Kiribati

República de Kiribati

(en)  República de Kiribati

(gil)  Kiribati


Bandeira de Kiribati . 		Brazão
Brasão de armas do Kiribati .
Lema em Gilbertese  : Te mauri, te raoi ao te tabomoa ("Saúde, paz e prosperidade")
Hino em Gilbertese  : Kunan Kiribati ("Canção Kiribati")
Feriado nacional 12 de julho
Evento comemorado Independência do Reino Unido (1979)
Descrição da imagem Kiribati-Pos.png. Administração
Forma de estado República parlamentar
Presidente Taneti Maamau
Parlamento Maneaba ni Maungatabu
Línguas oficiais Gilbertin
Inglês
Capital Tarawa-South

1 ° 22 ′ 03 ″ N, 173 ° 07 ′ 29 ″ E
Geografia
Maior complexo urbano Conselho Urbano de Teinainano  (it)
Área total 811  km ao 2
( classificados 170 th )
Superfície da água 1%
Fuso horário UTC +12 , +13 , +14
História
Independência do Reino Unido
Descolonização 12 de julho de 1979
Demografia
Legal Gilbertins
População total (2021) 121.000  hab.
( Como 193 º )
Densidade 148 hab./km 2
Economia
PIB nominal ( 2018 ) AUD 263,214 milhões ( 182 )
PIB (PPP) ( 2009 ) 608 milhões de dólares ( 178 )
HDI ( 2006 ) 0,515 ( médio  ; n / a )
Mudar Dólar australiano ( AUD​)
Vários
Código ISO 3166-1 KIR, KI​
Domínio da Internet .ki
Código de telefone +686
Organizações Internacionais GGGI

O Kiribati (pronuncia-se / k i ʁ i b a t i / ou / k i ʁ i b a s / ), na forma longa a República de Kiribati (em Gilbertese  : Kiribati  ; em Inglês  : República de Kiribati ), anteriormente conhecido como o nome das Ilhas Gilbert , é um estado arquipelágico da Oceania , formado por três arquipélagos no Oceano Pacífico  : as Ilhas Gilbert propriamente ditas, as Ilhas Phoenix e a maioria das Ilhas Line, bem como Banaba .

Kiribati é formado por esses três arquipélagos principais, compreendendo um total de 32  atóis e Banaba , uma “  ilha alta  ”, localizada mais longe, mais perto de Nauru do que de Tarawa .

Os Kiribati são encontrados abrangendo o equador e o antimeridiano de 180 ° , tanto na Polinésia quanto na Micronésia . As Ilhas Gilbert estão localizadas a sul-sudeste das Ilhas Marshall , a nordeste das Ilhas Salomão e a nordeste de Tuvalu . As ilhas Phoenix, por outro lado, estão localizadas ao norte de Tokelau e a sudeste das ilhas American Baker e Howland . Finalmente, as Ilhas Line , as mais orientais, estão localizadas ao norte-noroeste de Bora Bora e Taiti , na Polinésia Francesa , e ao sul do arquipélago havaiano . A capital, Tarawa-Sud , que reúne mais da metade da população da república (2020), ao norte das Ilhas Gilbert, está localizada 670  km ao sul-sudeste de Delap-Uliga-Darrit , no Marechal , 1.294  km ao norte de Funafuti em Tuvalu e 1.871  km a nordeste de Honiara nas Ilhas Salomão .

Se a estreiteza da superfície terrestre o torna um dos menores países do mundo (811  km 2 ), a dispersão das ilhas permite que Kiribati reivindique uma área marítima de 3.550.000  km 2 . 11% deste território (410.500  km 2 ) está sujeito a medidas de proteção desde 2008 com o nome de “  área protegida das Ilhas Phoenix  ” (uma das três maiores áreas protegidas do mundo).

Pronúncia e etimologia

Duas pronúncias são possíveis: pronunciada em francês  :  [ˌ] , / Kiribasse / sendo a pronúncia mais próxima de Gilbertin onde a sílaba -ti é pronunciada como um som - / s / .

O nome atual de Kiribati foi escolhido durante a independência em 1979. É a forma gilbertense de pronunciar e escrever, a palavra inglesa Gilberts (plural das Ilhas Gilbert ).

Em 1820, essas ilhas haviam recebido esse nome, mas em francês, pelo almirante alemão-báltico russo Adam Jean de Krusenstern , nome confirmado pelo capitão francês Louis Duperrey . Este nome foi escolhido em referência aos capitães britânicos Thomas Gilbert que, juntamente com John Marshall , cruzaram certas ilhas do arquipélago em 1788 durante a sua passagem entre Port Jackson e Canton . Os mapas publicados por Krusenstern e Duperrey foram escritos em francês. No entanto, uma tradição anglo-americana, especialmente após embarcar Wilkes , às vezes foi designada sob o nome de Ilhas Kingsmill, como ela descobriu no final do romance Moby-Dick de Herman Melville , cujo nome foi pouco suplantado pelo de Gilbert , como na ordem no conselho britânico do Pacífico Ocidental (1877) ou na ordem no conselho do Pacífico de 1893. O nome do protetorado britânico de 1892, portanto, inclui o nome das Ilhas Gilbert, bem como o dos britânicos colônia de 1916, as ilhas Gilbert e Ellice . Seu nome permanece após a separação de Tuvalu , ocorrida em outubro de 1975. O gentio Kiribati aparece por escrito já em 1895, mas não descreve o nome do país. Suas primeiras palavras em um dicionário como o nome do arquipélago no rosto Gilbertese-Dicionário Francês de Ernest Sabatier 1952.

Algumas vezes foi apontado que o nome vernáculo das Ilhas Gilbert, antes da colonização, era de fato Tungaru , mas Sir Ieremia Tabai , o último ministro-chefe da colônia e futuro primeiro chefe de estado , preferia a forma Kiribati , por causa de a proximidade gráfica de Tungaru com Tuvalu e Tonga, mas também por causa de seu distanciamento do movimento associativo cultural Tungaru de Reuben Uatioa que dera origem em 1965 ao primeiro partido nacionalista do arquipélago, o Partido Nacional Gilbertês  (in) .

História

Kiribati foi habitado por cerca de dois mil anos, talvez mais, por um povo austronésico , que falava uma única língua oceânica , o gilbertês , em contato ocasional com samoanos , tonganeses e fijianos .

Longe das estradas principais do Pacífico, Kiribati futuro foram "descobertos" por exploradores europeus, um pouco tarde, exaustivamente apenas no início do XIX °  século . Devem o nome de "  Ilhas Gilbert  " ao almirante Adam Jean de Krusenstern que os batizou, em francês , por volta de 1820, do nome do capitão da Marinha Real Thomas Gilbert que as havia cruzado em conjunto com o capitão John Marshall , sem parar. lá, em 1788.

Em 1892, o Reino Unido colocou sob seu protetorado as ilhas Gilbert , as ilhas Ellice (hoje Tuvalu ), mas também as ilhas Union (até 1925-1948, desde Tokelau ). As ilhas Gilbert e Ellice tornaram-se12 de janeiro de 1916uma colônia britânica , formada também pelas ilhas Ocean (que se tornou Banaba em 1979), Fanning e Washington (desde 1901) - além do Natal (a partir de 1919).

A colônia das Ilhas Gilbert esteve sob ocupação japonesa durante a Segunda Guerra Mundial , a partir do final de 1941. A sangrenta batalha de Tarawa a encerrou parcialmente em novembro de 1943. Ocean , então capital da colônia, só foi libertada. 'Em agosto de 1945, após crimes contra a humanidade . A população sobrevivente da Ilha Oceânica foi então deportada para Rabi ( Fiji ) no final de 1945.

Aos poucos, após uma breve ocupação militar americana e o retorno dos britânicos, uma certa autonomia foi gradualmente concedida a esses territórios dispersos. Em 1978, a independência foi finalmente concedida às ilhas Ellice, das quais Gilbert se separou desde outubro de 1975 ( de fato em 1 ° de janeiro de 1976), e então recebeu o nome de Tuvalu ("todas as oito ilhas"). O Kiribati, por sua vez, conquistou sua independência com seu "novo" nome de12 de julho de 1979, uma vez que a disputa da Ilha do Oceano foi resolvida .

Durante seus quarenta anos de independência, a república gozou de uma vida política democrática e em 1999 tornou-se membro das Nações Unidas . A derrubada democrática de Teburoro Tito , presidente reeleito para um terceiro e último mandato, resultou na eleição do adversário Anote Tong , do partido Boutokaan te koaua , então reeleito duas vezes, em 2007 e em 2012 . Dentromarço de 2016, o adversário Taaneti Mwamwau o sucede, reeleito em 2020 para um segundo mandato.

Política

Kiribati é uma república parlamentarista desde sua independência em 1979. O parlamento Kiribati, chamado Maneaba ni Maungatabu ("a casa comum da montanha sagrada"), é eleito a cada quatro anos e consiste de 45 representantes, 44 dos quais são eleitos (ver Eleições legislativas quiribatianas de 2020 ).

O presidente é chamado Te Beretitenti (“o presidente” em gilbertês); ele é o chefe de estado e de governo. É eleito por sufrágio universal direto , de entre os três ou quatro candidatos propostos pelo parlamento, segundo o método de Borda . Uma vez eleito, o presidente escolhe seu vice-presidente e nomeia o gabinete  (in) , não podendo ultrapassar um total de dez ministros (até a reforma constitucional em 2016 que autoriza 14). A última eleição presidencial ocorreu em22 de junho de 2020. Pela primeira vez, em 2020, havia apenas dois candidatos, apresentados pela Assembleia da República, o que foi validado pelo Tribunal Superior de Justiça.

Cada uma das vinte e uma ilhas habitadas tem seu próprio "conselho local" ( Conselho ) responsável pelos assuntos do dia-a-dia. O Atol de Tarawa , onde está localizada a capital Tarawa-Sul e a maior parte do governo, tem três conselhos municipais separados: Betio (BTC), Tarawa-Sul sem Betio (TUC) e Tarawa-Norte (ETC). Existem também dois conselhos separados em Tabiteuea , Norte e Sul.

Subdivisões

A constituição de12 de julho de 1979( Tabela 2 , §132) não subdivide a república em arquipélagos ou distritos, mas dá a lista exaustiva das ilhas que a compõem, com sua grafia oficial (e as variantes autorizadas indicadas no artigo "  Geografia de Kiribati  "). As ilhas Line e as ilhas Phoenix , no entanto, são agrupadas administrativamente sob a jurisdição de um único departamento descentralizado ( Ministry of Line and Phoenix Islands Development  (em) ), com sede em Londres, na Ilha Christmas .

Geografia

Kiribati consiste em três ilhas: as Ilhas Gilbert (dezesseis ilhas) 1.500 quilômetros ao norte de Fiji , as Ilhas Phoenix (oito ilhas) cerca de 1.800 km a leste-sudeste das Ilhas Gilbert e as ilhas de la Ligne (onze ilhas, três das quais são habitadas) cerca de 3.300 quilômetros a leste das Ilhas Gilbert, bem como uma ilha isolada a oeste, Banaba . Esta última é a antiga ilha de fosfato , chamada Ocean Island , anexada em26 de setembro de 1901, então anexado à colônia pelos britânicos que também fizeram dela sua capital administrativa (os depósitos de fosfato foram exauridos em 1979, o ano da independência). As Ilhas Line também incluem a Ilha Jarvis , o Recife Kingman e o Atol de Palmyra, mas são administrados pelos Estados Unidos .

As 33 ilhas (que são todas atóis, exceto Banaba ) são divididas em três arquipélagos:

Quase todas essas ilhas são atóis um pouco acima do nível do mar (se não contarmos com Banaba , a única ilha "alta", que chega a 81 metros, o topo desses atóis é a colina de Joe , uma duna de doze metros de altura na Ilha Christmas. Com exceção da Ilha do Natal, que é o maior e mais antigo atol do mundo, esses atóis não deveriam ter emergido totalmente da "  Makatea  ", que no início da era cristã (que corresponde à sua ocupação humana), o Holoceno (6000 aC ) correspondendo a um nível do mar mais alto que o atual, 1 a 1,5  m aproximadamente.

A magreza do solo, quase inexistente, implica uma vegetação frágil, de origem humana em sua maior parte, além dos onipresentes coqueiros e pandanos , e causa grandes dificuldades para a agricultura, limitada, em grande parte, à colheita. de copra , karewe (seiva fresca do coqueiro) e babai , taro local , taro gigante do pântano ( Cyrtosperma chamissonis ). Também colheitas de fruta-pão , banana e pandanus (pelos seus frutos, folhas e madeira).

Um tratado assinado em Tarawa-Sud em 18 de dezembro de 2002delimita as fronteiras marítimas entre a República Francesa ( Polinésia Francesa ) e Kiribati ( Ilhas Line ).

Elevação das águas do oceano e busca por novos territórios

Como a altitude de Kiribati não é alta, existe uma ameaça real de que essas ilhas sejam submersas pelo aumento do nível das águas do oceano .

Presidente Anote Tong disse, emmarço de 2012, que seu governo estava então em negociações com o de Fiji para comprar cerca de 2.000  hectares de terra deles. A população seria, se necessário, transportada para seu novo território, localizado a cerca de 2.000 quilômetros de distância. Essas terras foram adquiridas em 2014 da Igreja Anglicana em Fiji , o Natoavatu Estate, de (22  km 2 ). Como alternativa, Anote Tong havia mencionado a transferência da população para a Austrália ou Nova Zelândia , a possibilidade de construir ilhas artificiais ou até mesmo se instalar em plataformas de petróleo.

Meio Ambiente

Kiribati é o lar de uma biodiversidade terrestre muito rica e especialmente marinha. O Pacífico central há muito é protegido da pesca em grande escala, mas sua riqueza em peixes ( principalmente atum ) e a escassez desses peixes em outros lugares o tornam uma área hoje muito cobiçada pelas frotas pesqueiras industriais, e uma das áreas mais populares. com as questões da sobrepesca .

Em 2008, a meio caminho entre o Havaí e Fiji, um setor marinho de 410.500  km 2 quase tão grande quanto a Califórnia, com montanhas subaquáticas e águas pelágicas e recifes entre os mais biologicamente ricos do mundo (mas também entre os mais intensamente pescados em todo o mundo) foi teoricamente classificado como "área marinha protegida ilhas de Phoenix" (ou PIPA para área protegida de ilhas de Phoenix , "  área protegida de ilhas de Phoenix  "), em parceria com a ONG "  Conservation International  " e o New England Aquarium ( Boston ), mas inicialmente sem regulamentações muito restritivas : a pesca foi proibida apenas em torno de algumas ilhas desabitadas, em 3% dos 408.250  km 2 reservados, o que atraiu muitas críticas de conservacionistas (por exemplo, Peter Jones, da University College London, referiu-se ao PIPA como um "golpe" .
É um dos os bens naturais que foram indicados para inclusão no Patrimônio Mundial . Lista de Patr World imoine em 2010, que é o primeiro registro para Kiribati (obtido em2 de agosto de 2010)

Esperava-se que no final de 2014 25% da área protegida estivesse fechada à pesca, mas de acordo com John Hampton com 50.000 toneladas de atum pescadas a cada ano no território das Ilhas Phoenix, em 2014 ainda era o "  marinho área protegida  ”a mais pescada e superexplorada do mundo. As administrações insulares também carecem de meios de controle no mar. E para J Hampton, mesmo a proteção total poderia ser insuficiente, pois a área do PIPA representa apenas 11% da zona econômica exclusiva ( ZEE ) de Kiribati " , de modo que o fechamento não será têm muito efeito na taxa de captura pelas empresas de pesca ” .

O Kiribati conseguiu obter ajuda para o estudo científico deste território (cinco milhões de dólares fornecidos pelo filantropo Ted Waitt  (in) , fundador da empresa de informática Gateway ). Em troca, no dia seguinte a esta notícia, o29 de janeiro de 2014O Presidente Anote Tong anunciou a proibição - antes do final do ano - de toda a pesca comercial na zona do PIPA, em particular porque, recorda, esta reserva é “uma importante zona de desova do atum, pelo que o seu encerramento dará um contributo importante à conservação e rejuvenescimento dos estoques pesqueiros e à segurança alimentar global. “ Isso inclui proteger as últimas grandes áreas de desova do atum patudo , muito procurado pelos produtores de sushi para que essa espécie continue a ser objeto de uma pesca sustentável .

De 2008 a 2015, Kiribati "não fez nenhum esforço para manter os barcos de pesca longe dos recifes ao redor das ilhas" , no entanto, como o PIPA está em uma ZEE , a eficácia da proibição deveria ser tecnicamente facilitada pela obrigação de todos os navios de pesca serem aprovados e a relatar constantemente a sua posição. Além disso, se a pesca for claramente proibida em toda a área protegida, será mais difícil trapacear, observa Alan Friedlander que acredita que sob essa condição, na área protegida, as espécies pelágicas e de corais devem retornar às populações e densidades naturais. , pássaros e outras vítimas colaterais da sobrepesca também se beneficiarão dessas medidas de proteção.

Economia

Entre os países menos desenvolvidos , os Gilbertins têm PIB / capita. de AU $ 1.681 por ano (est. 2018). Kiribati possui poucos recursos naturais, exceto os recursos pesqueiros . Os antigos depósitos de fosfatos , comercialmente exploráveis, esgotaram-se na época da independência. A copra e a pesca representam agora o grosso da produção e exportação (inclusive na forma de peixes de aquário ). Eles somam pouco mais de seis milhões de dólares americanos - em comparação com as importações, 44 milhões em 1999.

O PIB de Kiribati atingiu 80,2 milhões de dólares em 2006. O PIB representa 263,214 milhões de dólares australianos em 2018 (est.). A economia oscilou muito nos últimos anos e não acompanhou o forte crescimento populacional.

O desenvolvimento econômico é severamente limitado pela falta de recursos naturais, trabalhadores qualificados (com exceção, porém, de marinheiros, bem treinados pelo Centro de Treinamento  da Marinha (en) em Betio e com grande demanda na Alemanha e desde 2001 nos Estados Unidos. ), infraestrutura deficiente e afastamento dos mercados internacionais.

As ligações aéreas domésticas são fornecidas por duas empresas concorrentes, a Air Kiribati e a mais recente Coral Sun Airways, que já não opera voos regulares. As ligações aéreas internacionais são frequentemente problemáticas, especialmente porque a Air Kiribati, a empresa nacional, desistiu definitivamente (emMarço de 2004) para o único avião que lhe permitiu ligar Fiji e Tuvalu (com um ATR 72 ), bem como para o único fretamento (um Boeing 737 ), fornecido pela Aloha Airlines (em falência), que ligava Honolulu ao Natal todas as semanas . Em 2016, são, portanto, a Fiji Airways e a Air Nauru que conectam Bonriki duas vezes por semana ao resto do mundo. A Air Marshall Islands foi por um tempo a única empresa que também conectou Tarawa de Majuro ( Marshall ) com, ocasionalmente, conexões feitas pela Air Nauru , quando seu único avião a jato não estava colocado em liquidação. No final de 2019, a Air Kiribati comprou um Embraer 190 E-2, mas este último só fez um voo inaugural sem passageiros, em fevereiro de 2020, entre Brisbane e Tarawa e permaneceu estacionado em Brisbane desde a sua aquisição. Uma segunda entrega do 190 E-2 estava programada para 2020, mas não foi feita. A Air Kiribati, uma empresa governamental, fornece conexões internas regulares entre as Ilhas Gilbert (com exceção da ilha de Banaba sem aeródromo), mas não fornece uma conexão direta interarquipélago com a Phoenix ou as ilhas da Linha. A Air Kiribati, por outro lado, oferece voos internos para as Line Islands desde a recente reabertura das pistas (2018) em Teraina e Fanning. Coral Sun Airways é uma empresa privada que atende as Ilhas Gilbert mediante solicitação, mas também Fiji e Nova Zelândia, sempre mediante solicitação.

Os principais aeroportos são os de Bonriki ( Tarawa-Sud ) e Cassidy na Ilha do Natal  :

Sobrenome Código AITA Código ICAO Comprimento da trilha Largura da trilha Altitude Latitude (dezembro) Longitude (dez)
Bonriki International TRW NGTA 2.011  m 43  m 2  m 1.380 -173,150
Ilha do Natal CXI PLCH 2.103  m 29  m 1  m 1.990 -157.350

O turismo fornece mais de um quinto do PIB , mas permanece bastante limitado, principalmente devido à dificuldade de transporte aéreo (dois hotéis principais localizados em Tarawa-Sud , um dos quais é um hotel do governo (ambos estão fechados para construção). Desde 2019); outro hotel do governo está localizado no Natal ). Motéis privados e outros resorts foram abertos desde 2000.

A ajuda financeira externa, em grande parte proveniente do Reino Unido , cada vez mais substituída pela Nova Zelândia , Austrália , União Europeia e Japão , constitui um complemento importante para a economia, (entre um quarto e metade do PIB nos últimos anos, US $ 15,5 milhões em 1995). Mas são sobretudo os direitos de pesca pagos pela União Europeia , pela Coreia do Sul ou anteriormente por Taiwan que representam a maior parte das receitas. Desde o restabelecimento das relações diplomáticas com a China em 2019, esta última tem demonstrado significativa ajuda internacional.

A maioria dos Gilbertins tem atividades de subsistência (pesca, cultivo de hortaliças e frutas) que melhoram seu dia a dia.

As telecomunicações são caras e o serviço é totalmente inadequado. Não existe serviço de acesso de banda larga e a empresa nacional TSKL, que detinha o monopólio, oferecia Internet a uma das tarifas mais caras do mundo . A TSKL foi adquirida pela Vodafone Fiji, que é uma subsidiária da Amalgamated Telecom Holdings (ATH), uma empresa de Fiji que agora também concorre com a Ocean Link, outra empresa privada.

Desde o início de 2007, Kiribati embarcou na comercialização de bandeiras de conveniência , registrando barcos de todas as classes sociais em Tarawa, na esperança de diversificar seus recursos econômicos. Ver também: Kiribati e o caso “ Ocean Jasper ” .

Mudar

A moeda oficial é o dólar australiano . O dólar Kiribati existe, com paridade de 1: 1, apenas para a emissão de moedas comemorativas.

Demografia

Os habitantes são Gilbertines (em Gilbertese , I-Kiribati ). Vivem um forte crescimento demográfico (+ 2,3% ao ano; 4,3 filhos por mulher) e atingem 121.000 habitantes em 2021. O censo de 2015, cujos resultados são publicados emoutubro 2016, deu 110 110 habitantes em outubro 2015, com pela primeira vez uma desaceleração na taxa de natalidade . As densidades não urbanas estão entre as mais altas do mundo, especialmente em Betio , no atol de Tarawa (12.000 habitantes / km2). Enquanto o inglês é a língua usada pela constituição, para leis e atos oficiais, o gilbertese ( te taetae ni kiribati ) é a língua vernácula usual, amplamente falada por todos os habitantes da república (uma língua austronésica , descendente do proto-oceânico , reconhecido igualmente ao inglês pela constituição de 1979). Apenas minorias insignificantes também falam tuvaluano (0,3% da população, são os descendentes dos habitantes das ilhas Ellice que permaneceram para trás quando Tuvalu foi separado em 1976). O gilbertês também é falado em Tuvalu (na ilha Nui ) até Fiji (ilha Rabi desde 1945) e Salomão , bem como por alguns expatriados na Nova Zelândia e nos Estados Unidos ( Havaí ).

O Cristianismo é a principal religião do país, às vezes misturado com algumas práticas residuais de crenças ancestrais (tipo animista). A maioria dos cristãos são católicos ( Diocese de Tarawa e Nauru ), mas a Igreja Unitária de Kiribati (KUC, ex-KPC, Congregacionalistas Unitários ) está muito bem representada, ultrapassando mais de um terço da população (bem como Mórmons e Igrejas Protestantes, como Adventistas e a Igreja de Deus , esta última em uma minoria muito pequena). A Fé Baha'i também foi bastante difundida desde 1960, especialmente em Tarawa e no Natal (menos de 3%).

Durante o censo de 2005, onde as religiões foram declaradas, a distribuição de 92.533 Gilbertins foi a seguinte:

Cultura

Sir Arthur Grimble , muito depois de Robert Louis Stevenson , trouxe essa cultura original para o resto do mundo, por meio de programas populares na BBC e livros como Pattern of Islands . O principal trabalho científico foi realizado pela primeira vez por Harry Maude (o primeiro comissário residente britânico a ser também antropólogo). Na França, o trabalho foi realizado principalmente por Jean-Paul Latouche, ex-presidente da Sociedade dos Oceanistas (Musée de l'Homme), depois por Anne Di Piazza e Guigone Dumas. A linguagem Gilbertine foi descrita pela primeira vez (e escrito) pelo Rev. Hiram Bingham Jr. no final do XIX °  século e codificada ao longo do XX °  século por missionários (especialmente franceses e católicos) como o Reverendo Padre Ernest Sabatier e sua muito Dicionário Gilbertese- Francês completo (Tabuiroa, 1952-1954), traduzido para o inglês pela Irmã Olivia (edição da Comissão do Pacífico Sul ). Se, por falta de meios, a literatura escrita ainda é pouco desenvolvida, as canções e principalmente as danças tradicionais ( te mwaie ), muito codificadas e particularmente caras a Stevenson , constituem o modo privilegiado de expressão artística dos Gilbertins.

Em sua tese de doutorado Tradição, Mudança e Significado na Performance de Kiribati , o primeiro trabalho abrangente dedicado a essas ilhas, Mary Elizabeth Lawson escreveu como os Gilbertines descrevem suas danças como bai n abara , "uma coisa de nossa terra", encontrando sua origem no bakatibu , os ancestrais (1989, 79).

Junto com os habitantes das Ilhas Marshall e das ilhas vizinhas Carolinian , os Gilbertins são reconhecidos especialistas em canoas outrigger , conhecidos por sua extrema velocidade e manobrabilidade ( cf. Nós, os Navegadores ).

Se o maneaba (casa comum) constitui o centro essencial da vida comunitária e o espírito de katei ni Kiribati (estilo gilbertine), as pessoas ( te aomata ) devem respeitar os antigos códigos conhecidos como te bunna (proteção), te kareka (ouvir conselhos), te betia (ficar longe do perigo), te boia (ser amado), te reita (manter bons relacionamentos), te baema (ficar com seu grupo). Nesta sociedade muito tradicional, onde a televisão terrestre não é transmitida, a alfabetização é muito importante.

Língua

Língua do grupo da Oceania , descendente, portanto, de ex-falantes que deixaram Taiwan e que viajaram pela Insulíndia (de fala proto-austronésica, família austronésica , como outros malaio-polinésios) esta língua faz parte do chamado subgrupo da Micronésia da Oceania (em inglês: Nuclear Micronesian ), mas parece ter sido influenciado, posteriormente, pelas línguas polinésias propriamente ditas ( Samoa e Tuvalu especialmente).

Falado por pouco mais de 120.000 falantes (além do inglês, ensinado no final do ensino fundamental e compreendido por jovens e moradores da cidade), o Gilbertin é uma língua que apresenta pouca variedade dialetal (senão por diferentes sotaques e pequenas peculiaridades que os separam as ilhas do norte das do sul), com exceção porém de Banaba , cuja língua também está representada em Rabi ( Fiji ). Um dialeto do gilbertês também é falado em Nui ( Tuvalu ), povoado por Gilbertins que parecem ter substituído a população polinésia inicialmente estabelecida ali.

É uma linguagem flexional (com mais sufixos do que prefixos) para algumas categorias gramaticais, mas onde as partículas (predominantemente ligadas) desempenham um papel não insignificante e que também pratica uma eufonia limitada. 13 letras (e tantos fonemas): A, B, E, I, K, M, N, NG, O, R, T, U e W. Palatalização de T antes de I e antes de U (em certos acentos regionais). A grafia moderna tende a distinguir dois A's diferentes, um dos quais é precedido por um W não falado, depois de B e M (exemplo: mwaneaba em vez de maneaba ). A ordem das palavras é principalmente VOS (Verbo-Objeto-Sujeito), com um objeto imediatamente após o verbo. Exemplos de frases simples:

Esportes

Além dos esportes individuais como o atletismo ( biribiri ) ou levantamento de peso, que são muito difundidos, os esportes coletivos praticados são o futebol e o voleibol . No entanto, o Kiribati até agora só disputou partidas em competições regionais (como os Jogos do Pacífico ). A seleção nacional de futebol está associada à OFC . Existe apenas um estádio real com arquibancadas, o estádio nacional localizado em Bairiki ( Tarawa-Sud ).

Fundado em 2002, o CON, denominado Comitê Olímpico Nacional de Kiribati, foi reconhecido pelo COI no ano seguinte. A primeira participação de Kiribati nas Olimpíadas ocorre em Atenas, durante os Jogos Olímpicos de 2004 . Depois de Pequim , Londres e Rio com atletas apenas no atletismo e levantamento de peso. O levantador de peso meamea Thomas é o primeiro porta-bandeira olímpico, Birima'aka Tekanene é o próprio presidente do CON e Willy Uan o secretário-geral.

Hino Nacional

Feriados e feriados

Feriados e feriados
Datado Nome francês Nome local Notas (datas para 2021)
1 r janeiro Dia de Ano Novo
12 de março Dia internacional da mulher adiado para a sexta-feira seguinte pela ponte.
variável Boa sexta-feira
variável Páscoa
variável Segunda-feira de Páscoa
9 de abril Dia Nacional da Saúde adiado para a sexta-feira seguinte pela ponte.
8 de julho Dia do evangelho Dia do evangelho Quinta-feira que antecede o fim de semana do feriado nacional.
9 de julho Cultura Nacional e Dia dos Idosos Sexta-feira anterior ao fim de semana do feriado nacional.
12 de julho Feriado nacional dura até 13 de julhoincluído, referido como Dia Especial de Kiribati .
6 de agosto Dia da Juventude e da Criança
8 de outubro Dia Mundial do Professor adiado para a sexta-feira seguinte pela ponte.
10 de dezembro Dia Internacional dos Direitos Humanos
24 de dezembro Dia em homenagem ao natal
25 de dezembro Natal Kiritimati assim como o 26 de dezembropara o Boxing Day .

Fuso horário e bandeira

Os arquipélagos se sobrepõem ao antimeridiano de 180 ° que teoricamente determinava a mudança do dia (a linha da data ziguezagueia ao longo do referido antimeridiano), de modo que em 1995, em antecipação à transição para o ano 2000, as autoridades decidiram alterar o fuso horário dos arquipélagos orientais (anteriormente o país era dividido em dois e vivia em duas datas simultaneamente, o que nem sempre era prático para os habitantes: o título de "espaço-tempo Kiribati" é também o mesmo dado, em 1988, à monografia de Benoît Antheaume e Joël Bonnemaison, Atlas das Ilhas e Estados do Pacífico Sul ). Em vez de serem os últimos a sair do ano de 1999, os habitantes das Ilhas Gilbert (Kiribati) foram os primeiros a entrar no ano 2000 e, no ano seguinte, no novo século e no novo milênio. A propósito, a sua bandeira evocativa que mostra o sol no horizonte das ondas assume um significado simbólico que o assimila a Jano, cuja dupla face olha para o passado e para o futuro. Esta bandeira é baseada no brasão adotado pelas Ilhas Gilbert e Ellice em 1937, em um desenho do então Comissário Residente (1932), Sir Arthur Francis Grimble . Representa um sol nascente ( otintaai ), sobrevoado por uma fragata ( te eitei ), que emerge das ondas do Pacífico. O sol emite dezessete raios (as dezesseis ilhas Gilbert e Banaba). As ondas do Pacífico são divididas em três partes, como os três arquipélagos estaduais (Gilbert, Phoenix e Line Islands). A fragata ( Fregata minor ), que representa um mensageiro tradicional e respeitado, é a ave emblemática do I-Kiribati (etnônimo vernáculo dos Gilbertins).

Códigos

Os códigos de Kiribati são:

Veja também

Bibliografia

Artigos relacionados

links externos

Notas e referências

  1. [1]
  2. "  Apresentando Kiribati  " (acessado em 20 de novembro de 2019 ) .
  3. (em) "  About Kiribati  " , Government of Kiribati (acesso em 15 de novembro de 2019 ) .
  4. "  Serviço de Publicações - Guia de estilo interinstitucional - Anexo A5 - Lista de estados, territórios e moedas  " (acesso em 20 de novembro de 2019 ) .
  5. Área excluindo lagoas .
  6. Somente o atol de Teraina abriga uma lagoa de água doce.
  7. UTC + 12 nas Ilhas Gilbert e Banaba .
  8. UTC + 13 nas Ilhas Phoenix .
  9. UTC + 14 nas Ilhas Line .
  10. Apesar de uma recomendação do governo francês de 2008, Kiribatien , consulte o Jornal Oficial .
  11. raros, também encontramos usado em francês o tipo "I-Kiribati", autônimo. Ver Anne Di Piazza, "Prefácio" , The Journal of the Society of Oceanists , n o  112, 2001.
  12. Censo no final de 2021, resultados provisórios publicados (ver Lista de países por população ).
  13. O dólar Kiribati , usado apenas para algumas moedas comemorativas raras, é equiparado ao dólar australiano .
  14. Código telefônico + 686 + 21 para Tarawa e + 686 + 81 para o Natal .
  15. Na forma longa francesa , a República de ou Kiribati . Uma recomendação francesa de 2008 recomenda a forma que indica o plural, mais de acordo com o uso e a etimologia. Na verdade, Kiribati é a forma Gilbertina dos Gilberts ingleses , consulte o Diário Oficial .
  16. / k i r i b æ s / em Gilbertese.
  17. No entanto, a forma longa, com a palavra Ribaberiki / República em Gilbertese , não existe na Constituição de Kiribati nem nas leis.
  18. (en) Christopher Pala, submissões quiribatianos a reserva livre de pesca , Ciência ,16 de junho de 2014.
  19. Reilly Ridgell. Nações e Territórios do Pacífico: Ilhas da Micronésia, Melanésia e Polinésia. 3º. Ed. Honolulu: Bess Press, 1995. p. 95
  20. Em seu Atlas do Oceano Pacífico (1824–1827), escrito em francês.
  21. Viagem ao redor do mundo executada por ordem do rei, na corveta de Sua Majestade, La Coquille , durante os anos 1822, 1823, 1824 e 1825, sob o ministério e de acordo com as instruções de Sua Excelência o Marquês de Clermont-Tonnerre. .. e publicado sob os auspícios de Sua Excelência Mgr le Cte ​​de Chabrol…, Por MLI Duperrey… , 8 volumes em 4 ° e 5 volumes fólio, Paris, Arthus-Bertrand , 1826-1830 (Imprimerie de Firmin Didot ).
  22. [2] , de Henry Evans Maude , JPS.
  23. Macdonald 1982 .
  24. Samuel Eliot Morison , "  The Gilberts & Marshalls: A ilustre historiador relembra o passado de dois grupos pacíficos recentemente capturados  ", Life , 22 de maio de 1944( leia online , consultado em 14 de outubro de 2009 )
  25. "  The Pacific Order, 1893  " , no Pacific Islands Legal Information Institute ,1893(acessado em 23 de julho de 2020 )
  26. Tabwuiroa, Abaiang , 1952-1954, 981 p.
  27. Anne Di Piazza, site Te Bakoa. Dois fornos de terra antigos da Ilha Nikunau (República de Kiribati) , “As escavações realizadas em dois fornos de terra da ilha elevada de Nikunau forneceram as datas mais antigas conhecidas para Kiribati. O material datado eram chaves de pandanus indicando a presença desta planta na ilha em 2000 AP ”, p. 40-42 de Archaeology an Oceania (vol. 34, edição 1, 1999). Barrie Macdonald lembra-se dele três mil anos antes de Cristo, mas sem evidências arqueológicas para apoiá-lo. Macdonald, Barrie (2001) Cinderelas do Império: rumo a uma história de Kiribati e Tuvalu , Instituto de Estudos do Pacífico, Universidade do Pacífico Sul , Suva, Fiji, ( ISBN  982-02-0335-X ) , p. 1
  28. [3] .
  29. Este qualificador vem de estudos e hipóteses, antigas e recentes, baseadas no tamanho terrestre do atol e nas amostras: eles devem, entretanto, ser confirmados ou negados.
  30. "Kiribati e China desenvolverão antigo refúgio climático em Fiji", por Christopher Pala, The Guardian , 23 de fevereiro de 2021.
  31. Os Kiribati procuram um território , em: Carto , le monde en cartes , n o  11, mai-Junho de 2012.
  32. (in) Paul Chapman, 2012 Toda nação de Kiribati será realocada devido ao aumento da ameaça do nível do mar para o The Telegraph , Londres7 de março de 2012.
  33. Chefe do Laboratório de Pesquisa em Ecologia Pesqueira da Universidade do Havaí, Manoa.
  34. Escritório de Estatística Nacional de Kiribati (NSO), Produto Interno Bruto, estimativa para 2018, em um total de AU $ 263,214 milhões, com o setor privado respondendo por 53% desse total.
  35. (em) 2007 Pacific Almanac .
  36. (em) [PDF] .
  37. Françoise Ozanne-Rivierre , "Languages ​​of Oceania and History" in The Pacific: a scattered world, editado por Alban Bensa e Jean-Claude Rivierre , L'Harmattan , 1998, ( ISBN  2-7384-7251-6 ) .
  38. (em) "  Kiribati na primeira cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos  " no Comitê Olímpico Nacional de Kiribati ,14 de agosto de 2004.