Ocupação japonesa de Nauru

Os Aliados começaram a recuperar a vantagem no Oceano Pacífico durante 1942 durante a Batalha do Mar de Coral em maio . Para enfrentar esta ameaça, o Japão está fortalecendo suas forças na região, reorganizando a sua 4 ª  Frota carregado com a defesa do Pacífico Sul. Em Nauru, a força de ocupação é dissolvido e substituído pelo 67 th  forças navais da Guarda comandada pelo capitão Takenouchi Takenao que um elemento é estacionados no Ocean Island . O Tenente Nakayama encarregado da primeira força de ocupação torna-se o segundo na hierarquia de comando, mas mantém a realidade do poder devido à saúde degradada do Capitão Takenouchi, que será substituído quatro meses depois pelo Capitão Soeda Hisayuki.

O primeiro grande bombardeio de Nauru ocorreu em25 de março de 1943, destruindo quinze aviões japoneses estacionados no campo de aviação e danificando as instalações do aeroporto. Em retaliação, os japoneses decapitaram os cinco prisioneiros australianos, incluindo o administrador da ilha Frederick Royden Chalmers . Em 20 de abril , um grupo de 22 B-24 bombardeiros da 7ª USAAF mergulhou para baixo na ilha durante uma incursão de mais de 1.000  milhas náuticas a partir de Funafuti nas Ilhas Gilbert e Ellice causando, apesar aéreo japonês ativa defesa , grandes danos no pista e para as instalações de processamento de fosfato .

Como parte da preparação para a Operação Galvânica (Novembro de 1943) com o objetivo de assumir o controle das Ilhas Gilbert , decidiu-se desembarcar em Tarawa , Apamama e Nauru . Este alvo é considerado importante pelos americanos por constituir um elo estratégico na defesa externa do Japão. A partir deste ponto, os bombardeiros japoneses podem patrulhar em um raio de 1.000 quilômetros. As forças 27 ª  Divisão de infantaria trem EUA por dois meses para esta missão. Porém, depois de estudar mais de perto a topografia da ilha, o comando americano percebeu que a invasão de Nauru teria um custo muito significativo. O general Holland Smith , o principal estrategista da operação, convence o almirante Ernest King a mudar seu objetivo após lhe mostrar uma maquete do objetivo. Ele ressalta que a ilha não contém uma baía , as tropas deveriam passar pelo recife de coral e então atacar Nauru sob forte fogo das posições japonesas escondidas ao longo das falésias costeiras e deveriam desalojar os japoneses emboscados nas muitas fendas e cavernas do centro da ilha. Ele acredita que pelo menos uma divisão seria necessária para fazer tal pouso. A decisão foi finalmente tomada, seis semanas antes da operação de mudança de objetivo, tendo o arquipélago Makin ao norte das Ilhas Gilbert sido escolhido para substituir Nauru.

No entanto, bombardeios maciços em Nauru foram realizados em preparação para a operação em Novembro de 1943Como a ilha é a base japonesa mais próxima de Tarawa, os bombardeiros americanos a usam como alvo de treinamento. Em 19 de novembro , na véspera do ataque, Nauru foi atingida por um massivo bombardeio aéreo com o objetivo de impedir que aviões da ilha atacassem as forças americanas durante a fase de desembarque, onde se encontravam em situação vulnerável. Quatro ondas de 90 bombardeiros americanos atingiram a ilha, causando estragos. Os ataques menores continuaram até que Tarawa foi assegurada pelos americanos. Após o término da operação, os navios americanos vindos do Pacífico Sul para participar da Batalha de Tarawa voltaram às suas bases e Nauru estava a caminho. Acreditando que os aviões desta base atacaram suas forças durante a operação, o comando americano decidiu mirar em Nauru mais uma vez. Um grupo de batalha de porta-aviões composto por cinco navios de guerra e doze contratorpedeiros chega ao largo da ilha em 9 de dezembro . Os navios canalizam a costa enquanto a aviação atira 51 toneladas de bombas. O ataque resulta na morte de seis Nauruans e um número ainda maior de Gilbertins. Uma dúzia de aviões foram destruídos no solo. Os japoneses retaliaram com sua artilharia pesada colocada nos penhascos da ilha, danificando um contratorpedeiro e derrubando quatro aviões.

Nauru é, portanto, uma das primeiras terras do Pacífico central às quais os americanos aplicam a estratégia de salto com o objetivo de contornar e isolar uma ilha cujo custo de captura é considerado alto demais, ao mesmo tempo que neutraliza sua guarnição por meio de bombardeios e ataques de submarinos bloqueando o reabastecimento.

Os meses de maio a Novembro de 1944iriam ser particularmente difíceis, com os americanos lançando ataques quase diariamente. Os nauruanos deixam suas casas todas as noites para passar a noite ao abrigo das formações de coral do centro da ilha. O aeroporto acabou não sendo mais utilizado como escala de aviões de reconhecimento japoneses, que não podiam ter função defensiva.

Os japoneses montaram uma guarnição muito grande em Nauru em comparação com o tamanho da ilha. DentroJunho de 1943Há 5.187 pessoas lá, 2.000 a mais do que em 1940 . Este número inclui 1.388 militares e 1.500 trabalhadores japoneses e coreanos , bem como quase 400 ex-funcionários do Pacífico e chineses do BPC . Os 1.848 nauruanos são, então, uma minoria em sua ilha. No final do mês, mais 1.000 soldados chegam a Nauru.

As autoridades, temendo uma fome na ilha superpovoada e sujeita a um bloqueio efetivo, decidiram deslocar a população nauruana . Pouco depois da chegada deste último comboio de soldados, o comando japonês reuniu com urgência um conselho de nauruanos e anunciou a deportação de alguns dos ilhéus sob a liderança de Timothy Detudamo . Eles se recusam a indicar seu destino aos Nauruans, o que aumenta a preocupação da população. As famílias selecionadas são aquelas que não podem se sustentar em Nauru e são informadas de que a ilha para a qual são enviadas está cheia de alimentos. Pouco antes da partida, Nakayama, o segundo na hierarquia militar da ilha, entrega a Timothy Detudamo uma carta com o selo do imperador Hirohito , indicando que os nauruanos estão sob sua proteção. Este documento será usado durante a continuação da guerra de salvo-conduto aos exilados.

O 29 de junho de 1943, 600 nauruanos e 7 chineses estão reunidos no porto de Aiwo e embarcados, à noite, para evitar os ataques dos aliados, no cargueiro Akibasan Maru com destino desconhecido. O navio parte no dia seguinte, escoltado por um pequeno navio de guerra, para as Ilhas Truk , 1.600 quilômetros a noroeste de Nauru, nas Carolinas , onde está baseado o Centro de Comando do Pacífico Central das Forças Navais Japonesas.

Como resultado dessa partida, os japoneses cometem o que é considerado seu crime de guerra mais importante em Nauru; a matança de leprosos . Os últimos vivem juntos em uma colônia de leprosos localizada em Meneng , construída durante o governo australiano. Antes da chegada dos japoneses, eles podem ser visitados por suas famílias e, em alguns casos, seus filhos moram com eles. Os ocupantes em pânico de contágio os isolam por completo assim que chegam e tomam o cuidado de incluir seus parentes no comboio com destino a Truk. O12 de julho de 1943, ordenam aos 49 leprosos que nadem na direção de um barco dilapidado, que eles rebocam no mar aberto para fora da vista e bombardeiam até que afunde.

No mês seguinte, 659 Banabans emaciados foram transportados de sua ilha vizinha, a Ocean Island , também sob domínio japonês, em quatro ondas sucessivas. Eles dizem aos nauruanos que a falta de controle do estado sobre suas terras se tornou um deserto por causa da superlotação japonesa, forçando-os a sobreviver comendo a grama e a casca das árvores .

Um novo contingente de 1.200 soldados chegou em 16 de agosto de 1943e, no mesmo dia, um segundo grupo de 601 nauruanos, na maioria mulheres e crianças acompanhados pelos padres católicos Alois Kayser e Pierre Clivaz , foi enviado ao exílio enquanto nenhuma notícia do primeiro grupo chegava a Nauru. Nos navios que levam os Nauruans para as ilhas Truk , as condições de vida são relativamente suportáveis, apesar da natureza restrita. Para a grande maioria dos exilados, esta é a primeira vez que eles deixam sua ilha isolada no meio do oceano e, apesar da preocupação generalizada, esse fato está causando certo entusiasmo entre os jovens nauruanos.

O 11 de setembro, o navio responsável pela deportação do restante dos Nauruans chega à vista da ilha quando, de repente, os Nauruans o veem pegando fogo, atingido por um torpedo disparado de um submarino americano. Isso evitará que os japoneses realizem seu projeto de deportar toda a população nauruana e deixar apenas as populações desarraigadas da Oceania sem direitos específicos na ilha.

1943 é, portanto, marcado por movimentos populacionais significativos. Partidas e chegadas na ilha se sucedem, 1.200 nauruanos partem, mas são substituídos por uma população ainda maior de exilados japoneses e banabanos.

Nauru está no final da longa cadeia de suprimentos que conecta as ilhas do Pacífico ao Japão . A eficiência cada vez maior dos submarinos americanos e seu avanço em direção ao oeste tornavam cada vez mais difícil o abastecimento de Nauru . Assim, emSetembro de 1943, um navio de carga com uma tonelagem de 6.000 toneladas enviado para abastecer a guarnição é afundado na ilha; há apenas 21 sobreviventes entre as 450 pessoas a bordo. No final de 1943 , a precipitação usual não caiu; o que leva a uma seca acentuada. ComeçarJaneiro de 1944, dois navios de abastecimento japoneses lutaram para chegar a Nauru. O segundo navio que chega em 10 de janeiro é o último navio de superfície a abastecer a base.

A situação leva os moradores a buscarem paliativos para seu isolamento, desenvolvendo sua autossuficiência . Sua principal preocupação é compensar a falta de suprimentos de alimentos, principalmente arroz , um alimento básico durante a ocupação, cujas reservas estão diminuindo.

Uma das estratégias seguidas é a transformação da ilha em uma grande horta para aumentar a produção local. Os nauruanos cultivam tudo o que podem em seu jardim e são rapidamente imitados pelos japoneses plantando em todos os espaços disponíveis. Eles cultivam berinjela , milho , abóbora e batata doce . Não obtendo resultados suficientes, eles decidem construir plantações de abóboras cultivadas em meias latas de gasolina cheias de excremento humano que cobram dos chineses coletar de toda a população. Este método é muito produtivo no clima tropical de Nauru, mas causa o aparecimento de disenteria que atinge várias vítimas. Enxames de moscas se formam ao redor das plantações, o cheiro é insuportável. O toddy , seiva colhida por incisão nos muitos coqueiros da ilha, também um suplemento alimentar essencial e por vezes o único alimento disponível. Todas as árvores usadas para coletar toddy são contadas e alocadas à população, três para cada japonês, duas para os oceanos e uma para os chineses. São tão utilizados que acabam não produzindo mais frutos .

A caça , a pesca e a colheita tradicionalmente conduzidas pelos nauruanos estão ressurgindo. Os homens caçam nas falésias o Noddy Negro , um pequeno pássaro , as mulheres recolhem marisco nos arrecifes e a pesca é praticada sempre que possível. Ao descobrir que o fruto da seringueira é comestível, os japoneses proíbem os ilhéus de colhê-lo em suas terras e começar a consumi-lo.

A população nauruana também está revivendo o artesanato tradicional que caiu em desuso durante a colonização . Assim, os japoneses atraem as mulheres nauruanas que têm know-how para fazer barbante com fibras de coco. Esses cordões são usados ​​como substitutos de pregos na construção, na montagem de canoas e na pesca. Eles também fazem tapetes e cestas com folhas de Pandanus . As folhas colhidas no planalto nauruano são embebidas, fervidas, secas e tecidas. As peças assim criadas podem servir de abrigos e lençóis de base e até são utilizadas pelos Gilbertins na confecção de velas para seus barcos .

A fuga também é uma prática generalizada de sobrevivência, os nauruanos como soldados japoneses e os gilbertinos usam nas reservas de outras comunidades, apesar do severo regime de sanções imposto pelo comando japonês. Os soldados não hesitaram em tirar o produto da coleta à força dos nauruanos, que entravam em suas hortas para roubar verduras e também tentavam saquear as reservas de arroz . O ladrão pego em flagrante sofre na melhor das hipóteses uma surra violenta, na pior é morto. Assim, um soldado pego roubando toddy é baleado na hora.

Dentro Julho de 1944O mingau de arroz dos soldados do café da manhã é substituído por uma sopa de abóbora . A destruição naquele mesmo mês de uma grande reserva de alimentos por uma bomba incendiária americana agravou a situação, o número de mortes por desnutrição aumentou. No entanto, os nauruanos, com base em seu profundo conhecimento de seu meio ambiente, tiveram muito mais sucesso do que os japoneses em se alimentar a ponto de o comando japonês acabar convocando quatro homens nauruanos de boa constituição para que explicassem a seus médicos como eles chegou comer melhor do que soldados.

O 14 de setembro de 1944, a chegada de dois submarinos de transporte melhora a situação; eles entregam equipamento militar para a guarnição da ilha, bem como 2.000 sacos de arroz e evacuam 600 japoneses, o que reduz o estado de fome. Os americanos, durante suas passagens pela ilha, começam a partir de junho a lançar folhetos de propaganda acompanhados de latas de salmão e carne enlatada . Os japoneses que pensam que estão envenenados proíbem seu consumo, mas depois que um grupo de moradores os comia sem causar danos, eles acabam usando-os. Os últimos meses de 1944 viram o retorno das chuvas , encerrando um longo período de estiagem.

1945: último ano de guerra

Bombardeio americano cessar fim Novembro de 1944. De fato, nesta data os Estados Unidos prepararam seus ataques a Iwo Jima e Okinawa e, assim, trouxeram seus aviões para mais perto da linha de frente . Apesar desta trégua, a situação dos habitantes da ilha piora devido ao estado de fome . As vítimas chinesas do racismo do ocupante são as mais afetadas pela desnutrição . A população nauruana, por outro lado, é menos afetada do que a guarnição porque tem mais condições de aproveitar os recursos naturais da ilha.

Após a saída de Timothy Detudamo na deportação , Paul Harris é escolhido em seu lugar como Kaicho , chefe da população oceânica da ilha encarregado de atuar como intermediário com as autoridades japonesas. Embora seja amado pelo povo nauruano, ele não tem a estatura de seu antecessor, que ocupou cargos na administração antes da guerra, viajou para o exterior e foi capaz de proteger o povo nauruano poupando o ocupante graças às suas habilidades de negociação. Ele encontra dificuldades em fazer valer sua autoridade e acaba tendo, como o ocupante japonês, uma postura extremamente autoritária, prometendo amarrar qualquer garota nua a uma árvore na companhia de um japonês. Também adota um tom particularmente pró-japonês, proclamando à multidão reunida em um casamento que os japoneses estão destinados a governar o mundo porque dão às pessoas liberdade e igualdade em todos os aspectos da vida. Ele saudou a administração sendo dominada por Nauruans com laços familiares com as Ilhas Marshall e acrescentou que esta situação deve continuar. Sob sua instigação, acontecem bailes na sede do governo onde o álcool circula livremente, o que, segundo uma testemunha da época, “má influência” sobre as jovens nauruanas. Ele finalmente é colocado de lado pelos japoneses por sua incompetência após ter organizado um clube para dirigentes com atividades questionáveis.

O 24 de junho de 1945, dois japoneses, não mais apoiando a situação de fome que reinava na ilha, decidem fugir. Roubam um barco e comida e vão para o mar, são recuperados depois de terem ficado vários dias à deriva por um navio americano 450  km a oeste de Nauru, emaciados, desidratados e com quase todas as reservas esgotadas. Eles dão aos Aliados o primeiro testemunho direto das condições de vida em Nauru desde o início da ocupação em 1942.

Em julho, Nakayama, o oficial encarregado da administração dos Nauruans e, raro entre os japoneses, cristão, começa a frequentar os serviços religiosos. Ele organizou um culto de oração pelo Japão durante o qual deu um sermão exortando os nauruanos a se unirem e formarem uma nação após a guerra. Apesar de seu envolvimento no assassinato de cinco ocidentais, incluindo o governador da ilha no início da guerra e da severa disciplina que ele impôs, os nauruanos o consideram um homem justo e veem sua participação nos serviços religiosos como um sinal de esperança. Eles acreditam que ele foi um fiador de sua sobrevivência durante um episódio em que a lealdade dos Nauruans foi testada. Reunidos em frente a uma grande vala comum no cemitério, eles são interrogados e ameaçados e finalmente mandados para casa. Nakayama, responsável pelas comunicações de rádio com o Japão, teria mudado o significado de uma ordem enviada por Tóquio ao adicionar um "não" à ordem de liquidar a comunidade. Na ilha vizinha de Ocean Island , os habitantes não tiveram tanta sorte, os 150 oceanos presentes foram massacrados pela guarnição japonesa emAgosto de 1945 em uma encenação semelhante, há apenas um sobrevivente.

Os nauruanos isolados do mundo não têm informações precisas sobre o curso da guerra. No entanto, a partir de maio circularam rumores sobre o fim da guerra na Europa e a morte de Hitler . No dia do bombardeio de Hiroshima , o6 de agosto, um boato está se espalhando sobre o fim das hostilidades no Pacífico. Eles têm a confirmação do fim do conflito em16 de agostodurante uma competição esportiva, um dia depois de Gyokuon-hōsō , o discurso do imperador pelo rádio anunciando a rendição. Um avião americano sobrevoa a ilha e os participantes se dispersam para se proteger. No entanto, eles são chamados de volta pelos japoneses, que lhes dizem que uma mensagem foi enviada aos Aliados, pedindo que os bombardeios cessassem. Os notáveis ​​nauruanos são convocados à tarde e são informados de que o imperador Hirohito declarou paz e que a guerra cessou em todo o mundo.

Dois dias depois, a escola japonesa está fechada. Em seu discurso de abertura, o oficial encarregado exorta os nauruanos a se lembrarem dos japoneses e não esquecerem o que aprenderam. No dia seguinte, um soldado que não pode aceitar a derrota dá um tiro na cabeça. Temendo represálias japonesas, os locais tentam, tanto quanto possível, esconder sua alegria. Eles são avisados ​​sobre20 de agostopela ordem de que qualquer tentativa de provocar soldados em sua partida será severamente punida. No dia seguinte, dois aviões americanos voaram em círculo sobre a ilha, lançando mensagens pedindo o içamento da bandeira branca , o que foi feito na hora. Os japoneses então se preparam para a chegada dos Aliados, juntando suas munições e enterrando suas minas. Até o fim, eles mantêm o controle da ilha firmemente sob controle, mascarando todas as emoções. O28 de agosto, uma competição esportiva é organizada para marcar o terceiro aniversário da presença japonesa.

Rendição japonesa

Consultas estão ocorrendo para se preparar para a rendição de Nauru e sua vizinha Ocean Island . A australiana e a Nova Zelândia argumentam que a importância econômica para elas são as duas ilhas de fosfato e a necessidade de retomar assim que a extração do minério. Embora a área esteja sob comando americano e esteja previsto que as ilhas sejam libertadas pelas tropas daquele país, os Estados Unidos aceitam que a marinha australiana cuide dela para acelerar o regresso à normalidade em praça. A rendição do inimigo deve, entretanto, ser aceita em nome do Comandante-em-Chefe da Frota do Pacífico . O comandante australiano assina assim o documento duas vezes, a primeira como representante do Reino Unido , a segunda em nome do comando americano.

Em 8 de setembro , aviões australianos lançaram folhetos indicando a chegada de três navios responsáveis ​​por aceitar a entrega dos ocupantes. No entanto, não foi até cinco dias depois que o13 de setembro de 1945, que a fragata HMAS Diamantina, acompanhada por dois navios de transporte, HMAS Burdekin e HMAS Glenelg , chega ao largo da ilha. A bordo estão personalidades bem conhecidas dos Nauruanos  : Albert Fuller Ellis , a quem devemos a descoberta do fosfato local, William Bot, administrador da sucursal local do BPC , e Thomas Cude, chefe da polícia da ilha. Eles estão acompanhados por cinco jovens nauruanos que partiram para estudar na Austrália e que passaram todo o período da guerra lá. Conforme o barco se aproxima, os passageiros assistem consternados à devastação que afeta a ilha. Pelo sinal, eles concordam com os japoneses em garantir a cerimônia às 14  horas . O comandante da frota australiana JR Stevenson, acompanhado por P. Phipps da Marinha Real da Nova Zelândia e representando o governo da Nova Zelândia, bem como Albert Ellis e Bissett, respectivamente representante da Nova Zelândia e diretor da Comissão Britânica de Fosfato , recebem a rendição de Hisayuki Soeda, comandante das forças japonesas em Nauru. Em sinal de submissão, o japonês entrega sua katana a Stevenson. A arma é colocada no centro da mesa de negociação e, em seguida, o documento de entrega é lido em inglês e japonês . O Comandante Hisayuki Soeda acena com a cabeça, rubrica do documento e depois retorna rapidamente à ilha, deixando seus oficiais a bordo para serem interrogados pelos Aliados .

No dia seguinte, um contingente de 500 soldados australianos pousou. Eles são recebidos por uma multidão que aplaude, enquanto os japoneses permanecem confinados em seus quartéis. Pela primeira vez desde o início da ocupação japonesa, a Union Jack é içada à tarde durante uma cerimônia militar. Os líderes da Comissão Britânica de Fosfato que inspecionam a ilha só conseguem ver a extensão dos danos causados ​​pela guerra nas instalações da empresa, das quais apenas uma massa de entulho derretido. No entanto, eles encontram uma população com saúde muito melhor do que o sugerido pelos depoimentos dos dois japoneses que fugiram da ilha emJunho de 1945.

De 1 st de3 de outubro, os 3.745 japoneses presentes na ilha são reunidos e embarcados nos navios aliados com destino à Ilha Bougainville , nas Ilhas Salomão . Durante sua transferência nos navios, os ex-ocupantes são molestados pelos Nauruans responsáveis ​​por ajudar os australianos a transbordá-los. Eles também são violentamente atacados por um grupo de chineses armados com varas que querem vingança contra seus ex- torturadores . Estes últimos são rejeitados sem cerimônia pelos australianos.

Reconstrução

O reinício da indústria de fosfato é um objetivo prioritário para a Comissão Britânica de Fosfato , mas as operações para limpar as cicatrizes da guerra devem ser realizadas primeiro. Uma das primeiras tarefas do exército foi despejar gasolina e queimar as plantações de abóbora corrigidas com excremento humano plantado pelos japoneses em toda a ilha e espalhar DDT para eliminar as moscas . Levará vários meses para suprimir completamente sua população. As defesas militares japonesas devem ser desmontadas para permitir o tráfego e as pilhas de entulho removidas. Para aliviar a escassez de mão de obra , foi decidido deixar em Nauru 500 homens coreanos trazidos para a ilha pelos japoneses durante a ocupação para ajudar nas obras mais urgentes. Os ilhéus presentes são repatriados. ComeçarNovembro de 1945, o exército, com exceção de uma empresa, deixa a ilha e a administração civil australiana recupera o controle de Nauru.

Os trabalhos de reparo na infraestrutura de mineração começaram em 1946 . Uma nova equipe de 750 Gilbertins é recrutada e enviada para Nauru. O BPC compra a baixo custo equipamento americano para reconstrução deixado na Nova Guiné pelas tropas americanas após o armistício e o transporta para Nauru em seus dois navios sobreviventes, o Trienza e o Triona, que também são usados ​​para repatriar as populações. Tendo sido destruídas as estruturas em consola que permitem o carregamento direto dos minérios ancorados offshore, o transbordo do minério deve ser feito inicialmente por barcaça . Com essa técnica, a empresa conseguiu transbordar apenas 1.700 toneladas de fosfato por dia, ante mil por hora antes da guerra. O BPC terá que esperar até 1950 para atingir e superar seu nível de produção anterior à guerra.

Embora o processo de reconstrução esteja progredindo bem, as relações entre brancos e ilhéus são diferentes daquelas antes da guerra. Como em outras partes da Ásia e do Oceano Pacífico , as vitórias japonesas desafiaram o mito da onipotência e onisciência do homem branco mantido durante a colonização . Jovens Nauruans que estudaram na Austrália, conhecidos como o "grupo Geelong  ", iniciarão o protesto. Enquanto o BPC espera que ajudem a restaurar a indústria de fosfato, eles pretendem contribuir prioritariamente para a construção de moradias para os deslocados Nauruans. O movimento de descolonização crescia depois da guerra e dele participavam as elites nauruanas, com o apoio das Nações Unidas, criadas em 1945 . Por meio de seu conselho de tutela, ela pressionará os administradores de Nauru a dar mais autonomia aos nauruanos, processo que levará os ilhéus sob a égide de Hammer DeRoburt , uma das figuras da guerra, a proclamar sua independência em 1968 .

Repatriação de exilados

Fim Novembro de 1945, a Comissão Britânica de Fosfato , a administração da ilha e as autoridades britânicas estão desenvolvendo um plano complexo para repatriar os ilhéus exilados. É decidido que os Banabans cujas aldeias foram arrasadas devem ser coletados dos arquipélagos onde foram dispersos pelos japoneses, as Ilhas Carolinas , as Ilhas Gilbert e Nauru , então se estabeleceram na ilha de Rabi , em Fiji , a milhares de quilômetros de sua terra natal. Gilbertines devem ser repatriados das Ilhas Carolinas e Nauru para seu arquipélago e os Nauruans devem ser transportados das Ilhas Truk para sua ilha. O24 de novembro de 1945, 777 Gilbertins e Banabans deixam Nauru a bordo do navio Trienza pertencente ao BPC. O mesmo barco será usado posteriormente para a repatriação dos Nauruans.

O 11 de dezembro de 1945, Thomas Cude, chefe da polícia de Nauru antes da guerra, desembarca nas ilhas Truk e vai para a ilha de Sioto, onde os nauruanos foram presos em antecipação à sua repatriação. Sujeitos a trabalhos forçados , fome , maus-tratos pelos japoneses, doenças e bombardeios americanos, eles sofreram muito com a guerra; 460 deles, ou 40% do grupo original, morreram na deportação. Cude pode ver que suas condições de vida são muito piores do que as dos Nauruans que permaneceram lá. Ele assume a tarefa de encontrar os membros do grupo espalhados por outras ilhas do Arquipélago de Truk e reagrupá-los em Sioto. Depois, por uma semana, ele investiga os crimes de guerra cometidos contra os nauruanos, o que lhe permite coletar novos depoimentos além dos já coletados pelos americanos.

Em 26 de janeiro , os 759 sobreviventes se reuniram e se juntaram a barcaças que o Trienza ancorou a 32 quilômetros de Sioto, na ilha de Weno . Depois que o navio passou pela Grande Barreira de Corais que marca a entrada do Atol de Truk, o júbilo toma conta dos exilados e nunca os deixará até sua chegada. Foi planejado para dar, uma vez em seu destino, uma demonstração das canções e danças compostas durante seu longo exílio, uma forma importante de contar histórias na cultura Nauru. Todos trabalham diligentemente para repeti-los antes da chegada. Uma das canções tem o tema Nauru ituga, que pode ser traduzida como "como Nauru, mas ainda melhor", palavras repetidas pelos japoneses enquanto conduziam os nauruanos para o exílio. Outros são sobre amor pela pátria ou entes queridos desaparecidos.

O 31 de janeiro de 1946, eles finalmente chegam ao seu destino. Esta data permanece simbolicamente importante, pois foi escolhida para a proclamação da independência em 1968 . Conforme o navio se aproxima da ilha, ele é acompanhado por uma torrente de canoas e barcaças que vieram ao seu encontro. Do navio onde a agitação atinge o auge, os sobreviventes veem uma multidão inquieta reunida no cais. Os ilhéus gritam os nomes de seus entes queridos para descobrir se eles estão entre os que sobreviveram. Quando o navio finalmente está ancorado no mar, a multidão se instala, os exilados se unem para obter os primeiros lugares nas barcaças responsáveis ​​por trazê-los para terra firme. Os ilhéus têm a curiosa impressão de presenciar a chegada de um pequeno exército, aliás os exilados estão vestidos com tecidos dos estoques do exército americano. Seguem-se longos derramamentos, após vários anos de separação e dificuldades, os Nauruans são finalmente reunidos. A alegria é tingida de tristeza, muitos Nauruans perderam seus entes queridos durante o conflito. Alguns dos exilados estão hospedados com suas famílias, outros encontram abrigo em barracas construídas com materiais retirados das ruínas da guerra em antecipação à sua chegada. Na mesma noite, é organizada uma festa reunindo todos os Nauruans, oportunidade para os exilados demonstrarem as canções e danças compostas durante o exílio.

Julgamento de crimes de guerra

No final da guerra , as atrocidades cometidas pelos japoneses durante a ocupação foram objeto de investigações judiciais . A investigação é conduzida com dificuldade devido ao desaparecimento dos arquivos japoneses relativos aos crimes de guerra e, em alguns casos, à ausência de testemunhas. Os acusados ​​são enviados para Rabaul , nas Ilhas Bismarck , e julgados por uma corte marcial australiana .

A decapitação de cinco australianos emMarço de 1943incluindo o governador da ilha, Frederick Royden Chalmers , resultando em 1946 a sentença de morte de Hirrumi Nakayama, o oficial encarregado da operação. Ele também foi condenado à prisão perpétua em 1948 pelo massacre de leprosos em mar aberto cometido emJulho de 1943, bem como o suboficial encarregado de supervisionar a operação no mar, e o marinheiro que atirou nas vítimas a quatro anos de reclusão, mas sua sentença não foi confirmada pelo tribunal. Pelas torturas infligidas emSetembro de 1944a um nauruano acusado de ter fornecido aos japoneses toddy diluído em água, o oficial responsável foi condenado a 20 anos de prisão, dois dos seus subordinados foram condenados à morte, um a 20 anos e o último a 15 anos de prisão.

Quanto aos casos de colaboração de nauruanos com os japoneses, eles são apenas fracamente sancionados. Seguindo o conselho do chefe Timothy Detudamo , os nauruanos optam pelo esquecimento para preservar a paz dentro de sua comunidade e não para despertar os demônios da guerra. Apenas dois homens são designados como colaboradores e a única sanção é a demiti-los do trabalho.

Restos japoneses

A saída dos japoneses deixou muitos vestígios no local em forma de canhões , bunkers e subterrâneos. Nos anos do pós-guerra, o BPC, que pretendia reiniciar a produção de fosfato , empreendeu a demolição de inúmeras infraestruturas militares. Então, nos anos loucos da independência de Nauru em 1968 e enquanto o dinheiro dos royalties fosfato flui livremente, não nos importamos em salvar esses vestígios do passado. Em comemoração a este período negro para Nauru, a Nauru Phosphate Corporation financiou a construção de um museu dedicado à Segunda Guerra Mundial .

Apêndices

Artigos relacionados

• História de Nauru
• Ataques alemães em Nauru
• Deportação de Nauruans para as Ilhas Truk
• Guerra do pacífico
• Operação RY
• Ocupação japonesa das ilhas Gilbert

Bibliografia

• (en) Nancy Viviani , Nauru, Phosphate and Political Progress , Australian National University Press,1970( ISBN  0-7081-0765-6 )
• (pt) Jemima Garrett , exilados da ilha , Sydney, livros da ABC,1996, 200  p. ( ISBN  0-7333-0485-0 )
• (pt) Maslyn Williams e Barrie Macdonald , The Phosphateers: A History of the British Phosphate Commissioners e a Christmas Island Phosphate Commission ,1985, 586  p. ( ISBN  0-522-84302-6 )
• (pt) G. Hermon Gill, Royal Australian Navy 1939–1942 , Canberra, Australian War Memorial,1957( leia online )
• (pt) Yuki Tanaka , Atrocidades japonesas em Nauru durante a Guerra do Pacífico: O assassinato de australianos, o massacre de leprosos e o etnocídio de Nauruans , foco do Japão,2010( leia online )

Notas e referências