Wallachia (superior), Moldávia (inferior), 1849-1861. |
Principados armas (Moldávia deixou Valáquia direita) no brasão de armas da família real Ghica o XIX th século |
1330 - 1359 | fundação da Wallachia (escudo azul ) e depois da Moldávia (escudo gules ) |
---|---|
1422-1484 | o Império Otomano anexou os portos e costas do Mar Negro ( Vlach Dobrogea e Bugeac da Moldávia) |
1534 - 1538 | o Império Otomano anexou os portos danubianos da Wallachia de Turnu , Giurgiu e Brăila , e a região moldava (raïa) de Tighina |
1713 - 1714 | o Império Otomano anexou a região da Moldávia (raïa) de Hotin ; início do período Fanariot nos dois principados |
1775 | Anexação austríaca da região da Moldávia então chamada Bucovina |
1812 | Anexação russa da metade oriental da Moldávia, então chamada de Bessarábia |
1821 | primeira revolução moldavo-valáquica |
1829 | Wallachia recupera os portos danubianos de Turnu , Giurgiu e Brăila ; fim do período Fanariot nos dois principados |
1848 | segunda revolução da Moldávia-Wallachia e Transilvânia |
1856 | Moldávia recupera o Bugeac |
1859 | fusão dos dois principados para formar a Romênia |
Entidades anteriores:
Seguintes entidades:
Principados do Danúbio ( russo : Дунайски княжества, grego : παραδουνάβιες ηγεμονίες, sérvio : kneževine Dunavske) é uma expressão antiga para os principados da Moldávia e da Valáquia . Este termo foi cunhado pelas chancelarias diplomáticas desde o Tratado de Kuchouk-Kainardji de 1774 , então amplamente utilizado por historiadores e círculos políticos fora dos países romenos (onde são chamados de principatele române : os “ principados romenos ”). Após a união dos dois principados em 1859 , que inaugura a existência política da Romênia , as expressões principados do Danúbio ou províncias do Danúbio deixam de ser usadas nas chancelarias, mas ainda são usadas pelos historiadores não romenos para designar as antigas. .
Os historiadores romenos contestam a relevância do emprego em obras estrangeiras modernas, denominadas principados do Danúbio e mais expressão nas províncias do Danúbio , apresentando quatro argumentos:
Em francês , é Emile Ollivier , Edgar Quinet e Reclus que, para o meio do XIX ° século introduzido na linguagem cotidiana do gentio "romenos", "Romanian" , derivado do endonym dessas populações, em vez de danubianos , Vlachs , Moldavians ou Moldo-Vlachs .
No XI th e XII th séculos, é encontrado na bacia do baixo Danúbio e nos Balcãs do que as fontes bizantinas chamar grega a βλαχίες: Valáquia , ou numa das outras comunidades populares romance- s ' Sudeste da Europa , governados por a nobreza romena , que intercalou os sklavinies dos eslavos do sul . No XIII th século , a oeste, leste e sul dos Cárpatos , a Transilvânia e da Moldávia são de mercados húngaros enquanto Valáquia e Dobrogea é parte do reino búlgaro-Vlach . Populações ortodoxas , eslavas e românicas estão por toda parte, governadas por zhupans , cnèzes e boyars (muitas vezes originais búlgaros , cumanos ou ïasse ): são vassalos da Hungria , da Galícia ou da Bulgária . Algumas populações, como os volochovenianos , são mistas (eslavo-romeno). No caso de invasões, como as dos mongóis e dos tártaros , essas populações que vivem principalmente do pastoreio se retiram para se esconder nas florestas e nos vales fechados dos Cárpatos .
No XIV th século , o declínio do poder mongol e escassez de invasões Tatar possibilita a nobreza romeno reinvestir essas terras e encontrou os dois principados que vai dizer, quatro séculos mais tarde, " Danúbio ": a Moldávia e Valáquia .
Os dois principados da Moldávia e da Valáquia tinham seus soberanos chamados voivodes , hospodars ou domnitori de acordo com os tempos e fontes), seus conselhos ( sfat domnesc ou conselho principesco), sua legislação ( pravila ), exércitos ( oastea ), frotas no Danúbio ( bolozanele ) e um corpo diplomático ( clucerii ).
Eles tinham uma moeda comum ( galbeni , bani , parale ...), tinham como chancelaria e línguas litúrgicas eslavo , grego e romeno , e usavam a mesma escrita greco-eslavônica específica de 43 signos que eram específicos deles, e dos quais o a transliteração torna possível tornar os sobrenomes e topônimos romenos antigos na grafia romena moderna, o que é ignorado pela maioria dos cartógrafos históricos atuais que, por medo infundado de serem anacrônicos , usam as formas alemã, húngara, polonesa e otomana (ainda transcritas de Escrita árabe, essas), tudo menos romeno.
A monarquia era eletiva lá: o soberano era eleito pelos (e muitas vezes entre) os boiardos : para ser nomeado, reinar e ficar, ele confiava nos partidos boiardos e frequentemente nas potências vizinhas, Hungria , Polônia , Transilvânia , Rússia e especialmente a Turquia , porque os dois principados há muito dependem da “ Sublime Porta ”. O candidato ao trono tinha então que "amortizar seus investimentos" com sua parcela de impostos e taxas, homenagear também os otomanos que confirmaram sua eleição, pagar seus mercenários e, no entanto, enriquecer. Para isso, foi necessário um reinado de pelo menos um semestre, mas a "competição" foi acirrada, alguns príncipes não conseguiram se manter por tempo suficiente no trono, e tiveram que tentar novamente. Isso explica o “jogo das cadeiras musicais” nos tronos, a brevidade de muitos reinados, reinados interrompidos e retomados, e às vezes reinados com vários (co-príncipes). Quanto ao governo, era assegurado pelos ministros e pelo Sfat domnesc (conselho dos boiardos ).
No início da existência de principados (a XIV th século ao XVI th século ) o voivode chamado apenas os titulares dos órgãos, por vezes, oferecidos por Sfat Domnesc . Todos eram revogáveis. Muitos titulares são integrados à nobreza da espada ( boieri mari ). Mais tarde (a partir do XVII ° século ) as hospodars colocar escritórios civis e compradores do leilão enobrecer, criando uma noblesse de robe ( boieri mici ). Nestes casos, os titulares mantêm o cargo vitalício e, caso não possuam as aptidões exigidas, delegam o trabalho a auxiliares ( costzi ) que também podem ser enobrecidos. Os escritórios dos principados do Danúbio evoluíram ao longo do tempo e eram principalmente os seguintes:
Em duas ocasiões em sua história (1387-1455 e 1597-1623), o principado da Moldávia foi vassalo e aliado da Polônia, mas isso não significa, como alguns autores afirmam erroneamente ( [3] ), que se tornou uma província polonesa ou um feudo dos reis da Polônia . Esses erros se devem, por um lado, à confusão semântica entre certos historiadores modernos, entre voivodia (província, em polonês ) e voivoda (príncipe reinante, em romeno ), ou entre suserania e soberania , e, por outro lado, à retroprojeção nacionalista da história.
Em relação ao tributo aos otomanos , a vassalagem dos principados romenos ao sultão turco (de 1461 para a Valáquia; 1455-1457 e de 1538 para a Moldávia) não significa, como muitos mapas históricos mostram por engano, que eles se tornaram províncias turcas e países muçulmanos . Apenas um pequeno território da Moldávia e da Valáquia tornou-se otomano: em 1422 a Dobrogea ao sul da foz do Danúbio , em 1484 a Bessarábia então chamada de Budjak , ao norte da foz do Danúbio (a Bessarábia significava que as margens do Danúbio e o mar Noire ), em 1536 - 38 as rayas de Turnu Măgurele , Giurgiu , Brăila (em seguida chamado Ibrahil ), Tighina (em seguida chamado Bender ), e em 1713 a raya de Hotin . O resto dos principados da Valáquia e da Moldávia (incluindo a parte da Moldávia localizada entre Dniester e Prut que será chamada de Bessarábia em 1812, durante a anexação da Rússia) mantiveram suas próprias leis, sua religião ortodoxa , seus boiardos , príncipes, ministros, exércitos e autonomia política (a ponto de se levantar contra o sultão otomano mais de uma vez ). Os erros cartográficos e históricos devem-se à ignorância ou a simplificações redutoras.
Tradicionalmente, os muçulmanos consideram os principados romenos como afluentes do Império Otomano , conforme localizados em Dar el Ahd ("casa do pacto", em árabe : دار العهد), que de jure define seu status como estados cristãos ortodoxos tributários dos otomanos ., Estados dos quais apenas Ortodoxos podiam ser cidadãos: Muçulmanos , Avdétis , Romaniotes e Sefarditas eram súditos e protegidos do Império Otomano ; os católicos , protestantes e asquenazes eram súditos protegidos e o Império Habsburgo ou Estados da Europa Central e Ocidental de onde se originaram. Certas funções, direitos e deveres, como servir ao Estado, prestar serviço militar, adquirir terras e abrir negócios, foram reservados aos cidadãos ortodoxos.
Desde o final do XVII ° século , príncipe da eleição vai jogar cada vez menos em Iasi e Bucareste com o Sfat Domnesc (conselho de boiardos ), e cada vez mais em Constantinopla entre Phanariots e com os otomanos; também é cada vez mais caro. No início do século XVIII th século (e até 1829), os Phanariots suplantar boyars romenos e muitos irão governar sobre os dois principados; as duas aristocracias se misturam, os fanariotas são romanizados , os boiardos são helenizados .
O XVIII ª século foi também o período em que o império russo foi principados mais perto territoriais , começou a posar como campeões da fé ortodoxa contra o Império Otomano , estão realizando campanhas militares e está envolvido nas políticas príncipes romenos , que são, então, influenciadas pelo espírito do Iluminismo ; aristocracias e burguesias dos dois principados promover um renascimento cultural romeno e começar a se tornar Francophiles e francófonos , um fenômeno que culminará na XIX th século e durou até meados do XX ° século .
Sob a influência de seu antigo favorito, Grigory Potemkin , a imperatriz Catarina II da Rússia planeja expulsar os otomanos da Europa para reconstruir o Império Bizantino e dá-lo a seu neto Constantino . Este império, que teria Constantinopla como sua capital , teria incluído Grécia , Trácia , Macedônia e Bulgária , enquanto os principados do Danúbio teriam formado um " reino da Dácia " prometido a Potemkin. O resto dos Balcãs , nomeadamente a Bósnia , a Sérvia e a Albânia , teriam sido indemnizados à Áustria e Veneza teria recuperado Morea , Creta e Chipre . Mesmo que permanecessem nas caixas, esses projetos seduziram uma parte dos boiardos e a maioria dos estudiosos romenos, que viam neles a matriz de uma futura nação romena independente.
Durante este período, príncipes ( Alexandru IV Lăpușneanu , Radu Șerban, Șerban Cantacuzène e Antioquia Cantemir ) e estudiosos fundaram academias (em 1561 em Cotnari na Moldávia , em 1603 em Târgoviște e em 1688 em Bucareste na Valáquia , em 1707 em Jassy na Moldávia; os príncipes Constantin Brancoveanu e Dimitrie Cantemir realizar reformas legais e fiscais em um sentido mais equitativa, e em 1741 , o hospodar Constantin Mavrocordato estabelece na Valáquia uma Constituição ( Marele Hrisov ), antes de abolir a servidão em 1746 - 49 na Valáquia e Moldávia, onde ele reinou sucessivamente. A Marele Hrisov foi publicada in extenso no Mercure de France deJulho de 1742. Em 1780 , o Pravilniceasca Condică , código legal elaborado pelo hospodar Alexandre Ypsilantis (ancestral de outro famoso Alexandre Ypsilántis em 1821) estabeleceu a noção de cidadania . O hospodar moldávio Ioan Sturdza levanta restrições religiosas legais em 1823 , iniciou uma reforma agrária secularizando as áreas eclesiásticas e conferindo poderes aos ciganos .
As revoluções romena e grega de 1821 e as revoluções europeias de 1848 elevaram os dois principados, ao contrário do que indicam os numerosos mapas históricos não romenos que, tomando-os por províncias otomanas, não mostram qualquer sinal de revolução local, pelo facto de isso não afetou o Império Turco. As reformas do príncipe Ioan Sturdza, entre outras, são consequências da revolução de 1821. Essas reformas continuarão após as interrupções de Alexandre Jean Cuza , mas são apenas um começo: será necessário esperar até 1921 para ver o desaparecimento, na legislação romena, os últimos vestígios jurídicos do estatuto específico dos principados romenos à margem do Império Otomano. No entanto, esses principados foram dotados de constituições, dotados de faculdades e libertos da servidão quase um século antes dos grandes impérios absolutistas vizinhos.
Outra peculiaridade dos principados romenos é o fato de que sua maioria camponesa esteve, por longos períodos, em posição de subserviência aos financistas fanariotas , armênios , arvanitas , romaniotas , sefarditas ou levantinos que os exploravam com dureza e aos quais os hospodares deviam retribuir. suas dívidas de entronização, alugou os escritórios da Moldávia e da Valáquia . Consequentemente, a maioria romena tem sido menos favorecida socialmente, economicamente e culturalmente do que as minorias, ligada às classes dominantes dos principados romenos, bem como aos impérios vizinhos e seu desenvolvimento econômico. A única minoria, ainda menos favorecida que a maioria romena, eram os ciganos , sujeitos a uma forma específica de servidão pessoal chamada " robie " , que os historiadores modernos às vezes equiparam à escravidão .
Quando o movimento de emancipação romeno começou a emergir sob a influência do Iluminismo , suas reivindicações desafiaram esta ordem de coisas, e quando em 1918 a unidade romena realizou politicamente, as minorias anteriormente desfavorecidas , como os alemães e magiares dos antigos austríacos Os territórios húngaros , ou os russos dos ex- territórios russos , perderam suas vantagens e protestaram com ainda mais veemência, conforme a democracia parlamentar, estabelecida em 1921 , os permitia. Como resultado, o nacionalismo romeno, como muitos outros na Europa , foi tingido de xenofobia , que, alimentada pela crise econômica da década de 1930 , culminou durante a Segunda Guerra Mundial com a Shoah romena .
O meio século de ditadura comunista que se seguiu não apagou todos os vestígios dessas peculiaridades, que ressurgiram após a " Libertação de 1989 " na dupla forma de uma vida política rica em intrigas, mudanças de rumo, confrontos, clientelismo , corrupção e diversos escândalos e discursos populistas veiculados por partidos nacionalistas como o PRM . Certa ou errada, mas de forma bastante sistemática, essas peculiaridades são analisadas por comentaristas como Andrei Ple « u como“ um legado da vassalagem otomana ”.
Como sempre na heráldica , as variantes são múltiplas, as fontes divergentes, os detalhes discutidos e os entusiastas às vezes veementes em suas controvérsias : esta série é, portanto, dada como uma indicação:
Brasão do principado da Valáquia com a águia ( selo de 1390 )
Brasão do principado da Moldávia com cabeça de auroque ( mosteiro de Putna, 1559 )
Bandeira e revestimento dinastia de valáquio Basarab ( XV th século, de acordo com a heráldico Korenic-Neoric e Grigore Jitaru ).
Brasão de Estêvão III da Moldávia ( 1457-1504, de acordo com o armorial Korenić-Neorić e Grigore Jitaru ).
Bandeira Valáquia ( XV th século fundo branco ou azul , dependendo da fonte ).
Bandeira do Principado da Transilvânia ( XV th século ).
Bandeira da Valáquia ( 1831-1848 )
Bandeira da Moldávia ( 1831-1861 )
Pavilhão Comercial Wallachian para Navegação ( 1855 ).
Pavilhão do Comércio da Moldávia para navegação ( 1855 )
Pavilhão comercial do Principado da Moldávia e do Principado da Valáquia ( 1860 )
A bandeira do regimento de infantaria do exército da Moldávia ( 1834-1859 ).
Carta | Nome da letra | Valor numérico | Pronúncia | Atual correspondente | |
---|---|---|---|---|---|
1 | Α α | az | 1 | / a / | no |
2 | Б б | registro | / b / | b | |
3 | В ϐ | Vede | 2 | / v / | v |
4 | Г г | glagol | 3 | / ɡ / | g, gh |
5 | Д δ | dobru | 4 | / d / | d |
6 | Є ε | Ele é | 5 | / e / | e |
7 | Ж ж | jivete | / ʒ / | j | |
8 | Ѕ ѕ | dzelo, dzialu | 6 | / d͡z / | |
9 | З з | zeta, zemlia | 7 | / z / | z |
10 | И η | ije, ita | 8 | / i / | eu |
11 | І і | eu | 10 | / i / | eu |
12 | К ϰ | capa caco | 20 | / k / | c, ch |
13 | Л λ | lambda, liude | 30 | / l / | eu |
14 | М μ | mi, mislete | 40 | / m / | m |
15 | N ɴ | naş | 50 | / n / | não |
16 | О o | nós | 70 | / o / | o |
17 | П π | pi, pocoi | 80 | / p / | p |
18 | Р ρ | riţi, râţă | 100 | / r / | r |
19 | С с | Slovă | 200 | / s / | s |
20 | Т τ | tvirdo, ferdu | 300 | / t / | t |
21 | Ѹ ѹ | Ucu | 400 | / u / | sua inicial |
22 | У ȣ | você | / u / | você é comum | |
23 | Ф ф | Fârtă | 500 | / f / | f |
24 | Х χ | heru | 600 | / h / | h |
25 | Ѡ ω | ou | 800 | / o / | o |
26 | Щ щ | ști / ște | / ʃt / | șt | |
27 | Ц ц | ți | 900 | / t͡s / | ț |
28 | Ч ч | Cervu | 90 | / t͡ʃ / | c antes de e e i |
29 | Ш ш | sua | / ʃ / | ș | |
30 | Ъ ъ | ieru | / ə / / ʷ / |
no | |
31 | Ы ы | ieri | / ɨ / / ʲ / / ʷ / |
â , î eu |
|
32 | Ь ь | 1ª | / ə / / ʲ / / ʷ / |
ă i |
|
33 | Ѣ ѣ | eti | / e̯a / | ea | |
34 | Ю ю | eu | / ju / | eu | |
35 | Ѩ ѩ | iaco | / ja / | I a | |
36 | Ѥ ѥ | ie | /EU/ | ie | |
37 | Ѧ ѧ | I a | / ja / / e̯a / |
ia e |
|
38 | Ѫ ѫ | ius | / ɨ / | ter | |
39 | Ѯ ξ | csi | 60 | / ks / | x |
40 | Ѱ ѱ | psi | 700 | / ps / | ps |
41 | Ѳ ѳ | fita | 9 | / θ /, / ft / | |
42 | Ѵ υ | ipsilon, ijiţă | 400 | / i / / u / |
eu você |
43 | Џ џ | gea | / d͡ʒ / | g antes de e ou i |