixador em Berlim, e sempre foi um dos mais fortes partidários da estreita associação do Japão com a Alemanha nazista.
Uma tensão provisória pesou nas reaproximações entre a Alemanha e o Japão em junho de 1935, quando o tratado naval germano-britânico foi assinado , a tentativa de Adolf Hitler de melhorar as relações entre as duas nações europeias. Afinal, Hitler já havia traçado seus planos no Mein Kampf , no qual apontava a Inglaterra como parceira promissora, mas o Japão também foi definido como alvo do "Judaísmo Internacional" e, portanto, um possível aliado:
“Não era do interesse da Grã-Bretanha aniquilar a Alemanha, mas sim dos judeus. E hoje a destruição do Japão serviria menos aos interesses políticos britânicos do que às intenções de longo alcance daqueles que esperam a criação de um império judaico mundial . "
Muitos políticos japoneses, incluindo o almirante Yamamoto Isoroku, que era um crítico vocal da aliança com a Alemanha nazista, ficaram chocados com o tratado naval alemão-britânico. No entanto, os comandantes militares então no controle de Tóquio concluíram que era um estratagema projetado pelos nazistas para ganhar tempo para poder competir com a Marinha britânica.
Os líderes militares de Tóquio traçaram planos para garantir os recursos do Império com a futura criação da " Esfera de Co-prosperidade do Grande Leste Asiático ". A expansão foi considerada - ao norte para a União Soviética , de acordo com um plano chamado "Hokushin", ou ao sul para as colônias francesas, holandesas e / ou britânicas, um plano chamado "Nanshin". Hitler, por outro lado, nunca desistiu de seu plano de conquistar um novo " Lebensraum " na Europa Oriental e, portanto, os conflitos com a Polônia e depois com a União Soviética pareciam inevitáveis. A primeira consolidação dos interesses mútuos germano-japoneses ocorreu em 1936, com a assinatura do Pacto anti-Comintern dirigido contra a Internacional Comunista (Comintern) e, em particular, a União Soviética. Após este pacto, o governo nazista na Alemanha incluiu o povo japonês em seu conceito de “arianos honorários”. Em 1937, a Itália fascista de Benito Mussolini aderiu ao pacto, fundando o que foi chamado de eixo Roma-Berlim-Tóquio .
Originalmente, a Alemanha era muito próxima do governo nacionalista chinês , fornecendo assistência e ajuda militar. As relações se deterioraram após a eclosão da Segunda Guerra Sino-Japonesa em 7 de julho de 1937, quando a China e mais tarde assinou o Pacto de Não-Agressão Sino-Soviética (in) com a União Soviética. Posteriormente, Hitler conclui que o Japão, e não mais a China, era o parceiro geoestratégico mais confiável, apesar da importância das relações econômicas sino-germânicas, e opta por encerrar a aliança com os chineses. Para se aliar ao Japão, mais moderno e mais poderoso. Em um discurso no Reichstag em maio de 1938, Hitler anunciou o reconhecimento alemão de Manchoukuo , o estado fantoche do Japão na Manchúria , e renunciou às reivindicações alemãs sobre as ex-colônias no Pacífico mantidas pelo Japão. Hitler pôs fim aos embarques de armas para a China e chamou de volta todos os oficiais alemães vinculados ao exército chinês.
No final da década de 1930, ocorreram vários intercâmbios culturais entre o Japão e a Alemanha com vistas à política e à propaganda. A ênfase estava nos intercâmbios de jovens, de modo que muitas visitas mútuas aconteceram, como no final de 1938, quando o navio Gneisenau transportou uma delegação de 30 jovens hitleristas a Tóquio para uma visita de estudo.
Em 1938, a ex-embaixada japonesa tendo sido sacrificada aos planos de Hitler e Albert Speer de fazer de Berlim a capital do mundo (" Germania "), um novo edifício mais pomposo foi erguido em uma zona diplomática recém-criada para o Tiergarten . Foi projetado por Ludwig Moshamer (de) sob a supervisão de Speer e colocado em frente à Embaixada da Itália , um aliado próximo da Alemanha, dando assim uma representação arquitetônica ao eixo Roma-Berlim-Tóquio.
Apesar dos planos experimentais para um ataque conjunto à URSS pela Alemanha e pelo Japão, os anos de 1938 e 1939 foram decisivos quando o Japão tomou a decisão de se expandir para o sul e não mais para o norte. O Império acabava de perder duas batalhas decisivas nas fronteiras da URSS, as batalhas do Lago Khassan e a de Halhin Gol , provando assim que o Exército Imperial Japonês , sem tanques pesados, não foi capaz de enfrentar o Exército Vermelho pelos tempo sendo. No entanto, o sentimento anti-soviético de Hitler logo levou a reaproximações ainda maiores com o Japão, pois ele acreditava que se juntaria à Alemanha em uma guerra futura contra a União Soviética - ativamente invadindo o sul da Sibéria. - É, ou consertando passivamente grandes partes do Exército Vermelho , que temeria um ataque do exército japonês do Guandong de Manchoukuo , que chegava a 700.000 no final da década de 1930.
Ao contrário do que seus planos atuais, o conceito de Hitler - em combinação com sua frustração com a relutância de Japão para as negociações perpétuas com o Estados Unidos e relutante em guerra com a URSS -. Levado a uma aliança provisória com os soviéticos com os Estados Unidos assinatura do germano Pacto soviético em agosto de 1939. Nem o Japão nem a Itália haviam sido informados previamente do pacto da Alemanha com os soviéticos, demonstrando a desconfiança constante entre a Alemanha nazista e seus aliados. Afinal, o pacto não apenas estipulou a divisão da Polônia entre os dois signatários em um protocolo secreto, mas também tornou o Pacto Anti-Comintern mais ou menos relevante. A fim de evitar uma deterioração das relações entre a Alemanha e o Japão, o "Acordo de Cooperação Cultural entre o Japão e a Alemanha" foi assinado em novembro de 1939, poucas semanas após a Alemanha e a União Soviética terem concordado. Invadiram a Polônia e que a Grã-Bretanha e a França declararam guerra na Alemanha nazista.
Durante o ano seguinte, o Japão também continuou a se expandir. A invasão da Indochina Francesa em 2 de setembro de 1940, controlada pelo regime colaboracionista de Vichy , e a continuação do conflito sangrento entre o Japão e a China, estreitaram as relações entre os Estados Unidos e o Japão . Em 26 de julho de 1940, os EUA aprovaram uma lei sobre controles de exportação (em) de aço, petróleo e ferro no Japão. Esta política de contenção do ponto de vista de Washington serviu como um aviso ao Japão de que qualquer expansão militar posterior resultaria em mais sanções. No entanto, foi esta posição que persuadiu Tóquio a tomar medidas drásticas para melhorar a situação do Império, levando assim a uma reaproximação com a Alemanha.
A Alemanha nazista não apenas conseguiu conquistar a maior parte da Europa continental, incluindo a França , mas também conseguiu manter uma falsa sensação de derrota iminente na Grã-Bretanha . Tóquio interpretou a situação na Europa como uma fraqueza fundamental e mortal das democracias ocidentais. O Estado-Maior do Japão concluiu que a situação deveria ser explorada e procurou intensificar sua cooperação com Berlim. Hitler, por outro lado, temia não apenas um impasse duradouro com a Grã-Bretanha, mas também elaborou um plano para invadir a União Soviética. Essas circunstâncias, junto com a falta de matéria-prima e alimentos, aumentaram o interesse de Berlim em uma aliança mais forte com o Japão. O ministro das Relações Exteriores alemão Joachim von Ribbentrop foi enviado para negociar um novo tratado com o Japão, incluindo relações com a Alemanha e a Itália, logo a serem chamadas de "Poderes do Eixo"., Foram cimentadas com a assinatura do pacto tripartido em 27 de setembro de 1940.
O objetivo do pacto, dirigido contra uma potência anônima, mas claramente identificada como os Estados Unidos, era desencorajar os americanos de apoiar o Reino Unido, fortalecendo assim não apenas a causa da Alemanha e da Itália. No Norte da África e no Mediterrâneo , mas também para enfraquecer as colônias britânicas no sudeste da Ásia antes da invasão japonesa. O tratado também afirmava que os três países respeitariam os objetivos estratégicos uns dos outros no tratamento de suas respectivas áreas de influência e seriam obrigados a se ajudar no caso de um Estado membro ser atacado por um terceiro. No entanto, os conflitos já em curso na data da assinatura do pacto foram explicitamente excluídos. Além disso, com esta posição defensiva, movimentos agressivos por parte de um Estado-Membro não deram origem aos compromissos do pacto. Afinal, as relações entre os dois membros do Eixo do tempo de guerra - Alemanha e Japão - eram impulsionadas pelo interesse mútuo, influenciadas até certo ponto pelas ideologias militaristas, expansionistas e nacionalistas compartilhadas pelos dois governos.
Outra diferença importante na aliança entre a Alemanha e o Japão eram as oposições fundamentais entre as duas políticas das nações em relação aos judeus . Com a conhecida atitude da Alemanha nazista e seu extremo anti - semitismo , o Japão se absteve de adaptar tal atitude. Em 31 de dezembro de 1940, japonês ministro das Relações Exteriores e acérrimo defensor do Pacto Tripartite com o Terceiro Reich e a Itália fascista , Yosuke Matsuoka , disse a um grupo de empresários judeus:
“Sou o homem responsável pela aliança com Hitler, mas nunca prometi que cumpriríamos sua política anti-semita no Japão. Não é apenas minha opinião pessoal, é a opinião do Japão, e não tenho escrúpulos em contar ao mundo. "
Na verdade, até 1945, os dois países continuaram a esconder todos os crimes de guerra cometidos pelo outro lado um do outro, a fim de evitar contaminar suas imagens. O Holocausto foi sistematicamente ocultado pelo Estado-Maior de Tóquio, assim como os crimes de guerra japoneses , por exemplo na China, permaneceram desconhecidos da população alemã. Um exemplo famoso são as atrocidades cometidas pelo exército japonês em Nanjing em 1937 , denunciadas pelo industrial alemão John Rabe . Mais tarde, a Alemanha chamou Rabe de volta a Berlim, confiscou todos os seus relatórios e proibiu qualquer discussão sobre o assunto.
Após a assinatura do pacto tripartido, as visitas políticas e militares mútuas aumentaram em frequência. Após a visita ao Japão do especialista em pára-quedismo e ás alemão Ernst Udet em 1939 para inspecionar o Serviço Aéreo do Exército Imperial Japonês e seu relatório para Hermann Göring afirmando que "os pilotos japoneses são certamente corajosos e dispostos, mas não são excepcionais", ordenou o General Tomoyuki Yamashita a reorganização do Serviço Aéreo do Exército Imperial Japonês no final de 1940. Ao mesmo tempo, Yamashita chegou a Berlim em janeiro de 1941, permanecendo quase seis meses com uma agenda lotada, inspecionando a Linha Maginot quebrada e fortificações alemãs na costa francesa, observando o treinamento de pilotos alemães e até mesmo voando em incursões sobre a Grã-Bretanha após decorar Hermann Göring, o chefe da Luftwaffe alemã, da Ordem do Sol Nascente (Grande Cordão). O General Yamashita encontrou Hitler e discutiu com ele, o que ele comentou nestes termos:
“Senti que a mente de Hitler estava preocupada com assuntos espirituais, indo além até mesmo dos planos materiais. Quando conheci o Führer, ele disse que em sua juventude foi atraído para o Japão. Ele havia lido cuidadosamente os relatos da vitória do Japão sobre a Rússia quando tinha apenas 17 anos e ficou impressionado com a força surpreendente do Japão. "
De acordo com Yamashita, Hitler prometeu lembrar o Japão em seu testamento, instruindo os alemães "a se ligarem eternamente ao espírito japonês". Na verdade, o General Yamashita estava tão animado que disse: "Em nenhum momento, uma grande coisa vai acontecer." Observe e espere. Em seu retorno ao Japão, a delegação japonesa foi acompanhada por mais de 250 técnicos, engenheiros e instrutores alemães, e logo o Serviço Aéreo do Exército Imperial Japonês tornou-se um dos mais poderosos do mundo.
Em 11 de novembro de 1940, as relações germano-japonesas e os planos de expansão japoneses no sudeste da Ásia cruzaram um marco, quando a tripulação do cruzador German Atlantis argumentou com o cargueiro britânico SS Automedon (no) . Foram encontrados 15 sacos de correspondência ultrassecreta destinados ao quartel-general britânico no Extremo Oriente, incluindo relatórios de inteligência naval contendo a última estimativa da força militar do Império Japonês no Extremo Oriente, com detalhes das unidades da Real Força Aérea , a Marinha Real e notas sobre as defesas de Cingapura . O mensageiro pintou um quadro sombrio das possibilidades navais e terrestres britânicas no Extremo Oriente e afirmou que a Grã-Bretanha era muito fraca para arriscar uma guerra com o Japão. A correspondência chegou à embaixada alemã em Tóquio em 5 de dezembro e foi transportada para Berlim pela Ferrovia Transiberiana . Cópias foram enviadas ao Japão, onde forneceram as informações necessárias antes do início das hostilidades contra as potências ocidentais. O capitão do Atlantis , Bernhard Rogge , foi recompensado com uma katana ; os únicos outros alemães tão homenageados foram Hermann Goering e o marechal Erwin Rommel .
Depois de ler o relatório do Chefe do Estado-Maior em 7 de janeiro de 1941, o almirante japonês Yamamoto escreveu ao Ministro da Marinha explicando que se o Japão derrotasse a América, as forças britânicas e holandesas restantes seriam suficientemente enfraquecidas. Para que os japoneses pudessem lhes dar o golpe final. Como resultado, o Nanshin-ron , uma doutrina da Marinha Japonesa com o objetivo de expandir para o sul, tornou-se cada vez mais evidente.
Hitler estava completando seus preparativos para a Operação Barbarossa , a invasão da União Soviética. A fim de apoiar direta ou indiretamente seu ataque iminente, o Führer sugeriu repetidamente que o Japão reconsiderasse seus planos de um ataque ao Extremo Oriente soviético ao longo de 1940 e 1941. Em fevereiro de 1941, diante da insistência de Hitler, o general Oshima voltou a Berlim como embaixador. Em 5 de março de 1941, Wilhelm Keitel , chefe do Oberkommando der Wehrmacht emitiu o " Relatório número 24 sobre a colaboração com o Japão ", que afirmava os seguintes pontos:
Em 18 de março de 1941, em uma conferência com a presença de Hitler, Alfred Jodl , Wilhelm Keitel e Erich Raeder , o almirante Raeder indicou que:
"O Japão deve tomar medidas para tomar Cingapura o mais rápido possível, já que a oportunidade nunca será tão favorável novamente (relatório com mensageiros britânicos ultrassecretos; despreparo dos EUA para a guerra contra o Japão; inferioridade da Frota do Pacífico dos Estados Unidos em comparação com a de Japão). O Japão está se preparando para essa ação; mas de acordo com todas as declarações feitas pela liderança japonesa, só o fará se a Alemanha desembarcar na Inglaterra . A Alemanha deve, portanto, concentrar todos os seus esforços em instar o Japão a agir imediatamente. Se o Japão tomar Cingapura, todas as outras questões asiáticas relativas aos Estados Unidos e à Inglaterra serão resolvidas ( Guam , Filipinas , Bornéu , Índias Orientais Holandesas ). O Japão deseja, se possível, evitar a guerra contra os Estados Unidos. Ele pode esperar que sim se conquistar Cingapura o mais rápido possível. "
Em conversações envolvendo Hitler, seu Ministro das Relações Exteriores Joachim von Ribbentrop , seu homólogo japonês, Yōsuke Matsuoka , e os respectivos embaixadores de Berlim e Tóquio, Eugen Ott e Hiroshi Ōshima , o lado alemão então sugeriu amplamente, mas nunca a demanda abertamente, uma invasão de a União Soviética do leste ou um ataque às colônias da Grã-Bretanha no Sudeste Asiático, preocupando e desviando o Império Britânico da Europa e, portanto, da Alemanha. Embora a Alemanha claramente pedisse ao Japão para atacar a URSS, as trocas entre os dois aliados foram sempre formais e indiretas, conforme mostrado no seguinte relatório de Hitler ao Embaixador Ōshima em 2 de junho de 1941:
“É claro que o Japão deve agir como achar adequado, mas a cooperação do Japão na luta contra a União Soviética seria bem-vinda se o avanço [japonês] para o sul encontrasse dificuldades devido a suprimentos e equipamentos. "
Matsuoka, Ōshima e partes do Exército Imperial Japonês apoiavam " Hokushin-ron ", a estratégia de expansão ao norte e um ataque coordenado com a Alemanha contra a URSS e a captura da Sibéria. Mas os oficiais que controlavam o exército japonês, nomeadamente pessoas como o Ministro da Guerra Hideki Tōjō , estavam sob constante pressão da Marinha Imperial Japonesa e , portanto, uma forte tendência para " Nanshin-ron " já existia em 1940., a estratégia de expansão para o sul por apreendendo as colônias ricas em recursos do Sudeste Asiático para enfraquecer as potências europeias. A fim de proteger a retaguarda do Japão enquanto se expandia para o sul e em um esforço soviético para demonstrar intenções pacíficas com a Alemanha, o Pacto de Não-Agressão Soviético-Japonês foi assinado em Moscou em 13 de abril de 1941 por Matsuoka durante sua viagem de volta de Berlim. Hitler, vendo o pacto como um estratagema para ganhar tempo, interpretou mal a situação diplomática e pensou que seu ataque à URSS traria grande alívio ao Japão no Leste Asiático e, portanto, uma ameaça muito maior às atividades americanas. Como resultado, a Alemanha nazista pressionou a Operação Barbarossa, seu ataque à União Soviética, que começou dois meses depois, em 22 de junho, e sem avisar seus aliados do Eixo.
Ironicamente, Stalin não acreditava na neutralidade do Japão mesmo antes do ataque alemão, mas sentia que o pacto era importante por seu simbolismo político, por fortalecer sua imagem popular na Alemanha. Do ponto de vista do Japão, um ataque à Rússia quebraria o pacto tripartido do qual o Império dependia para a ajuda alemã, mantendo boas relações com Moscou a fim de excluir qualquer ameaça da Sibéria. O primeiro-ministro Fumimaro Konoe se sentiu traído porque os alemães não alertaram seus aliados do Eixo sobre a Operação Barbarossa. Ele temia o pior desde que recebeu um relatório em abril de Ōshima em Berlim dizendo que "a Alemanha está convencida de que pode derrotar a Rússia e está se preparando para a batalha . " "O ministro das Relações Exteriores, Matsuoka, tentou convencer o imperador, o gabinete e o exército da oportunidade de um ataque imediato à União Soviética. No entanto, seus colegas rejeitaram a proposta, apelidando-o de "office boy de Hitler" e apontaram que o exército japonês, com seus tanques leves e médios, não poderia competir com os tanques e aviões soviéticos até a União Soviética. Certifique-se de que a Wehrmacht havia se despedaçado o Exército Vermelho e que estava à beira da derrota. Konoe posteriormente retirou seu gabinete em Matsuoka e intensificou as negociações do Japão com os Estados Unidos, que ainda fracassaram devido à situação na China e na Indochina, enquanto os americanos exigiam que o Japão se retirasse do pacto tripartido como pré-requisito para qualquer negociação.
Sem qualquer perspectiva do lado de Washington, Matsuoka sentiu que seu governo deveria assegurar a Alemanha de sua lealdade ao pacto. Em Berlim, Ōshima recebeu a ordem de informar o ministro das Relações Exteriores alemão Ribbentrop que "o governo japonês decidiu consolidar suas fortalezas na Indochina francesa para fortalecer ainda mais sua pressão sobre a Grã-Bretanha e os Estados Unidos." E apresentar isso como uma "contribuição valiosa para a frente comum ”, prometendo que:
“Nós, japoneses, não vamos ficar parados enquanto vocês, alemães, lutam contra os russos. "
Durante os primeiros meses, os avanços da Alemanha na Rússia soviética foram espetaculares, e Stalin foi forçado a transferir tropas estacionadas no sudeste da Sibéria contra um ataque potencial do Japão para a futura defesa de Moscou . O Exército Guandong do Japão na Manchúria estava constantemente em manobras, e em suas conversas com o Ministro das Relações Exteriores alemão Ribbentrop, o Embaixador Oshima em Berlim em várias ocasiões sugeriu "um ataque iminente do Japão" contra ele. Na verdade, o Estado-Maior de Tóquio não mudou de opinião e essas ações serviram simplesmente para criar a ilusão de uma ameaça oriental à União Soviética para garantir suas divisões siberianas. Sem o conhecimento do Japão e da Alemanha, por outro lado, Richard Sorge , um espião soviético disfarçado de jornalista alemão que trabalhava para Eugen Ott, embaixador alemão em Tóquio, informou ao Exército Vermelho em 14 de setembro de 1941 que os japoneses não contavam. atacar a União Soviética até:
No final de setembro de 1941, Sorge revelou que o Japão não iria abrir hostilidades contra a URSS no leste, libertando assim divisões do Exército Vermelho estacionadas na Sibéria em defesa de Moscou. Logo depois, em outubro de 1941, Sorge foi desmascarado e preso pelos japoneses. Aparentemente, ele ganhou a total confiança do embaixador alemão Eugen Ott, o que lhe deu acesso a telegramas ultrassecretos de Berlim para sua embaixada em Tóquio. Posteriormente, o caso levou à substituição de Ott por Heinrich Georg Stahmer (in) em janeiro de 1943. Sorge foi executado em novembro de 1944 e elevado a herói nacional na União Soviética.
Em setembro de 1941, o Japão iniciou sua expansão no Sul aumentando sua presença militar na Indochina ("garantindo pontos de apoio") e aumentando seu pessoal e seus aviões desdobrados. Em reação, os Estados Unidos, o Reino Unido e outros governos ocidentais congelaram a capital japonesa, os Estados Unidos (que forneciam 80% de seu petróleo ao Japão), adicionando um embargo total de petróleo ao Império Japonês. Como resultado, o Japão foi forçado a escolher entre abandonar suas ambições no Sudeste Asiático e continuar a guerra contra a China, ou apreender pela força os recursos naturais de que tanto precisava. Os militares japoneses rejeitaram a velha opção de atacar a Rússia Soviética em vez de se expandir para o Sul da Ásia, visto que se tornou uma escolha cada vez mais impopular após a derrota humilhante do Japão na batalha. De Khalkhin Gol em 1939 e a rejeição total de qualquer ação de curto prazo na Sibéria logo depois que a Alemanha começou sua invasão da URSS. De fato, muitos oficiais viram o embargo do petróleo nos Estados Unidos como uma declaração tácita de guerra. Com as duras sanções impostas pelos Estados Unidos, os líderes japoneses estavam agora ainda mais determinados a salvar sua indústria, incluindo sua poderosa Marinha, da miséria, capturando os campos de petróleo das Índias Orientais Holandesas . Como tal ação levaria inevitavelmente a uma declaração de guerra americana, decidiu-se empreender um ataque preventivo para privar os Estados Unidos de seu único meio de pressão sobre o Japão, sua frota do Pacífico .
Em 25 de novembro de 1941, a Alemanha tentou consolidar sua aliança contra a Rússia Soviética ao restabelecer formalmente o Pacto Anti - Comintern de 1936 e adicionar a Hungria e a Romênia a ele . No entanto, como as tropas soviéticas em torno de Moscou eram agora reforçadas por divisões da Sibéria Oriental, a ofensiva alemã foi visivelmente desacelerada com o início do inverno russo em novembro e dezembro de 1941. Confrontado com o fracasso de suas táticas Blitzkrieg , a esperança de Hitler de um O final rápido e feliz para a guerra enfraqueceu, especialmente com a constante ameaça da Grã-Bretanha à retaguarda do Reich. Além disso, a neutralidade dos Estados Unidos, até então mantida superficialmente, logo se tornaria aberta e declarada apoio de seu aliado britânico contra a Alemanha. É por isso que Hitler recebeu com prazer a entrada repentina do Japão na guerra com seu ataque aéreo à base naval dos EUA em Pearl Harbor em 7 de dezembro de 1941 e sua declaração de guerra aos Estados Unidos e Grã-Bretanha (em) , enquanto o as forças terrestres da Alemanha experimentaram sua primeira derrota militar às portas de Moscou . Imediatamente ao saber do ataque bem-sucedido ao Japão, Hitler declarou euforicamente: “Com um aliado tão capaz, não podemos perder esta guerra. "
O ataque japonês deu origem a vários comunicados entre Berlim e Tóquio. Os embaixadores Ott e Ōshima queriam redigir uma emenda ao pacto tripartido, pela qual Alemanha, Japão e Itália teriam que jurar lealdade mútua caso um dos signatários fosse atacado - ou atacado - pelos Estados Unidos. Embora o protocolo tenha sido concluído a tempo, ele não foi oficialmente assinado pela Alemanha até quatro dias após o ataque a Pearl Harbor. Parte dos comunicados à imprensa mostram a rejeição final do Japão a todos os planos de guerra contra a Rússia:
“Caso a Alemanha exija que participemos da guerra contra a União Soviética, responderemos que não temos intenção de entrar nessa guerra neste momento. Se isso leva a uma situação em que a Alemanha vai atrasar sua entrada na guerra contra os Estados Unidos, não há nada a fazer. "
No entanto, a liderança alemã aplaudiu publicamente seu novo aliado, e o Embaixador Ōshima se tornou um dos oito destinatários da Grande Cruz de Ouro da Ordem da Águia Alemã , concedida pelo próprio Hitler, que supostamente disse:
“Você deu a declaração de guerra correta. Esta ação foi a única apropriada. O Japão uma vez o perseguiu e ele se encaixa em seu próprio sistema, que é negociar o maior tempo possível. Mas se um vê que o outro está apenas interessado em ganhar tempo, em sua vergonha e humilhação, e não está disposto a chegar a um acordo, então bata o mais forte possível e não perca tempo ... tempo para declarar guerra. "
Além disso, mesmo com a modificação do referido pacto tripartido que ainda não estava em vigor, Hitler decidiu declarar guerra aos Estados Unidos e anunciou ao Reichstag , com a Itália, em 11 de dezembro de 1941, três dias após a declaração dos Estados Unidos de guerra (em) ao Império do Japão . Ele esperava que, apesar das rejeições anteriores, o Japão atacasse reciprocamente a União Soviética. Mas o Japão manteve sua estratégia Nanshin de ir para o sul, não para o norte, e continuou a manter uma paz frágil com a União Soviética até 1945. No entanto, a declaração de guerra da Alemanha reforçou ainda as relações entre a Alemanha e o Japão e demonstrou a solidariedade entre os dois países, que agora estavam determinados a cooperar contra os britânicos. Até certo ponto, as ações do Japão no sudeste da Ásia e no Pacífico um mês após Pearl Harbor, como o torpedeamento do HMS Prince of Wales e do HMS Repulse e a ocupação das colônias britânicas de Cingapura e Hong Kong , bem como da Birmânia Britânica , não mencionar os ataques aéreos à Austrália , não só desferiram um grande golpe no esforço de guerra do Reino Unido, mas também preocuparam os Aliados, que transferiram tropas britânicas, australianas e americanas da Batalha do Atlântico e da campanha do Norte de África contra a Alemanha, para a Ásia e o Pacífico contra o Japão. Nesse contexto, grandes forças do Império Britânico foram retiradas do Norte da África para o teatro do Pacífico, deixando substitutos relativamente inexperientes e dispersos. Aproveitando-se da situação, o Afrika Korps de Rommel atacou com sucesso, apenas seis semanas depois de Pearl Harbor, repelindo as linhas aliadas a leste em El Alamein . Eventualmente, a Alemanha e o Japão imaginaram uma ligação através do subcontinente indiano controlado pelos britânicos que seria usada para a transferência de armas, recursos e muito mais. Afinal, a escolha de parceiros comerciais em potencial era muito limitada durante a guerra, e a Alemanha precisava desesperadamente de metais preciosos e borracha, enquanto os japoneses queriam produtos industriais, equipamentos técnicos e produtos químicos.
Antes que a Alemanha atacasse a União Soviética, os dois países podiam trocar esses materiais usando a Ferrovia Transiberiana , mas após os ataques de submarinos japoneses ("Yanagi"), os britânicos e americanos renderam o alto mar perigoso demais para os cargueiros. No entanto, devido às capacidades limitadas dos submarinos, os olhos logo se voltaram para o Mediterrâneo , o Oriente Médio e a Índia britânica , todos críticos para o esforço de guerra britânico. Mais importante, essas regiões forneceram um elo entre o Terceiro Reich e o Japão, capaz de aumentar as oportunidades de comércio e permitir potenciais operações militares conjuntas. Em agosto de 1942, o avanço alemão no Norte da África viabilizou uma ofensiva contra Alexandria e o Canal de Suez , que por sua vez teria permitido o comércio marítimo entre a Europa e o Japão através do Oceano Índico. Por outro lado, diante do desastre da Batalha de Midway em junho de 1942 e da perda de quatro porta-aviões essenciais, a Marinha Japonesa decidiu perseguir todas as possibilidades de obter recursos para reconstruir rapidamente suas forças. Como resultado, o embaixador Ōshima em Berlim foi obrigado a apresentar uma extensa "lista de alvos", solicitando a compra de grandes quantidades de aço e alumínio a serem enviadas da Alemanha para o Japão. O ministro das Relações Exteriores alemão Ribbentrop anunciou em Tóquio que isto não era possível porque tais recursos eram essenciais para a própria indústria da Alemanha. No entanto, para obter o apoio japonês para um novo tratado comercial germano-japonês, que garantiria os direitos das empresas alemãs no sudeste da Ásia, ele pediu a Adolf Hitler que atendesse, pelo menos parcialmente, às demandas japonesas. Demorou mais cinco meses para discutir a taxa de câmbio entre o Reichsmark e o iene e concluir novas discussões com o terceiro signatário, o governo italiano, até que o "Tratado de Cooperação Econômica" fosse assinado em 20 de janeiro de 1943..
Apesar desse tratado, as relações econômicas previstas nunca poderiam ir além do estágio da propaganda. Isso se deveu, pelo menos em parte, à perda do Norte da África para alemães e italianos na primavera de 1943, pois os Aliados nunca abandonaram sua política de " Alemanha primeiro " durante a guerra, apesar de um desvio anterior de sua atenção. Essa política estipulava que a Alemanha nazista deveria ser derrotada antes de se concentrar no Japão e, portanto, por meio de sua rede de comunicações superior, os Aliados, ao contrário do Eixo, poderiam coordenar em conjunto contra-ataques massivos. Isso abrangeu três movimentos decisivos, todos durante as três primeiras semanas de novembro de 1942: 1) o avanço britânico nas posições de Rommel perto de El Alamein , 2) os desembarques EUA-Grã-Bretanha no Marrocos e 3) a ofensiva soviética em Stalingrado .
No início de 1943, a situação estratégica da Alemanha havia piorado drasticamente, pondo fim às ambições de Hitler no Oriente Médio, especialmente em relação aos campos de petróleo do Irã , já que a Wehrmacht nunca mais poderia ter esperança de ultrapassar o Egito e o Cáucaso . Além disso, o Japão não conseguiu se recuperar de suas perdas navais em Midway, e o plano das Salomões Imperiais de conquistar a Austrália às portas da Austrália se transformou em uma retirada contínua para os japoneses. Posteriormente, a invasão japonesa da Índia foi paralisada na Birmânia , o que impossibilitou qualquer operação conjunta decisiva visando a convergência no subcontinente indiano, exceto para a flotilha submarina alemã " Monsun Gruppe » Cooperando com a Marinha Japonesa no Oceano Índico. Com os submarinos sendo o único elo entre a Europa nazista e o Japão, o comércio logo se concentrou em bens estratégicos como planos de engenharia, armas e similares. No entanto, apenas 20 a 40% das mercadorias conseguiram chegar a um ou outro destino; apenas 96 pessoas viajaram de submarino da Europa para o Japão e 89 vice-versa durante a guerra; e apenas seis submarinos tiveram sucesso em suas tentativas na viagem transoceânica: I-30 (abril de 1942), I-8 (junho de 1943), I-34 (outubro de 1943), I-29 (novembro de 1943), I-52 (março 1944), e o submarino alemão U-511 (agosto de 1943). O U-234 ao contrário é um dos exemplos mais populares de uma missão abortada de Yanagi em maio de 1945.
Diante de seus fracassos, os líderes japoneses e alemães começaram a se enganar cada vez mais nas reuniões táticas, exagerando pequenas vitórias e ignorando as perdas. Em várias conversas entre o Generaloberst Alfred Jodl e o adido naval japonês em Berlim, o vice-almirante Naokuni Nomura , Jodl minimizou as derrotas das forças terrestres da Alemanha, por exemplo, afirmando que a ofensiva soviética logo perderia força. E que "onde quer que o A Wehrmacht pode ser enviada por terra com certeza de sua força, mas onde quer que seja enviada para o mar torna-se um pouco mais difícil. O Japão, por outro lado, não apenas evitou qualquer divulgação de sua verdadeira posição estratégica no Pacífico, mas também recusou a interferência nos desembarques americanos em Vladivostok , que enviaram um grande número de homens e material através do leste da Sibéria. Para a frente anti-alemã no oeste. O espetáculo do reforço contínuo das tropas soviéticas do leste sem qualquer intervenção japonesa foi um espinho na carne de Hitler, especialmente dada a aparente indiferença do Japão à recente conferência de Casablanca, durante a qual os Aliados disseram que aceitariam apenas uma rendição incondicional do Eixo. Durante uma reunião privada em 5 de março de 1943, o 'Führer' ficou furioso e fez este tipo de comentário sobre os japoneses:
"Eles mentem horrivelmente e, no final, todas as suas representações são calculadas sobre algo que depois se torna uma farsa!" "
À medida que a guerra avançava e a Alemanha começava a recuar, o embaixador Ōshima nunca desistiu de acreditar que a Alemanha sairia vitoriosa. No entanto, em março de 1945, ele relatou a Tóquio sobre "o perigo de Berlim se tornar um campo de batalha " e indicando seu medo "de que o abandono de Berlim possa ocorrer em um mês". Em 13 de abril, enfrentando Ribbentrop - pela última vez - ele jurou ficar com os líderes do Terceiro Reich durante as horas sombrias, mas teve que deixar Berlim por ordem direta de Hitler. Em 7 e 8 de maio de 1945, o governo alemão se rendeu às Potências Aliadas , Ōshima e sua equipe foram presos e levados para os Estados Unidos. Agora travando uma guerra desesperada, o governo japonês imediatamente denunciou a rendição alemã como um ato de traição e internou os poucos cidadãos alemães presentes no Japão enquanto confiscava todas as propriedades alemãs (como submarinos). Quatro meses depois, em 2 de setembro, o Japão teve que assinar seus próprios atos de rendição .
Após sua derrota na Segunda Guerra Mundial, o Japão e a Alemanha foram ocupados. Se o Japão conseguiu recuperar sua soberania com o Tratado de São Francisco em 1952 e ingressou nas Nações Unidas em 1956, a Alemanha foi dividida em dois estados, ambos fundados em 1949. A República Federal da Alemanha (Alemanha Ocidental) restaurou os laços diplomáticos com o Japão em 1955, a República Democrática Alemã em 1973, quando os dois estados alemães foram admitidos na ONU.
Rapidamente, os intercâmbios acadêmicos e científicos foram fortalecidos e, em 1974, a RFA e o Japão firmaram um acordo intergovernamental de cooperação nas áreas de ciência e tecnologia, reavivando os esforços comuns de intercâmbio científico e tecnológico. O acordo resultou em uma cooperação bilateral significativa que continua hoje geralmente focada em pesquisa, ciências da terra , ciências da vida e pesquisa ambiental. Além disso, programas de intercâmbio de jovens foram iniciados, incluindo uma “cúpula da juventude” realizada anualmente desde 1974.
Os intercâmbios políticos germano-japoneses foram ainda mais intensificados quando os dois países participaram da criação do Grupo dos Seis, ou " G6 ", também formado pelos Estados Unidos, Reino Unido, França e Itália, em 1975, em resposta ao petróleo de 1973 crise . O G6 logo foi ampliado pelo Canadá e mais tarde pela Federação Russa . As cúpulas do G8 têm sido realizadas anualmente desde então.
Nos anos seguintes, iniciativas como a fundação em 1985 do "Centro Alemão-Japonês" (JDZB) em Berlim e em 1988 do "Instituto Alemão de Estudos Japoneses" (DIJ) em Tóquio ajudaram a superar as restrições. intercâmbios acadêmicos e científicos entre o Japão e a Alemanha.
Em meados da década de 1980, os líderes alemães e japoneses decidiram reconstruir a antiga embaixada japonesa de 1938 em Berlim. Seus restos mortais foram abandonados desde sua destruição durante a Segunda Guerra Mundial. Além do complexo original, várias alterações e ampliações foram feitas até 2000, como a realocação da entrada principal para a Rua Hiroshima, assim chamada em homenagem à cidade japonesa homônima, e a criação de um jardim tradicional japonês .
No entanto, as relações pós-guerra entre o Japão e as duas metades da Alemanha, bem como com a Alemanha unificada desde 1990, geralmente se concentraram em questões econômicas e, per se, a Alemanha partidária. Do livre comércio, continua a ser o maior parceiro comercial do Japão na Europa até hoje. Esta posição geral também se reflete nos "7 pilares de cooperação" acordados entre os Ministros das Relações Exteriores do Japão Yōhei Kōno e da Alemanha Joschka Fischer , em 30 de outubro de 2000:
Em 2000, os intercâmbios culturais bilaterais culminaram no "Ano do Japão na Alemanha", seguido pelo "Ano da Alemanha no Japão" em 2005/2006.
Em 2004, o chanceler alemão Gerhard Schröder e o primeiro-ministro japonês Jun'ichiro Koizumi concordaram em cooperar na ajuda à reconstrução do Iraque e do Afeganistão, promovendo o comércio nas áreas da economia, juventude e esportes, pesquisa científica, tecnologia e trabalho acadêmico.
No final da década de 1990 e início de 2000, Alemanha e Japão, o segundo e o terceiro maiores financiadores da ONU respectivamente, exigiram uma reforma do Conselho de Segurança das Nações Unidas (em) e aumento do número de seus membros permanentes. Para tanto, as duas nações se organizaram com Brasil e Índia para formar o Grupo dos Quatro . Em 21 de setembro de 2004, o G4 publicou um relatório conjunto apoiando a reivindicação mútua de assentos permanentes, bem como a de dois países africanos. Essa proposta encontrou a oposição de um grupo de países unidos para chegar a um consenso. Em janeiro de 2006, o Japão anunciou que retrabalharia sua reivindicação.
Algumas preocupações em cooperação bilateral entre a Alemanha eo Japão também foram revelados em 2005, quando o ex-primeiro-ministro japonês Kiichi Miyazawa escreveu durante a comemoração do 20 º aniversário do Centro Alemão-japonesa em Berlim:
“As relações entre a Alemanha e o Japão são geralmente boas e não há questões bilaterais específicas. O resultado é uma certa indiferença, que pode ser considerada um problema até hoje. "
No entanto, em 2008, o Japão ainda era o segundo maior parceiro comercial da Alemanha na Ásia, depois da China. Em 2006, as importações alemãs do Japão totalizaram € 15,6 bilhões e as exportações alemãs ao Japão € 14,2 bilhões (15,4% e 9% respectivamente a mais que no ano anterior). Em 2008, no entanto, as exportações e importações japonesas de e para a União Europeia caíram de 7,8% para 4,8%, após um aumento de 5,8% em 2007 devido à crise financeira global . O comércio bilateral entre a Alemanha e o Japão também diminuiu em 2008, com as importações do Japão caindo 6,6% e as exportações da Alemanha para o Japão caindo 5,5%. Embora o Japão seja o primeiro grande parceiro comercial da Alemanha na Ásia depois da China em 2008, em termos de comércio exterior alemão total, sua participação nas exportações e importações é relativamente baixa e bem abaixo do potencial entre a terceira e a quarta maior economia do mundo.
Poupada pela estagnação das relações comerciais germano-japonesas, a comunidade japonesa em Düsseldorf (in) , a maior da Europa, está crescendo novamente após declinar em 1980 e 1990. Em 2008, mais de 8.000 japoneses vivem na área urbana de Düsseldorf , que inclui uma escola japonesa, dois jardins de infância, três bibliotecas e muitos clubes japoneses. Além disso, mais de 200 empresas japonesas atuam nesta região, empregando mais de 20.000 pessoas. A comunidade japonesa é amplamente vista como um grande trunfo para Düsseldorf.
Em 14 e 15 de janeiro de 2010, o ministro das Relações Exteriores da Alemanha, Guido Westerwelle, fez sua primeira visita ao exterior ao Japão, concentrando-se em conversas com seu homólogo japonês, Katsuya Okada , sobre relações bilaterais e questões globais das duas nações. Westerwelle apontou que:
“Queremos dar nossa contribuição comum para garantir que esta década seja a década do desarmamento - não a década dos armamentos. "
e os dois ministros exortaram suas respectivas organizações a desenvolver iniciativas e estratégias de desarmamento que Berlim e Tóquio pudessem apresentar à comunidade internacional juntos. Especialmente no que diz respeito ao programa nuclear civil do Irã , também foi observado que, por um lado, o Japão e a Alemanha, ambos tecnicamente capazes, mas evitando possuir qualquer arma de destruição em massa , deveriam assumir um papel central para a criação de um mundo livre de armas nucleares e, por outro lado, que as sanções internacionais sejam vistas como um instrumento adequado de pressão. Além disso, Westerwelle e Okada concordaram em aumentar a cooperação no Afeganistão e intensificar o comércio bilateral estagnado entre os dois países. A visita foi concluída com uma entrevista com o primeiro-ministro japonês Yukio Hatoyama , antes de o ministro alemão das Relações Exteriores visitar o famoso santuário Meiji, no coração de Tóquio.
O 11 de março de 2011, o terremoto e tsunami Tōhoku de 2011 , o mais poderoso a atingir o Japão naquela época e um dos cinco mais poderosos de todos os tempos, fez com que o primeiro-ministro japonês Naoto Kan dissesse : “65 anos após o fim da Segunda Guerra Mundial , é a crise mais difícil do Japão ”. O terremoto e o tsunami resultante não só devastaram as áreas costeiras da Prefeitura de Miyagi, mas também causaram o acidente nuclear de Fukushima, que desencadeou uma evacuação geral permanente em torno da usina nuclear de Fukushima Daiichi . A chanceler alemã, Angela Merkel, expressa imediatamente sua profunda simpatia a todos os afetados e promete ao Japão qualquer assistência que solicitar. Especialistas em resgate da Technisches Hilfswerk , bem como uma equipe de batedores alemães, são enviados ao Japão, mas alguns membros devem ser chamados de volta devido ao perigo de radioatividade perto da usina nuclear danificada. Além disso, o Centro Alemão de Aeronáutica e Astronáutica está fornecendo imagens de satélite da área afetada do TerraSAR-X e RapidEye . Nos dias que se seguiram ao desastre, muitas flores, velas e guindastes de papel foram colocados do lado de fora da Embaixada do Japão em Berlim por pessoas compassivas, incluindo proeminentes políticos alemães. Embora nunca tenham se materializado, outras propostas de ajuda incluíam o envio de unidades especiais do Bundeswehr alemão ao Japão , já que o equipamento de descontaminação das forças armadas alemãs está entre os mais sofisticados do mundo.
O 2 de abril de 2011, O ministro das Relações Exteriores da Alemanha, Guido Westerwelle, visita Tóquio em turnê pela Ásia, novamente oferecendo ao Japão "toda a ajuda necessária" para se recuperar do tsunami e do desastre nuclear do mês anterior. Westerwelle também destaca a importância de fazer avançar o acordo de livre comércio entre o Japão e a União Européia para acelerar a recuperação da economia japonesa . Com seu homólogo alemão, o ministro das Relações Exteriores japonês Takeaki Matsumoto também discute novas áreas potenciais de cooperação entre Tóquio e Berlim em relação à reforma do Conselho de Segurança das Nações Unidas.