Tokyo Metropolis 東京 都 Tōkyō-to | |
Vista panorâmica de Shinjuku Ward , Tokyo Skytree à noite, Rainbow Bridge , Shibuya e o edifício da Dieta Nacional . | |
Símbolo |
Bandeira |
Administração | |
---|---|
País | Japão |
Capital | Tóquio |
Região | Kantō |
Ilha | Honshu |
Subprefeituras | 4 |
Distritos rurais | 1 |
Municípios | 62 |
Governador | Yuriko Koike |
ISO 3166-2 | JP-13 |
Demografia | |
População | 13.962.725 hab. (Dezembro de 2020) |
Densidade | 6373 inhab./km dois |
Classificação | 1 re |
Geografia | |
Área | 219 093 ha = 2 190,93 km 2 |
Classificação | 45 th |
Porcentagem de água | 1,0% |
Símbolos da província | |
Flor | Flor de cereja ( sakura ) |
Árvore | Ginkgo biloba ( Ginkgo biloba ) |
Pássaro | Gaivota-de-cabeça-preta ( Chroicocephalus ridibundus ) |
Localização | |
Mapa do Japão com a metrópole de Tóquio em destaque | |
Conexões | |
Local na rede Internet | www.metro.tokyo.jp |
Tóquio / t o . k j o / (東京, Tōkyō , / t o ː k ʲ o ː / , literalmente. "Capital do Oriente" ) , anteriormente Edo (江戸 ) , oficialmente Metropolis of Tokyo (東京都, Tōkyō-to ) , é de fato a atual capital do Japão . É a mais populosa das prefeituras do Japão, com mais de 13.831.421 habitantes intramuros em 2018 e 42.794.714 na área metropolitana, e forma a área urbana mais populosa do mundo. Localizada na costa leste da ilha principal do arquipélago japonês, Honshū , Tóquio é uma das quarenta e sete prefeituras do Japão . Principal centro político do arquipélago desde o XVII º século , os anfitriões da cidade a maioria das instituições do país: a principal residência do Imperador do Japão , o primeiro-ministro , a sede da Dieta (o parlamento japonês), o Gabinete , os ministérios que o constituem, bem como todas as embaixadas estrangeiras.
Originalmente, Tóquio era uma pequena vila de pescadores chamada Edo (“o estuário”). Fortificada no XV th século , Edo se tornou a base militar do shogun Tokugawa Ieyasu no final da XVI th século , então capital do governo feudal. Durante o período Edo (1603-1868), a cidade cresce e se torna um dos mais povoados do mundo no final do XVIII ° século , com uma população de quase um milhão de habitantes. Com a Restauração do Imperador em 1868, consolidou-se em seu papel de coração político do Japão: o Castelo de Edo passou a ser a residência do Imperador Meiji ( Kōkyo ), e a cidade adquiriu seu nome atual em oposição a Kyoto , a antiga capital. Foi devastado em 1923 por um terremoto de magnitude 7,9 que matou mais de 100.000 pessoas. Durante a Segunda Guerra Mundial , metade foi destruída por bombardeios aéreos americanos . As bombas incendiárias incendiaram a cidade e causaram mais de 100.000 vítimas. A cidade é reconstruída rapidamente após a guerra. Na segunda metade do XX ° século , Tóquio é uma cidade de classe mundial graças ao desenvolvimento industrial forte - especialmente na eletrônica - e vê o seu dez vezes população em cinqüenta anos.
Principal centro econômico e financeiro do Japão, Tóquio é um dos principais centros financeiros asiáticos e globais. É a primeira cidade do mundo em produtos urbanos crus. O vibrante distrito de Shinjuku tem muitos arranha-céus, incluindo a prefeitura e várias lojas de departamentos japonesas . Minato-ku hospeda a sede de muitas empresas japonesas e estrangeiras, bem como cerca de cinquenta embaixadas. Chiyoda concentra as instituições políticas japonesas. Por fim, Shibuya é considerado um dos bairros mais animados da cidade, graças à presença de grandes centros comerciais como o 109 . Apesar da modernidade de sua arquitetura, como evidenciado pela torre Tokyo Skytree , muitos santuários xintoístas e templos budistas foram reconstruídos ou, alguns, parcialmente preservados após os bombardeios, como o Sensō-ji , o santuário Yasukuni , o Zōjō-ji ou o Portão Hōzōmon .
Localizado no final da Baía de Tóquio , o município de Tóquio tem um status administrativo especial entre as prefeituras do Japão, a cidade de Tóquio foi abolida como entidade política ou administrativa em 1943. A área metropolitana de Tóquio, que se estende bem além dos limites da Prefeitura, cobre grande parte da Baía de Tóquio e a região de Kanto . É também o principal centro da " megalópole japonesa " , incluindo Osaka e Nagoya . A prefeitura organizou os Jogos Olímpicos de Verão de 1964 e os receberá novamente em 2021 .
Em japonês , o nome da cidade é escrito東京().
Em francês , não pronunciamos o nome da cidade como em japonês e geralmente escrevemos "Tóquio", que corresponde à pronúncia francesa /to.kjo/ . A ortografia antiga <Tokio> que foi usado em francês no início do XX ° século, ainda é usado em alemão , em holandês e espanhol , bem como em Esperanto (entre outros).
Para a França , o decreto de 4 de novembro de 1993 relativo à terminologia dos nomes dos estados e capitais , tomadas em conjunto pelos Ministros das Relações Exteriores e da Educação Nacional , recomenda “Tóquio” como única grafia. O mesmo se aplica à comissão de toponímia do Instituto Nacional de Informação Geográfica e Florestal (IGN) e ao código editorial interinstitucional da União Europeia. Os próprios japoneses às vezes usam a escrita 'Tóquio' em sua transcrição Rōmaji do nome da cidade.
A transcrição fonética no alfabeto latino de acordo com o método de Hepburn dá 'Tōkyō', o 'ō' com macron denotando um o longo. Este método de transcrição é usado no transporte japonês e na maioria das enciclopédias e dicionários de língua francesa. O método Kunrei fornece 'Tôkyô' e o método JSL , 'Tookyoo'. O governo japonês também autoriza o uso da escrita 'Tohkyoh' em passaportes, usando uma representação de vogais longas familiares aos falantes de inglês. Finalmente, devemos mencionar o chamado método Wāpuro rōmaji que escreve 'Toukyou'.
Seu antigo nome é Edo (江 戸 ) , "Portão do rio", em referência ao rio Sumida que o atravessa. Quando o imperador Meiji se mudou para lá em 1868 , ela foi rebatizada de Tóquio , literalmente "capital京Oriental東 " em oposição a Kyoto (京都 , Literalmente. "Capital City" ) , a antiga capital.
Em francês, os habitantes de Tóquio são chamados de “Tokyotes” ou “Tokyoïtes”. Os japoneses também se referem aos homens de Tóquio pela expressão Azumaotoko (東 男 , Litt . "Homem do Oriente" ) . O termo Edokko (江 戸 っ 子 , Litt. "Filho de Edo" ) , historicamente designando os nativos da cidade quando ainda era chamada de Edo, ainda é usado para designar os "Tokyoites étnicos", dos quais os próprios ancestrais eram nascidos em um dos bairros da capital japonesa ao longo de várias gerações, e que apresentam uma certa identidade própria, caracterizada pelo uso ainda hoje de certas expressões e pelo sotaque nascido do antigo dialeto local, Edokotoba, e simbolizado por Isshin Tasuke (figura ficcional muito popular), o personagem de Tora-san do filme Otoko wa tsurai yo ou do cachorro Hachikō .
O termo Tóquio pode se referir a várias realidades diferentes, seja geograficamente, urbana ou administrativamente.
Os 23 bairros especiais substituem a antiga cidade de Tóquio , dissolvida em 1943 . Administrativamente, cada um deles forma municípios separados, comparáveis ao outro tipo de município urbano na organização administrativa do Japão , as " cidades ", exceto que eles têm um campo de competência restrito em comparação com o último, como por exemplo os arrondissements de Paris . O governo da província é responsável, nomeadamente, por determinados serviços públicos tradicionalmente pertencentes ao nível municipal, tais como abastecimento de água, tratamento de águas residuais e serviços públicos, enquanto os distritos não têm receitas próprias, vivendo apenas de transferências. Fundos concedidos pela prefeitura. No entanto, como outros municípios japoneses, cada um deles tem uma assembleia deliberativa e um prefeito eleito por sufrágio universal direto a cada quatro anos. Esses distritos especiais reúnem 9.225.495 habitantes em1 r jul 2015mais de 617 km 2 , ou cerca de 15.000 habitantes / km 2 .
Pelo centro de Tóquio, podemos entender os 23 distritos especiais. Em um sentido mais restrito, a expressão pode se referir aos dez bairros circundados pelo Yamanote , uma importante linha ferroviária circular: Minato , Shinagawa , Shibuya , Shinjuku , Toshima , Kita , Arakawa , Taitō , Chiyoda e Bunkyō (o único em n 'não ser servido diretamente pela linha). Ainda mais de perto, o centro pode se referir aos três distritos mais centrais que constituem o coração histórico da velha Edo , a saber, Chūō (cujo nome na verdade significa literalmente "centro" em japonês), Minato (o "porto» Histórico, como o nome sugere ) e Chiyoda , e os bairros ribeirinhos do rio Sumida ( Nihonbashi , Kanda , Ueno , Asakusa , Honjo , Fukagawa ). O centro de Tóquio é tradicionalmente dividido em duas partes: Yamanote e Shitamachi (en) .
Primeiro, no sudoeste, "Yamanote" que no período Edo agrupava as residências da aristocracia em torno da residência dos xoguns no Castelo de Edo e que corresponde aos distritos de Shinjuku , Bunkyō , Minato e parcialmente aos de Chiyoda (em torno do actual palácio imperial , isto é ao sul do distrito) e Chūō ("a fronteira ocidental do distrito").
Por outro lado, no nordeste, "Shitamachi" designa os antigos bairros populares, bem como o antigo centro comercial e artesanal da velha Tóquio, e inclui os bairros ribeirinhos do rio Sumida , nomeadamente os de Kanda (ao norte de Chiyoda ), Nihonbashi e Kyōbashi (a leste de Chūō ), Shitaya (atual distrito de Ueno ) e Asakusa (distrito de Taitō ), Honjo (a oeste de Sumida ) e Fukagawa (a oeste de Kōtō ). Se a distinção histórica social e funcional já não existe hoje, os dois termos ainda são usados em um sentido geográfico, mesmo identidade para os habitantes das duas partes, para diferenciar o norte do sul do centro da cidade.
A maioria dos monumentos históricos de Tóquio são encontrados nesta área, especialmente no distrito de Asakusa , que é particularmente rico em edifícios religiosos, especialmente o templo budista Sensō-ji (dedicado ao Bodhisattva Kannon , é o templo mais antigo de Tóquio, inicialmente construído em 645 , e antigo templo tutelar da dinastia do shogun Tokugawa , foi parcialmente destruído pelos bombardeios americanos de 1945, mas reconstruído de forma idêntica, seus portões monumentais, chamados de Hōzōmon , são os únicos monumentos da metrópole classificados como Tesouro Nacional ), o Shinto santuários de Asakusa (dedicado aos fundadores do templo, um dos mais frequentados da cidade, e um dos poucos a ter sobrevivido totalmente ao terremoto de 1923 e aos bombardeios americanos em 1945 e datando de 1649 ) e Kume no Heinai-dō (dedicada à Kume No. Heinai, um samurai da XVII th século , destruído em 1945 , mas reconstruída em 1978 ). Outros importantes monumentos históricos de Tóquio são o Castelo de Edo e atual Kokyo (algumas paredes e fossos são os restos da fortaleza original a partir do XV th século ), o Zojo-ji (templo budista de Buda Amida e ex-mausoléu principal do shogun Tokugawa de Shiba na zona de Minato ), o pagode com cinco níveis de jardim zoológico de Ueno ou o Nihonbashi (ponte famosa do XVII th século na vizinhança do mesmo nome e da zona de Chūō , ele marcou o ponto de partida de Tōkaidō , a estrada principal que liga Edo a Kyoto , e que ainda hoje serve como ponto 0 para a quilometragem das estradas japonesas).
Prefeitura de Tóquio, oficialmente metrópole de Tóquio , ou mesmo prefeitura metropolitana de Tóquio inclui os 23 arrondissements especiais , que compõem sua metade oriental, e outras comunidades a oeste, a saber:
Não se sobrepõe à área metropolitana de Tóquio: inclui áreas rurais, nas colinas de Tama a oeste, enquanto a área metropolitana se estende amplamente em prefeituras vizinhas. Além disso, exerce sua jurisdição sobre territórios bastante dispersos nas ilhas do Pacífico.
As autoridades japonesas usam várias maneiras de se referir à área metropolitana de Tóquio :
De acordo com a ONU , a área urbana de Tóquio- Yokohama , próxima à "Grande Área Metropolitana de Kantō" definida pelo Escritório de Estatísticas Japonês, é a mais populosa do mundo . Inclui a maioria das prefeituras de Chiba , Kanagawa , Saitama e algumas partes de outras prefeituras. Em 2007, tinha 35,676 milhões de habitantes espalhados por uma área construída contínua (a segunda do mundo depois da Grande Nova York ) de 7.835 km 2 , ou aproximadamente 4.553 habitantes / km 2 , e mais de um quarto da população .Total do Japão (27,9%) residente em pouco mais de 2% do território nacional.
Finalmente, em um sentido estatístico mais amplo, a área metropolitana de Tóquio, seguindo a definição usada para delimitar a de Nova York , inclui quase todas as prefeituras de Chiba , Kanagawa e Saitama , mas também as regiões menos urbanizadas circundantes, ou partes de Gunma , Tochigi e Ibaraki prefeituras para o norte ea península de Izu , em Shizuoka , a sudoeste. Tinha então uma população estimada em fevereiro de 2008 em 39,2 milhões de habitantes e se estendia por mais de 16.400 km 2 . Essa região urbana possui uma densidade populacional de aproximadamente 2.400 habitantes / km 2 .
Constitui o hipercentro e o limite oriental do Cinturão Taiheiyō , a megalópole japonesa que se estende por 1.200 km de Tóquio no nordeste a Fukuoka no sudoeste, passando pelo triângulo Osaka - Kobe - Kyoto (a conurbação Keihanshin ) e seguindo todo o costa sul de Honshū e se estendendo ao norte de Kyūshū , e reúne aproximadamente 83 milhões de pessoas.
Na época feudal, a atual prefeitura de Tóquio fazia parte da província de Musashi e, mais especificamente, no período Sengoku , parte do clã Go-Hōjō . Após a derrota deste último contra Hideyoshi Toyotomi em 1590 , o último ofereceu as nove províncias da região de Kantō a Ieyasu Tokugawa, que então escolheu a pequena vila de Edo, centrada em torno de um castelo construído em 1457 , para servir como capital de seu domínio.
Ieyasu se torna shogun após a batalha de Sekigahara em 1600 e Edo se torna de fato o centro político do Japão , abrindo assim o que os historiadores chamam de era Edo , e esta, mesmo que oficialmente, Kyoto continue sendo a capital como o local de residência dos imperadores. Todos os daimyos tinham uma residência em Edo e suas esposas e filhos herdeiros tinham que ficar lá. A cidade logo reúne uma grande população e denso e assim, apesar do grande incêndio de meireiki em 1657 que destruiu grande parte da cidade e matou cerca de 100 000 pessoas, Edo conta o XVIII th século quase um milhão de habitantes de uma população total de trinta milhões para todo o Japão .
Em julho de 1868 , após a “ Revolução Meiji ”, o imperador Mutsuhito escolheu Edo como seu novo local de residência e a cidade foi rebatizada de Tóquio , “a capital do leste”. Em 1868 , a prefeitura de Tóquio foi fundada pelo reagrupamento da área urbana (dividida em quinze distritos em 1877 ) e arredores (seis distritos), sendo que em 1889 os 15 distritos formavam a “ cidade de Tóquio ”. Em 1932 , cinco dos seis distritos foram unidos ao município de Tóquio, que agora tem 35 distritos .
Em 1943 , a prefeitura e a cidade de Tóquio se fundiram e a metrópole de Tóquio ( Tōkyō-to ) foi criada. O município de Tóquio, portanto, não existe mais e seus distritos foram reorganizados em 1947 para formar os atuais 23 distritos especiais , tornando-se municípios separados. A metrópole de Tóquio constitui uma prefeitura com um estatuto especial dada a sua função de capital.
Na noite de 9 para 10 de março de 1945, o exército americano despeja um dilúvio de bombas explosivas e incendiárias - em particular M-69 - no norte e no leste da capital japonesa, destruindo um terço da cidade e matando 95.000 pessoas.
A prefeitura foi duramente atingida na primeira metade do XX ° século pela primeira vez pelo terremoto de Kanto de 1923 (fazendo 142.807 mortos e desaparecidos) e por numerosos atentados ela teve de sofrer durante a Segunda Guerra mundial (mais de 100.000 mortos). Grande parte da cidade foi destruída durante esses dois desastres, cada vez levando à necessidade de grandes obras de reconstrução. Isso explica porque, embora tenha preservado um certo número de monumentos históricos antigos, a maior parte da cidade desenvolveu uma arquitetura particularmente moderna. Entre 1946 e 1948 , Tóquio foi a sede do Tribunal Militar Internacional para o Extremo Oriente , mais conhecido como Tribunal de Tóquio, encarregado de julgar os principais criminosos de guerra do Japão.
Os Jogos Olímpicos de Verão de 1964 foram realizados em Tóquio, o que proporcionou a oportunidade para a construção de inúmeras infraestruturas (nomeadamente rodovias e meios de transporte). Posteriormente, a metrópole experimentou um crescimento fenomenal durante o boom econômico vivido pelo Japão durante os anos 1960 (crescimento econômico de 10% em média ao ano), 1970 (crescimento de 5%) e 1980 (4%), a área urbana, a maior do mundo em termos de número de habitantes, agora ultrapassando amplamente as fronteiras da prefeitura e abrangendo totalmente as prefeituras vizinhas de Kanagawa , Saitama e parcialmente a de Chiba .
Em 1995 , um ataque terrorista usando gás sarin pela seita Aum no metrô de Tóquio deixou 12 mortos e 5.500 feridos. a7 de setembro de 2013, A cidade é escolhido pelo Comitê Olímpico Internacional para sediar os Jogos Olímpicos de Verão em 2020 .
A metrópole de Tóquio forma uma prefeitura com estatuto especial, gozando de maior autonomia do que as outras, em particular por combinar todas as competências atribuídas ao nível provincial (em termos de transporte, educação, infra-estrutura, segurança) com prerrogativas geralmente detidas pelos municípios. . Este é particularmente o caso no território dos 23 bairros onde administra em seu lugar e de maneira uniforme os poderes normalmente municipais de tratamento de águas residuais, abastecimento de água e combate a incêndios (eles são '' em outros lugares geralmente exercidos pelo nível provincial na maior parte do o território metropolitano, com excepção de alguns municípios, mas por meio de acordos de parceria entre estes e a metrópole, quando são simplesmente retirados do campo de competência dos bairros). Recolhe, portanto, os impostos locais de facto relativos a estas competências, como o imposto municipal sobre as sociedades ou o imposto sobre o imobilizado, e distribui uma parte através de uma chave de repartição entre os distritos de acordo com os custos administrativos por estes exercidos.
O poder executivo da metrópole é assegurado, como em todas as outras prefeituras , por um governador eleito por sufrágio universal direto para um mandato de quatro anos. Ele nomeia três vice-governadores para auxiliá-lo e substituí-lo na direção da administração municipal (quatro atéJunho de 2009) O governo metropolitano integra diversos gabinetes especializados por área de atuação (finanças, tributação, cultura e desporto, urbanismo, saúde pública, entre outros), aos quais se junta o departamento de bombeiros e os gabinetes responsáveis pela gestão de utilidades das prefeituras. (para transporte , abastecimento de água e tratamento de águas residuais).
Ao lado disso, existem várias comissões autônomas em seu funcionamento, compostas por especialistas e pessoas da sociedade civil. Eles são supervisionados pelo governador, que nomeia seus diretores e a totalidade ou parte de seus membros, com a aprovação da assembleia metropolitana. Eles são responsáveis por supervisionar as prerrogativas da prefeitura exigindo, de acordo com o sistema político japonês, uma certa neutralidade: educação, controle dos procedimentos eleitorais em nível municipal, gestão de pessoal e relações de trabalho, inspetores de auditoria, expropriação e controle das ações das forças do Departamento de Polícia Metropolitana de Tóquio .
A sede do governo metropolitano de Tokyo (impropriamente chamada "prefeitura", porque isso deve designar os assentos administrativas dos municípios), o dobro edifício cinqüenta andares, projetado por Kenzo Tange , está localizado no distrito de Shinjuku . Abriga os escritórios do governador e da administração, bem como a assembleia.
A legislatura, por sua vez, depende da Assembleia Metropolitana , composta por 127 vereadores também eleitos por sufrágio plurinominal majoritário universal direto (as votações ocorrem em nível de circunscrições eleitorais que, dependendo de sua população, enviam cada um vários representantes eleitos de acordo com o sistema de voto único intransferível ) para um mandato de quatro anos, mas independentemente da eleição do governador. Elabora, vota ou, ao contrário, extingue os decretos locais, estabelece o orçamento da prefeitura, aprova as contas e controla as atividades dos órgãos da prefeitura através da auditoria ou do voto de confirmação das nomeações pelo governador dos vice-governadores. , diretores de escritórios e membros de comissões administrativas. Pode votar contra o governador uma moção de censura por maioria de três quartos, com um quórum de presença de pelo menos dois terços da totalidade dos membros da assembleia. Ele pode, no entanto, permanecer no cargo se dissolver a Assembleia dentro de 10 dias da votação da moção, e se a câmara local recém-eleita não confirmar a desconfiança do executivo.
Os cidadãos da prefeitura também têm o poder de recusa sobre seu governador: assim, um pedido de destituição, assinado por pelo menos um terço dos cidadãos inscritos nas listas eleitorais da prefeitura, é protocolado na comissão eleitoral. Se este último considerar este pedido válido, ele é submetido a todo o eleitorado de Tóquio por um referendo de impeachment. Se for votado por maioria absoluta dos votos expressos, o governador é obrigado a renunciar. Um procedimento de iniciativa popular semelhante existe para a adoção ou abolição de uma portaria, a dissolução da assembleia provincial ou a destituição dos conselheiros provinciais.
De 1999 a 2012 , o governador foi Shintarō Ishihara , escritor e político polêmico por suas posições muitas vezes definidas e iconoclastas, ex-membro do Partido Liberal Democrata (à direita ), mas inicialmente se apresentou sem o apoio de nenhum partido, reeleito em 2003 , 2007 e 2011 . Ele governa a prefeitura contando principalmente com uma maioria PLD - Nouveau Kōmeitō que, desde as eleições para a assembleia municipal em 2005 , controlava 70 dos 125 assentos no corpo legislativo da prefeitura. a12 de julho de 2009entretanto, essa coalizão perdeu nove cadeiras e, portanto, a maioria absoluta, enquanto o Partido Democrático do Japão (PDJ), principal partido da oposição, conquistou vinte (das 127 cadeiras : 54 para o PDJ, 38 para o PLD, 23 para o Novo Kōmeitō e doze para os outros partidos e independentes).
Ishihara foi substituído em 2012 por seu vice-governador, também ex-escritor e crítico da administração estatal e das empresas públicas, Naoki Inose . Pego em um escândalo financeiro, este último deve renunciar emdezembro de 2013. Dojaneiro de 2014 Para junho de 2016, o governador é Yōichi Masuzoe , um ex-cientista político que ganhou destaque na televisão nas décadas de 1980 e 1990 , depois se tornou Ministro da Saúde de 2007 a 2009 e líder de um pequeno partido conservador liberal e nacionalista . Figura central nos preparativos para os Jogos Olímpicos de 2020 , ele renunciou após acusações de uso de fundos políticos para ganho pessoal.
Yuriko Koike concorre ao cargo e vence a eleição em31 de julhoa seguir, obtendo 46,7% dos votos. Ela é a primeira mulher a assumir esse papel. Ela se apresentou sob o rótulo de "independente" diante do candidato do PLD, embora filiada a este partido. Em dezembro de 2016, o Kōmeitō abandonou localmente o PLD para se juntar ao grupo de Yuriko Koike na Assembleia Metropolitana de Tóquio, enquanto ainda fazia parte da coalizão PLD na Dieta do Japão .
A prefeitura está dividida em 23 distritos especiais no leste, cidades (市, shi ) No centro e um distrito rural no oeste da prefeitura. As ilhas do Arquipélago Izu e as Ilhas Ogasawara no Oceano Pacífico , que também fazem parte da Prefeitura de Tóquio, estão divididas em subprefeituras .
Na ilha principal de HonshūA parte principal da prefeitura na Ilha de Honshu tem 58 municípios , incluindo 23 bairros especiais e 26 cidades , bem como as quatro comunas rurais (três cidades e uma aldeia ) apenas no distrito de Tóquio.
Bairros especiaisOs 23 distritos especiais na Prefeitura de Tóquio são municípios completos, ao contrário dos distritos de outras cidades japonesas . Essas alas eram alas normais da antiga "cidade de Tóquio" até 1943 . Naquela data, a cidade de Tóquio foi dissolvida e as alas tornaram-se municípios independentes. Eles têm um status semelhante às cidades, exceto que certas prerrogativas que estas normalmente exercem recaem sobre os distritos da metrópole de Tóquio (como o corpo de bombeiros). Eles são diferenciados de outros municípios por seu sufixo ku . Os 23 bairros especiais constituem o que é comumente referido como a “cidade de Tóquio”, embora administrativamente não exista mais.
Lista de 23 distritos especiais da prefeitura de Tóquio.
A maior parte da parte central e ocidental da prefeitura, fora da antiga cidade de Tóquio , está subdividida em 26 cidades que, ao contrário das cidades ou vilas , não estão agrupadas em distritos e, portanto, são subdivisões diretas da prefeitura. Muitos deles resultam da fusão de várias cidades antigas, vilas ou cidades.
Lista de 26 cidades na prefeitura de Tóquio:
Resta apenas um distrito rural , o de Nishitama , agrupando três cidades: Hinode , Mizuho e Okutama , e uma única aldeia: Hinohara . Todos os outros distritos ou municípios maiores foram promovidos à categoria de cidades separadas, por fusão ou mudança de status.
Subprefeituras (apenas nas ilhas do Pacífico)Na ilha principal de Honshū , todos os municípios ( cidades , distritos especiais e os poucos outros municípios agrupados em distritos ) estão diretamente ligados à prefeitura. Devido ao seu afastamento da metrópole, as ilhas do Pacífico que fazem parte da Prefeitura de Tóquio são inicialmente anexadas a um nível intermediário em quatro subprefeituras , não subdivididas em distritos e administradas administrativamente pelo escritório de Assuntos Gerais do governo da metrópole. Assim, é possível retransmitir determinados serviços públicos e procedimentos administrativos para essas áreas remotas.
Estas 4 subprefeituras têm nove municípios (todas as vilas ou aldeias ), cada um com o nome da ilha principal que constitui o seu território.
Lista de subprefeituras , ilhas do arquipélago Izu e ilhas Ogasawara e suas cidades ou aldeias .
Tóquio está localizada na Baía de Tóquio , que forma a abertura marítima para o Oceano Pacífico da maior planície do Japão , a de Kantō , na costa leste da Ilha de Honshū , na foz de vários rios costeiros: o Tama no oeste, o Sumida e Arakawa em seu núcleo, Naka e Edo no leste. Tóquio fica 29 km ao norte de Yokohama , 259 km a leste-nordeste de Nagoya , 397 km a leste-nordeste de Osaka , 1.153 km a leste de Seul , na Coreia do Sul , 2.094 km a leste de Pequim e 9.715 km ao norte-nordeste de Paris .
A Prefeitura de Tóquio é cercada pela Prefeitura de Chiba ao leste, Prefeitura de Kanagawa ao sudoeste, Prefeitura de Yamanashi ao oeste e Prefeitura de Saitama ao norte.
Ao sudeste está a Baía de Tóquio . O Tama marca a fronteira com a Prefeitura de Kanagawa e tem 138 quilômetros de extensão ; sua origem está nas colinas de Tama , a oeste da Prefeitura de Tóquio. O rio Sumida delimita as fronteiras com as prefeituras de Saitama e Chiba ; constitui a parte a jusante do rio Ara (ou Arakawa ), que tem um comprimento de 173 quilômetros .
A própria Prefeitura de Tóquio é geralmente dividida em três partes:
Tóquio vive sob um regime de clima subtropical úmido . A cidade tem invernos relativamente amenos, com pouca ou nenhuma neve (média mínima de 5 a 6 ° C em janeiro e fevereiro). Por outro lado, os verões são quentes (regularmente superiores a 32 ° C ) e sobretudo muito húmidos. É principalmente por causa desse forte calor que uma infinidade de distribuidores de bebidas ( jidohanbaiki ) estão presentes em toda a cidade.
O calor na ficha estação Otemachi é de 39,5 ° C (uma ficha de 42,7 ° C foi registada numa outra estação) e ficha frio é -9,2 ° C .
A Baía de Tóquio também passa por duas estações chuvosas ( Tsuyu do início de junho a meados de julho e akisame em setembro e outubro) e pode estar sujeita a tempestades tropicais ou tufões entre os dois: por exemplo,10 de outubro de 2004, O tufão Ma-on matou cerca de dez pessoas. Ventos de 140 km / he fortes precipitações (70 mm em uma hora) foram medidos . Este ciclone tropical foi o vigésimo segundo na área da Ásia-Pacífico e o nono a atingir o Japão diretamente desdeJunho de 2004. Na semana anterior, o tufão Meari deixou 22 mortos e seis desaparecidos.
Mês | De janeiro | Fevereiro | marcha | abril | poderia | junho | Julho | agosto | Setembro | Outubro | 11 de novembro | Dez. | ano |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Temperatura mínima média ( ° C ) | 0.9 | 1,7 | 4,4 | 9,4 | 14 | 18 | 21,8 | 23 | 19,7 | 14,2 | 9,3 | 3,5 | 13 |
Temperatura média (° C) | 5,2 | 5,7 | 8,7 | 13,9 | 18,2 | 21,4 | 25 | 26,4 | 22,8 | 17,5 | 12,1 | 7,6 | 16,5 |
Temperatura máxima média (° C) | 9,6 | 10,4 | 13,6 | 19 | 22,9 | 25,5 | 29,2 | 30,8 | 26,9 | 21,5 | 16,3 | 12,1 | 20 |
Registro de frio (° C) | -9,2 | -7,9 | -5,6 | -3,1 | 2,2 | 8,5 | 13 | 15,4 | 10,5 | -0,5 | -3,1 | -6,8 | -9,2 |
Registro de calor (° C) | 22,6 | 24,9 | 25,3 | 29,2 | 31,9 | 36,2 | 39,5 | 39,1 | 38,1 | 32,6 | 27,3 | 24,8 | 39,5 |
Sunshine ( h ) | 184,5 | 165,8 | 163,1 | 176,9 | 167,8 | 125,4 | 146,4 | 169 | 120,9 | 131 | 147,9 | 178 | 1.876,7 |
Precipitação ( mm ) | 52,3 | 56,1 | 117,5 | 124,5 | 137,8 | 167,7 | 153,5 | 168,2 | 209,9 | 197,8 | 92,5 | 51 | 1528,8 |
Número de dias com precipitação | 4,5 | 5,5 | 9,9 | 9,9 | 10,3 | 11,4 | 10,3 | 7,7 | 11 | 9,8 | 6,8 | 4,2 | 101,3 |
Humidade relativa (%) | 52 | 53 | 56 | 62 | 69 | 75 | 77 | 73 | 75 | 68 | 65 | 56 | 65 |
A região de Tóquio está no cruzamento de três placas tectônicas (a placa filipina, a placa euro-asiática e a placa norte-americana), que constitui uma das zonas terremotos mais ativas do mundo, o anel de fogo . Há uma média de um terremoto sentido por dia, de acordo com os registros mundiais de terremotos (consulte a Agência Meteorológica do Japão ou USGS ) . Quase todos eles têm consequências insignificantes.
Por outro lado, alguns são extremamente violentos: o 1 st de Setembro de 1923, o grande terremoto Kantō ceifou mais de 140.000 vidas e deixou quase dois milhões de desabrigados, destruindo grande parte da cidade. Sua magnitude foi avaliada em 7,9 na escala Richter .
De acordo com a equipe do grupo de pesquisa de Tóquio , os últimos 17 terremotos muito violentos ocorreram a cada 400 anos, em média, com surpreendente regularidade. Haveria apenas 0,5% de probabilidade de tal terremoto ocorrer dentro de 30 anos do estudo. Por outro lado, há 30% de chance de que um terremoto menos violento, mas que ainda cause danos significativos, ocorra no mesmo período.
O terremoto mais violento em Tóquio nos últimos anos ocorreu em 2005 , especificamente 23 de julho a 16 h 30 , e quebrou na baía com uma magnitude de 5,9 na escala Richter, causando movimentos de pânico, mas sem causar vítimas e apenas danos moderados. Este terremoto foi o mais forte sentido em Tóquio desde 1992.
O terremoto de 11 de março de 2011 na costa do Pacífico de Tōhoku foi particularmente brutal na área metropolitana de Tóquio localizada a cerca de 380 km do epicentro, com uma intensidade atingindo a escala de Shindo 5+ (grandes tremores) na cidade De Tóquio e até 6 (tremores significativos) ao norte da cidade, uma intensidade equivalente à de um terremoto de magnitude entre 6,0 e 6,5 na escala Richter que teria ocorrido em Tóquio em uma profundidade rasa. O telhado desabou em um prédio no centro da capital onde 600 alunos participavam de uma cerimônia de formatura, deixando muitos feridos, e dezenas de incêndios foram registrados na capital. Foi o terremoto que causou o maior número de danos e feridos na capital desde 1923.
Tóquio tem os mais recentes avanços tecnológicos na prevenção sísmica, como esses edifícios de alta tecnologia baseados em gigantescas molas de aço que absorvem a maior parte das ondas sísmicas e, portanto, limitam consideravelmente o risco de ondas sísmicas. Existem arranha-céus em Tóquio com mais de 200 metros de altura. Os engenheiros dizem que podem lidar com os choques mais violentos; entretanto, por medo de um cataclismo hipotético, grandes exercícios de alerta em grande escala são programados regularmente. Apesar desses dispositivos, um terremoto de magnitude 7 que desencadearia causaria perdas gigantescas, tanto humanas quanto materiais.
A região de Tóquio inclui três parques nacionais : os parques Chichibu Tamakai , Ogasawara e Fuji-Hakone-Izu .
Tóquio se desenvolveu sem planejamento público centralizado. O plano da cidade é, portanto, muito complexo e parece não ter unidade. Suas ruas de aspecto heterogêneo e, em sua maioria, sem nome, são um misto de construções ultramodernas e barracos atemporais. Todos os distritos são divididos em distritos que se cruzam, todos com uma atmosfera muito específica.
Arranha-céus de Shinjuku.
As torres do distrito de Kōyōdai em Inagi , Tama New Town , emblemática do desenvolvimento frenético da parte ocidental da prefeitura.
Fachada do prédio de apartamentos em Tóquio. Maio de 2006.
A densidade humana é considerável ao longo de quase 65 quilômetros. O planejamento urbano da cidade é a síntese entre design contemporâneo e patrimônio histórico. Uma impressão de desordem reina nesta imensa aglomeração, onde edifícios de vidro e aço estão lado a lado com frágeis casas de papel, e onde rodovias suspensas formam uma teia inextricável de asfalto. Os bairros mais elegantes de Tóquio, densamente povoados e repletos de arranha-céus, ficam no coração da cidade.
Em Tóquio, mais da metade dos terrenos para construção têm menos de 100 m 2 . Isso explica a multiplicação, desde o ano 2000, de “casas bonsai” ocupando 50 a 70 m 2 no solo. No centro, a falta de espaço é tal que os edifícios se aglomeram ou mesmo se encaixam. As ruas são estreitas, e estacionamentos de superfície e cafés nas calçadas são muito raros. Os hotéis cápsula ocupam até mesmo os terrenos mais estreitos, onde, de outra forma, seria impossível construir algo.
Além disso, o sistema de numeração dos edifícios da cidade é muito particular: os números dos edifícios não se sucedem em ordem crescente ou decrescente, mas correspondem às suas datas de construção.
Tóquio nasceu do mar, portanto o papel deste último é vital: há vários dos principais portos japoneses. As planícies representam apenas um terço das terras do arquipélago. Na maioria das vezes monopolizado por operações agrícolas ou florestais, o espaço se torna uma questão crucial: o único recurso considerado era ganhar terras no mar com a criação de aterros costeiros .
Muito poucos edifícios antigos permanecem em Tóquio devido à sua destruição pelo terremoto de1 st de Setembro de 1923e os bombardeios americanos da Segunda Guerra Mundial . Os poucos monumentos históricos pré-existentes foram amplamente reconstruídos de forma idêntica após esses dois desastres. Este mesmo terremoto esteve na origem de uma limitação da altura dos edifícios a 31 m entre 1931 e 1962 .
É surpreendente que Tóquio, a capital mais populosa do mundo, não esteja há muito tempo em estado de necrose avançada, nem em congestionamento permanente. No entanto, “funciona” ainda melhor do que outras grandes cidades. À noite, para voltar para casa, a maioria dos funcionários de Tóquio faz uma ou duas horas de viagem em trens lotados, que se sucedem na frequência máxima até as “cidades-dormitório” na parte oeste da metrópole ou prefeituras vizinhas.
Para limitar esses movimentos pendulares e desenvolver atividades nas periferias, o governo lançou nas décadas de 1950 e 1960 uma política de novas cidades , a mais emblemática das quais continua Tama New Town . Designada como nova cidade em 1965 , estende-se pelos municípios de Hachiōji , Tama , Inagi e Machida , nas colinas de Tama e no ainda rural oeste da Metrópole, em uma área de 28,92 km 2 . O conjunto inclui vastos complexos comerciais (o principal deles continua sendo o Parthenon Tama ), seus serviços locais (cada um dos 21 bairros que dividem a cidade incluem 3.000 a 5.000 casas ou apartamentos servidos por duas escolas primárias e uma faculdade, um bairro comercial centro, koban , correios, clínicas, etc.), universidades e faculdades, locais de entretenimento como o parque temático coberto Sanrio Puroland . Se a meta populacional inicial (342.200 habitantes) não for atingida, Tama New Town permanece, com 200.000 habitantes, o maior desenvolvimento residencial do Japão e o símbolo da expansão desenfreada e extensa da capital. Japoneses nos anos de boom Izanagi , imortalizado no filme de animação do Studio Ghibli Pom Poko . Mas não conseguiu se tornar um centro de empregos completo e se tornou uma cidade-dormitório adicional, o transporte público que a serve sendo congestionado pelo deslocamento de trabalhadores para o centro urbano.
A nova solução desenvolvida pelas autoridades face a este desequilíbrio encontra-se na lei do desenvolvimento multipolar do território nacional. Isso cria dentro do perímetro de uma "área de Tóquio" focada na própria metrópole e nas quatro prefeituras de Kantō mais populosas ( Saitama , Chiba , Ibaraki e Kanagawa ) das "Cidades Empresariais Centrais", designadas pelo governo central através do Planos decenais de desenvolvimento da região da capital. Verdadeiros retransmissores do pólo urbano na periferia em termos de empregos e actividades, estes “pólos de negócios” estão dotados de um Plano Director Geral responsável pela definição dos objectivos e “equipamentos de negócio”, ou seja, 'todas as infra-estruturas, serviços , atividades e empresas, públicas ou privadas, a serem estabelecidas. Dentro da Prefeitura de Tóquio, duas “Cidades Empresariais Centrais” foram definidas na área oeste das Colinas Tama : Hachiōji - Tachikawa (para a Cidade Nova de Tama ) e Oume .
Tóquio é a capital econômica, comercial e financeira do país. Serviços, finanças e seguros são os setores dominantes. Por seu volume de transações , a Bolsa de Valores de Tóquio é uma das três maiores do mundo, junto com as de Londres e Nova York .
A altíssima produtividade da região coloca Tóquio em primeiro lugar no mundo em termos de riqueza. O PIB total da cidade é, portanto, em 2018 de 1.500 bilhões, contra 1.200 bilhões de Nova York , que é o 2 e . Para efeito de comparação, esse foi o PIB da Coreia do Sul em 2017.
Tóquio é considerada uma das cidades mais caras do mundo, especialmente quando se trata de imóveis: de acordo com o Bureau of Statistics do Japão , o preço médio por metro quadrado era de 354.100 ienes em áreas residenciais em 2007 , ou cerca de 3.000 euros . Quando a bolha imobiliária atingiu o pico em 1991-1992, o preço por metro quadrado em Ginza , um centro comercial e de negócios, ultrapassou US $ 100.000. Segundo o grupo imobiliário Knight Frank e o Citi Private Bank, subsidiária do Citigroup , Tóquio foi a quinta cidade mais cara do mundo em 2007 em preços de imóveis residenciais de luxo: 17.600 euros por metro quadrado. A empresa ECA ( Employment Conditions Abroad ) coloca Tóquio em primeiro lugar em seu ranking de cidades do mundo com os maiores aluguéis para um apartamento de três quartos em 2009 e 2010.
A pesquisa da Mercer sobre o custo de vida para expatriados coloca Tóquio em segundo lugar no mundo atrás de Moscou em 2008 , primeiro à frente de Osaka e Moscou em 2009, segundo atrás de Luanda em 2010 e 2011, e novamente na primeira posição em 2012 à frente de Luanda e Osaka. A ECA classificou Tóquio em segundo lugar no ranking das cinquenta cidades mais caras do mundo para um expatriado no segundo semestre de 2008 e em 2009, atrás de Luanda, e em primeiro lugar em 2010 e 2011; Nagoya , Yokohama e Kobe estão entre os 10 primeiros a cada ano . Em 2007 e no primeiro semestre de 2008, Tóquio foi apenas décimo terceiro neste ranking, com o custo de vida para expatriados aumento após a forte valorização do iene em 2008. A Economist Intelligence Unit fileiras de Tóquio pela primeira vez em sua classificação de 140 cidades. Mais caro do mundo para um expatriado em 2011, segundo em 2012 atrás de Zurique , novamente primeiro em 2013 à frente de Osaka, sexto em 2014 e quarto em 2017. Tóquio e Osaka saíram do top 10 em 2015, 2016 e 2018, devido à baixa taxa de inflação no Japão.
A capital do Japão é o 7 º portuária de produtos japoneses pelo volume total negociado, eo 35 º no mundo em 2006 , e o primeiro porto de contentores do país eo 26 º no mundo em 2007 . Mas todas as atividades portuárias ao redor da área urbana, que inclui os três portas vizinhas de Chiba (leste, 2 e porta de carga japonês eo 16 º no mundo em volume de negociação total) para Yokohama (com o Ocidente, 3 ª porto de produtos japoneses eo 21 th em todo o mundo em termos de volume total negociado, e 2 e porto de contentores do país ea 28 ª todo o mundo) e, em menor grau, Kawasaki (com o Ocidente), faz Tokyo Bay o maior porto industrial contínua complexa do mundo.
As rotas cobrem, em 2003, 7,6% do território da Prefeitura de Tóquio (contra 16 a 25% nas megalópoles ocidentais. O carro responde por 11% das viagens no centro da capital japonesa, de forma que '' chega entre 25 e 32% do tráfego nas metrópoles ocidentais
A decisão de fornecer às grandes cidades uma rede rodoviária substancial, durante a década de 1970, veio tarde demais, pois os preços dos terrenos se tornaram muito exorbitantes para permitir que a cidade se adaptasse ao automóvel.
Tóquio tem dois aeroportos internacionais, assim como muitas grandes metrópoles do mundo, com 117,7 milhões de viajantes em 2017, tornando Tóquio o terceiro entroncamento aéreo mais movimentado do mundo, depois de Londres e Nova York .
O Aeroporto Internacional Haneda em Tóquio , o primeiro a ser construído, está parcialmente em um aterro recuperado do mar (mas não completamente diferente do Aeroporto Internacional de Kansai ). Uma das quatro pistas é parcialmente construída sobre palafitas no mar. O aumento do tráfego, causando poluição sonora, bem como um problema de capacidade de recepção de longo prazo, levou o governo japonês a abrir outro aeroporto. centro da capital (a fim de antecipar o crescimento hipotético da cidade).
Depois de muitos confrontos (as desapropriações necessárias para a construção do aeroporto foram polêmicas), o aeroporto internacional de Narita foi finalmente colocado em serviço, tendo por vocação ser a principal plataforma do Japão para os voos internacionais, Haneda está prevista até outubro de 2010 para voos domésticos (e voos internacionais raros, como Seul ou Xangai ).
O tráfego em número de passageiros transportados do Aeroporto Internacional de Haneda ( 76,4 milhões de passageiros em 2017) é muito superior ao de Narita ( 40,6 milhões em 2017). Isso se deve ao fato de que a rede interna japonesa é muito densa, devido às muitas restrições naturais que não facilitam as viagens (rodoviárias ou ferroviárias).
O Japão também é conhecido por ser um dos únicos países onde os aviões são usados em configurações que podem acomodar cerca de 500 passageiros (como Boeing 747 e Boeing 777) para rotas internas (em particular linhas como Tóquio - Osaka , Tóquio - Sapporo ou Tóquio - Naha ).
A área metropolitana também é servida pelo aeroporto de Chōfu no oeste (voos para as ilhas da prefeitura de Tóquio: Izu Ōshima , Niijima , Kōzushima ) e, desde março de 2010, pelo aeroporto de Ibaraki no norte.
O trem continua a ser o meio de transporte mais barato, confiável e rápido para o trajeto. Em Tóquio, a proporção de pessoas que vão ao centro durante a semana de trem (trem suburbano ou metrô) chega a 86%, contra 65% em Londres, 61% em Nova York e 58% em Paris em 2003.
MetroA rede metropolitana de Tóquio é operada por duas grandes empresas ( Tokyo Metro e Toei ) operando um total de treze linhas, totalizando 307 quilômetros para aproximadamente 290 estações . A cada ano, quase três bilhões de pessoas usam o metrô em Tóquio, tornando-o uma parte indispensável do transporte dentro da cidade. Na verdade, a rede subterrânea e aérea reduz consideravelmente o tráfego rodoviário e a poluição por automóveis é, portanto, relativamente baixa em comparação com outras grandes metrópoles. Geralmente citado por seu atendimento atípico no limite da saturação (especialmente na hora do rush), é facilmente apresentado para descrever a superpopulação da cidade. Mesmo que, em algumas estações, “empurradores” afixados nas plataformas comprimam os usuários dentro do trem para permitir que as portas sejam fechadas, o metrô de Tóquio continua muito eficiente e sofisticado. A taxa de criminalidade é muito baixa lá, como em qualquer outro lugar da cidade, e as estações, assim como os trens, são muito limpos e mantidos com muita regularidade.
Além dessas linhas principais, existem também outras linhas como a Yurikamome e o Nippori-Toneri Liner . A oeste da Prefeitura de Tóquio, existe também a Linha Yamaguchi da empresa privada Seibu . Essas três últimas linhas não são, estritamente falando, parte do metrô de Tóquio.
TremEmbora a Estação de Tóquio seja a principal estação intermunicipal de Tóquio e a que atende a todos os Shinkansen , a maior estação é Shinjuku . Este último é o mais movimentado do mundo. As estações de Shibuya e Ikebukuro também estão mais lotadas do que a estação de Tóquio . Akihabara , Ueno e Shinagawa também são centros importantes na rede ferroviária de Tóquio.
Como em outras grandes cidades do país, as máquinas de venda automática são essenciais e podem emitir bilhetes avulsos e cartões multipasse.
O serviço para o Aeroporto Internacional de Narita (localizado na província de Chiba ) é prestado por serviços especializados: o Narita Express e o Skyliner .
A linha circular chamada Yamanote não oficialmente marca o coração de Tóquio.
Linhas de trem de alta velocidade (Shinkansen)A área de Tama (dentro) , dentro da prefeitura de Tóquio, inclui outras linhas.
O Monotrilho de Tóquio ou Haneda Monorail conecta Hamamatsuchō no centro de Tóquio ao Aeroporto de Haneda. Com cerca de 18 quilômetros de extensão , a viagem tem dez estações e dura quinze minutos. É a linha de monotrilho mais movimentada do Japão e talvez do mundo .
A Toei Company opera o monotrilho no zoológico de Ueno .
A oeste da Prefeitura de Tóquio também fica o Monotrilho Tama Toshi .
EléctricoA Toei Company opera a Linha Toden Arakawa, enquanto a Tōkyū Company opera a Linha Setagaya .
Cidades ou províncias gêmeas:
Contratos econômicos e culturais: