Igreja Saint-Saturnin de Nogent-sur-Marne

Igreja Saint-Saturnin
Imagem ilustrativa do artigo Igreja Saint-Saturnin de Nogent-sur-Marne
Vista geral do edifício com o portal gótico vindo da rue de Varenne, em Paris e a torre sineira ao fundo.
Apresentação
Adoração católico
Modelo Igreja
Acessório Diocese de Créteil
Início da construção XI th e XII th  século (torre de sino)
Fim das obras XIII th  século ( nave e coro )
XV th , XVI th e XVII th  séculos (remodelação transepts colateral e portal)
Estilo dominante Romano e gótico
Proteção Logotipo de monumento histórico Classificado MH ( 1862 , torre sineira)
Geografia
País França
Região Ile de france
Departamento Val de Marne
Cidade Nogent-sur-Marne
Informações de Contato 48 ° 50 ′ 14 ″ norte, 2 ° 29 ′ 14 ″ leste
Geolocalização no mapa: França
(Veja a situação no mapa: França) Igreja Saint-Saturnin
Geolocalização no mapa: Paris e os subúrbios internos
(Veja a localização no mapa: Paris e os subúrbios internos) Igreja Saint-Saturnin
Geolocalização no mapa: Val-de-Marne
(Ver situação no mapa: Val-de-Marne) Igreja Saint-Saturnin

A igreja de Saint-Saturnin é uma igreja construída no XII th  século em Nogent-sur-Marne , em Val-de-Marne . A sua torre sineira foi classificada como monumento histórico pela lista de 1862 .

Localização

A igreja de Saint-Saturnin está localizada no coração da comuna de Nogent-sur-Marne , uma cidade pertencente ao departamento de Val-de-Marne , na região de Île-de-France .

O edifício religioso está inscrito no centro de um quadrilátero formado pela Grande Rue Charles de Gaulle, a norte; rue Edmond Vitry para o leste; rue de l'Abbé Guilleminault, ao sul; e finalmente a rue Pasteur, a oeste. Além disso, uma pequena rua, o beco sem saída Jeanne Marguerite, dá acesso ao seu pátio externo (ou praça ).

Por fim, o monumento insere-se no antigo feudo que se tornou distrito e é conhecido pelo topónimo de “Pardais” .

História

Construção

Em sua primeira fase de construção, o XI th e primeira metade do XII th  século, apenas o campanário da monumento religioso é erguido. Este primeiro elemento da arquitetura, depois toda a igreja, são associados ao santo padroeiro Saturnino , primeiro bispo de Toulouse .

A maior parte da igreja foi construída na segunda metade do XII th  século, um reduto chamado de "fortaleza do Moyneau" (ou "Sparrow" ), a localização também conhecido como o "Beaulieu" ou “guardiões” . Este povoado foi objeto de uma doação de Adam II de Beaumont-Gâtinais , um dos senhores de Villemomble .

Antes da construção do edifício, o IX th  século, nesta área, e toda a cidade de Nogent pertencia a um grande território paroquial cuja administração ficou sob a tutela religiosa da Abadia localizado na comuna atual de Saint-Maur-des-Fossés .

A elevação e os primeiros indícios da existência da igreja no final da Idade Média aparecem, segundo o padre e historiador Jean Lebeuf , contemporâneos aos do Château de Plaisance , antiga residência também situada nas terras de Nogent.

Quando foi criada, a igreja passou a ser atribuída à diocese de Paris .

Meia idade

Na época medieval , para os habitantes da freguesia de Nogent, no final da missa , era costume beber até à última gota o vinho produzido localmente e disponível na igreja. Essa característica, ou nós, do ritual no final da cerimônia, foi destacada de forma anedótica pela historiadora Arsène Houssaye ( 1814-1896 ):

“Na Idade Média , sem dúvida que os monges deram o exemplo, ou para conformar-se ao filho de Deus, os Nogentais, depois da comunhão pascal , bebiam na igreja taças cheias o vinho da terra; e, quando estivessem bêbados, iriam em procissão para Saint-Maur . "

-  Arsène Houssaye ,1855, p.  107 .

Idade da iluminação

Em 1721 , o financista Joseph Pâris Duverney , em agradecimento pela recepção da população de Nogent, doou um altar à igreja . Esta obra, que tem a forma de uma arca de madeira com 200 centímetros de comprimento e 80 de largura, está a revelar-se um estilo denominado "  pedra  " - ou seja: regência e rococó  -.

O ano de 1730 foi marcado pela restauração da torre e do seu campanário . Esta campanha de trabalho, que visa preservar a integridade da torre sineira de Saint-Saturnin, foi marcada por um ato de assembleia clerical ( antigo regime ).

Durante os eventos da Revolução Francesa , a igreja sofreu danos significativos. Posteriormente, o monumento cristão é objeto de trabalhos de restauração . Além disso, alguns elementos de sua mobília , como os revestimentos litúrgicos , que também haviam sido danificados sob o governo de Robespierre , foram amplamente renovados.

Eras modernas e contemporâneas

Em 1862 , a torre sineira da igreja Nogentaise beneficiou, por medida de portaria ministerial , de classificação na lista de monumentos históricos da França .

O 15 de outubro de 1865, um cenotáfio , erguido em memória do pintor Antoine Watteau ( 1684-1721 ), é inaugurado dentro das paredes da igreja de Saint-Saturnin. Este monumento comemorativo, adornado com busto de mármore de Louis Auvray e construído por iniciativa da então Câmara Municipal de Nogentese, está localizado na praça do edifício religioso, à direita do seu portal, no local presumido da missa sepultura onde os restos mortais do pintor foram lançados após a profanação dos túmulos localizados na igreja durante a Revolução de 1789 . Mais de 130 anos após a sua ereção, esta escultura, talhada "francesa" e feita em mármore e pedra, calcário , beneficiou da inclusão no inventário geral do património cultural da16 de fevereiro de 1989.

No final do XIX °  século, um mural veio decorar o interior da igreja. No entanto, esta pintura litúrgica , executada em 1886 , foi destruída em 1958 . O trabalho, um ícone semelhante é visível em um dos baixo-relevo de Notre-Dame d'Auteuil , no 16 º distrito , incluído Bishop Guilbert, pároco da Basílica no XIII th  século, representadas rebaixamento e doando o Sagrado Coração de Montmartre para Cristo .

O portal lateral gótico é uma doação, conforme evidenciado pela placa comemorativa  :

"Este portal que existia em Paris rue de Varenne , n o  16, foi dada por Mesdames Smith Campeão em memória de Madame Smith sua mãe e reconstruída aqui em 1914"

Este portal era de uma capela do convento Récollettes localizada no cruzamento da rue de Varenne com a rue du Bac em Paris. Surgiu então a questão de saber por que as Récollettes instaladas na rue du Bac em 1640 tinham uma capela decorada com um portal no estilo gótico flamboyant . Segundo o autor Léo Taxil ( 1854-1907 ), durante a destruição da antiga igreja de Saint-Sulpice em Paris , a Fabrique, procurando valorizar a sua propriedade, provavelmente teria vendido a fachada deste monumento religioso nas Récolettes. Para Léo Taxil, este acontecimento acaba por coincidir com o desejo da ordem monástica Récolettes de alargar o seu convento , a partir de 1710 .

Descrição e arquitetura

A igreja apresenta-se de um dos seus lados, uma torre sineira que tem a forma de uma torre de estilo romance . Esta estrutura estritamente quadrangular, cuja parte superior alberga o campanário , é dominada por uma cobertura dotada de pináculo moldado em material pétreo. Além disso, o topo da torre sineira termina com um cata-vento que representa um galo .

A fachada do edifício segue um tipo de arquitetura moderna .

A nave central tem 4 vãos , incluindo os três originais, construídos durante o seu alçado. O quarto, aumentando o tamanho de seu navio , foi construído mais recentemente. Ainda existem sinais visíveis deste alargamento. Esta estrutura central é completada por um coro , que é dotado, na sua extremidade, de mesas -de- cabeceira planas de dois vãos .

Entre cada um desses seis vãos está incorporada uma fileira de pilares equipados com pequenas colunas . Estes últimos sustentam os arcobotantes , que se desenvolvem na sua extremidade, no interior da abóbada , em forma de costelas cruzadas .

Mobília

Altar da Virgem

Este altar secundário, anteriormente conhecido como “Altar da Virgem”, tem a forma de uma arca de madeira com 200 centímetros de comprimento por 80 de largura. Possui um estilo denominado "  rock  " - ou seja: regência e rococó  -. Essa obra, para fins religiosos, é ornamentada, em cada um de seus ângulos, com querubins semelhantes a cupidos . O altar também é fornecido com o brasão de armas da família Pâris-Duerney . Neste brasão está inscrito:

"Ou com um rosto Azure, carregado com uma maçã do campo, perseguido e sai de Vert  "

- Simone Bonnafous et al., 2011, p.  43 .

Lajes funerárias

A igreja também possui três lápides do início do período medieval . Dois deles pertencem à XIII th  século. No coro da igreja de Saint-Saturnin, em Nogent-sur-Marne , foram encontradas duas lajes, que aparecem em forma de laje , e cujas superfícies representam para uma o “retrato” da irmã do Cônego Odon. De Saint -Denis , e para o outro aquele de Jehan de Plaisance, sobrinho do eclesiasta . Além disso, o escudeiro é mostrado ali vestido com a pompa de seu cavaleiro e sua cabeça emoldurada por dois anjos.

O terceiro painel, conhecido como o "cônjuge de Slab" , foi trabalhada durante o XVIII th  século. O19 de novembro de 1988, pela qualidade de execução, conservação e valor patrimonial, esta obra foi objecto de inscrição no inventário geral de objectos e monumentos históricos.

Mesa da Adoração dos Pastores

No recinto da igreja, ao nível da parte norte do coro , e à esquerda do seu altar, encontra-se uma pintura, um óleo sobre tela, representando uma Madona com o Menino , cópia da Madona das Rochas de Leonardo da Vinci . A obra, um óleo intitulado "A Adoração dos Pastores  " , está disposta sobre uma tela de 191 × 138  cm que é circundada por uma moldura de madeira dourada de 9,5  cm de espessura e adornada com molduras e esculturas. Esta representação religiosa , que foi realizado durante o XVIII th  século por um artista depois da escola francesa , foi objecto de um levantamento geral do Departamento de Belas Artes de departamento de Seine , em 1880 . Posteriormente, em 1985, o inventário desta pintura foi atualizado.

Notas e referências

Notas

  1. Aqui, em um detalhe do mapa que mostra a cidade de Nogent-sur-Marne , o edifício religioso aparece no centro de um quadrilátero formado pela Grande Rue Charles de Gaulle, ao norte; rue Edmond Vitry para o leste; rue de l'Abbé Guilleminault, ao sul; e finalmente a rue Pasteur, a oeste.
  2. Este ato, transcrito do francês antigo por Hector Gabé, foi publicado no periódico Boletim da sociedade histórica e arqueológica de Nogent-sur-Marne e seu cantão em 1979-1980 .
  3. O pintor, nascido em10 de outubro de 1684em Valenciennes , morreu em18 de julho de 1721, em uma residência localizada na cidade de Nogent-sur-Marne e pertencente a Philippe Lefèvre, um alto funcionário público na época que ocupava o cargo de Intendente dos Pequenos Prazeres do Rei Luís XV .

Referências

  1. Aviso n o  PA00079894 , base de Mérimée , Ministério da Cultura francês .
  2. “  Igreja de Saint-Saturnin: Impasse Jeanne Marguerite, Nogent-Village, Nogent-sur-Marne, Val-de-Marne, 94130, Île-de-France.  » , Em https://www.openstreetmap.org ,2016(acessado em 7 de fevereiro de 2017 ) .
  3. Jean-Baptiste Carnandet , “Nogent-sur-Marne: terceira estação” , em Jean Baptiste Carnandet, Chemin de Fer de l'Est. Guia de rota: De Paris a Mulhouse ... Trecho de Paris a Vesoul ,1858, 152  p. ( leia online ) , página 10.
  4. (en) Allison Unruh , “Listas de placas” , em Allison Unruh, Aspirando a la Vie Galante: reencarnações de rococó no Segundo Império na França. , ProQuest,2008, 461  p. ( leia online ) , página 12.
  5. André-Guillaume Contant d'Orville e André René de Voyer d'Argenson de Paulmy , “Livres de François. » , In André-Guillaume Contant d'Orville e André René de Voyer d'Argenson de Paulmy , Mélanges extraído de uma grande biblioteca. , vol.  22, mostarda,1784( leia online ) , página 333.
  6. Elisabeth Blanc ( dir. ), Daniel Duché ( dir. ) Et al. , “Dados de escopo; Análise histórica e evolução urbana: III - Proteções institucionais e efeitos do ZPPAUP; I - Breve abordagem histórica. » , In Elisabeth Blanc, Daniel Duché et al., Cidade de Nogent-sur-Marne: Zona de Proteção do Patrimônio Arquitetônico e Paisagístico - Relatório de apresentação. , Direção Regional de Assuntos Culturais de Île-de-France - Serviço Departamental de Arquitetura e Patrimônio de Val-de-Marne ,Novembro de 2008, 103  p. ( leia online [PDF] ) , páginas 15 e 21.
  7. Jacques-Antoine Dulaure , “Nogent-sur-Marne” , em Jacques-Antoine Dulaure , física, história civil e moral dos arredores de Paris, desde os primeiros tempos históricos até os dias atuais ... , Guillaume,1826( leia online ) , página 434.
  8. Pierre-Thomas-Nicolas Hurtaut e Pierre Magny , “Nogent-sur-Marne” , em Pierre Thomas Nicolas Hurtaut e Pierre Magny, histórico Dicionário da cidade de Paris e seus arredores. , vol.  3, Paris, Moutard,1779( leia online ) , página 609.
  9. Adolphe-Laurent Joanne , “From Paris to Nangis. » , In Adolphe-Laurent Joanne , Les Environs de Paris ilustrado itinerário descritivo e histórico: de A. Laurent Joanne contendo 220 vinhetas desenhadas por Thérond, Lancelot etc. um grande mapa dos arredores de Paris e sete outros mapas ou planos , Librairie Hachette ,1856, 847  p. ( leia online ) , página 400.
  10. Jean Roblin , "Saint-Saturnin Church: As pedras nos dizer ..." , em Jean Roblin, Nogent: imagens de ontem e de hoje. , Sociedade de Amigos do Museu de Nogent-sur-Marne,1962, 107  p. ( leia online ) , páginas 60 a 62.
  11. Jean Lebeuf , "Notas sobre a história de Charles V" , em Jean Lebeuf , dissertação sobre a história eclesiástica e civil da Paris: seguido por várias explicações sobre a história da França , em Lambert & Durand,1743( leia online ) , página 404.
  12. Arsène Houssaye , "Nogent" , em Arsène Houssaye , Charles Nodier et al., Os arredores de Paris, História, monumentos, paisagens: Versalhes, Saint-Cloud, Fontainebleau, Rambouillet, Compiègne, Saint-Germain, Meudon, Chantilly, Saint -Denis, Vincennes, etc. , P. Boizard,1855, 376  p. ( leia online ) , página 107.
  13. Simone Bonnafous ( dir. ) Et al. , “O bairro de Émilie Du Châtelet: A elite da sociedade. » , In Simone Bonnafous (diretora de publicação) et al., Émilie Du Châtelet ( 1706-1749  : Une femme de sciences et des lettres à Créteil. (Catálogo da exposição Emilie Du Châtelet) , Universidade de Paris XII,2011( leia online [PDF] ) , página 43.
  14. “  O altar de Pâris-Duverney de volta a Saint-Saturnin.  » , No site oficial do município de Nogent-sur-Marne ,13 de dezembro de 2013(acessado em 6 de janeiro de 2017 ) .
  15. Geneviève Berço et al. , “  Periódicos regionais. : Val-de-Marne  ”, Revue d'histoire de l'Eglise de France , t.  67, n o  179,Mil novecentos e oitenta e um, página 337 ( ler online , consultado em 10 de janeiro de 2017 ).
  16. Jean Roblin , "Os caminhos para a liberdade" , em Jean Roblin, As uvas estão maduras, cidadãos! : a revolução em Nogent-sur-Marne. , Edições Amattéis,1988, 335  p. ( leia online ) , página 296.
  17. "  Monumentos históricos: Igreja de Saint-Saturnin Nogent-sur-Marne.  » , On Base Mérimée , Ministério da Cultura e Comunicação da França,19 de outubro de 2015(acessado em 7 de fevereiro de 2017 ) .
  18. Adolphe-Laurent Joanne , “From Paris to Nangis. » , In Adolphe-Laurent Joanne , Les Environs de Paris ilustrado itinerário descritivo e histórico de A. Laurent Joanne contendo 220 vinhetas desenhadas por Thérond, Lancelot etc. um grande mapa dos arredores de Paris e sete outros mapas ou planos , Librairie Hachette ,1856, 847  p. ( leia online ) , página 400.
  19. Paul Lacroix e MC Marcuzzi De Aguirre , “Crônicas, documentos, vários fatos: Inauguração do monumento Watteau, em Nogent-sur-Marne. » , In Paul Lacroix e MC Marcuzzi de Aguirre, Universal Revue des Beaux-Arts de France ( 1865-1866 ) , vol.  22, Paris, edições Vanoest,1865( leia online ) , páginas 132 a 136.
  20. (em) Ken Ireland , "Ilustrations" in Ken Ireland, Cythera Regained? : O Renascimento Rococó na Literatura Europeia e nas Artes, 1830-1910 . , Fairleigh Dickinson University Press,1 ° de janeiro de 2006, 240  p. ( leia online ) , página 9.
  21. Jean-Bernard Vialles , “  Monument de Watteau  ” , na Base Merimee do Ministério da Cultura e Comunicação (consultado em 11 de abril de 2017 ) .
  22. “ Busto francês  de Watteau  ” , na Base Mémoire - site do Ministério da Cultura e Comunicação (consultado em 11 de abril de 2017 ) .
  23. Jacques Benoist , “A imaginária ex-voto . » , Em Jacques Benoist, Le Sacré-Cœur de Montmartre: De 1870 até os dias atuais. , vol.  1 a 2, Paris, Editions de l'Atelier ,1992( leia online ) , página 634; nota 4.
  24. Agnes Bos , as igrejas extravagantes em Paris, XV th  -  XVI th  século. , Paris, Edições A. e J. Picard ,2003, 366  p. ( ISBN  2-7084-0702-3 , leia online ) , páginas 268 a 276.
  25. Coletivo - Departamental Departamento do Sena Assuntos, “Nogent-sur-Marne. : Nanterre - Nogent-sur-Marne. " Em colectivos - departamentais Assuntos do Sena, joint Estado no final do XIX °  século , Montrévain,1903, página 39.
  26. Georges Poisson , "Nogent-sur-Marne" , na Georges Poisson , Le Val-de-Marne: arte e história , Éditions de Minuit ,1968, 572  p. ( leia online ) , página 310.
  27. Didron Ainé , “Statistical monumental” , em Didron Ainé , Annales d'arologiques , t.  premier, Paris, biblioteca arqueológica de Victor Didron,1844( leia online ) , página 237.
  28. “  Laje fúnebre de marido e mulher  ” , na Base Mémoire - site do Ministério da Cultura e Comunicação (consultado em 11 de abril de 2017 ) .
  29. M.A. Ferrault , "  Adoração dos pastores (l '): Referência Palissy IM94000037  " , no site do Ministério da Cultura e Comunicação ,1985(acessado em 11 de abril de 2017 ) .

Veja também

Obras de extensão

links externos

Artigos relacionados